
Anglais
Date d'entrée en vigueur : 17 août 2023
Le présent Contrat de Licence Utilisateur Final (« CLUF ») constitue un accord juridique entre vous (« Utilisateur ») et [Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd.], une société technologique (« Société »), régissant l’utilisation de l’application FlashGet Kids (« Application »). En téléchargeant, installant, accédant à ou utilisant l’Application, vous acceptez d’être lié par les termes et conditions du présent CLUF.
Dans le présent accord,
Votre acceptation du présent Contrat est signifiée par la finalisation de la procédure d'inscription. La Société se réserve le droit d'approuver ou de refuser votre inscription en ligne son entière discrétion, sans obligation de motiver sa décision.
Pour finaliser votre inscription, nous collecterons certaines informations vous concernant (« Informations d’inscription »), dans la limite du raisonnable. La collecte et l’utilisation de ces informations sont régies par la Politique de confidentialité Flashget . Nous vous recommandons vivement de consulter cette Politique de confidentialité avant de soumettre toute information.
Il vous incombe de fournir des informations d'inscription évaluation , à jour et complètes. Vous êtes seul responsable de la mise à jour de ces informations lorsque cela s'avère nécessaire. En cas d'informations incomplètes, inexactes ou obsolètes, nous nous réservons le droit de refuser votre inscription ou de restreindre votre accès aux Services.
Lors de votre inscription, vous devez utiliser votre adresse e-mail comme identifiant et choisir un mot de passe pour créer votre compte Flashget et y accéder. La gestion de votre compte Flashget et la confidentialité de votre mot de passe vous incombent entièrement. Vous devez utiliser, conserver et gérer correctement votre compte Flashget et votre mot de passe. Vous ne devez partager votre compte Flashget et votre mot de passe avec personne, ni vous connecter ou utiliser les comptes et mots de passe Flashget d'autres personnes sur votre appareil. En cas de fuite, de perte ou de vol de votre ou vos comptes, mots de passe, informations d'appareil, données, données personnelles ou biens, ou de ceux d'autrui, résultant de votre non-respect du présent Contrat et non imputable à notre faute telle que définie par la loi, vous serez responsable de l'intégralité des pertes et dommages.
En utilisant notre service, vous nous accordez les droits nécessaires pour assurer la sécurité de votre compte. Nous pouvons, de temps à autre, vérifier et confirmer l'état de sécurité de votre compte par différents moyens, notamment en vous contactant pour vérification d'identité, par SMS, par e-mail ou en modifiant votre mot de passe. Si vous ne procédez pas à la vérification ou si vous refusez la vérification sans motif valable, nous nous réservons le droit de considérer que votre compte présente une activité anormale ou non sécurisée congelé l'État peut suspendre les Services associés à votre Compte ou prendre d'autres mesures.
Si vous constatez que votre compte a été compromis ou que votre mot de passe a été divulgué, vous devez nous en informer immédiatement afin d'empêcher toute utilisation non autorisée de votre compte ou toute autre action susceptible d'entraîner un préjudice pour autrui. Même si vous nous avez été informés, vous pourriez être tenu responsable de tout préjudice causé à nous ou à un tiers en raison de l'utilisation non autorisée de votre compte par un tiers.
Si vous perdez vos informations de compte Flashget ou si vous oubliez votre mot de passe, vous empêchant ainsi de vous Flashget, vous devrez fournir les informations et documents nécessaires, conformément à nos instructions de récupération de compte. Vous devez garantir l'authenticité et la validité des informations et documents fournis. Si les documents fournis sont faux ou insuffisants et ne passent pas notre contrôle de sécurité, vous risquez de ne pas pouvoir récupérer votre compte et vous assumerez tous les risques et pertes qui en découlent. Vous comprenez que nous avons besoin d'un délai raisonnable pour traiter votre demande de récupération et que, sauf en cas de faute de notre part telle que définie par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages que vous pourriez subir.
Il vous incombe de payer, de déclarer et de comptabiliser toutes les taxes, droits et autres prélèvements gouvernementaux liés à votre activité en rapport avec les Services.
Cette application propose certaines fonctionnalités conçues pour protéger les enfants des utilisateurs. Elle peut être évaluation sur les systèmes Android et iOS (iPhone et iPad).
Duplication D'écranLes parents peuvent superviser leurs enfants via l'appareil P (appareil parent) grâce à l'affichage sur l'écran de l'appareil K (appareil enfant). Le microphone de l'appareil K peut être activé ou désactivé.
Télécommande CaméraL'appareil peut recevoir une image en temps réel de la caméra de l'appareil K. Les parents peuvent quant à eux activer ou désactiver le son et la lampe torche sur l'appareil K.
Audio Unidirectionnel : Ceci permet aux parents d'accéder aux sons environnants de l'appareil K grâce à la fonction d' enregistrer .
Emplacement En Direct : Permet de visualiser en temps réel l' emplacement du dispositif K.
Itinéraires : Fournir des statistiques sur l' emplacement historique du dispositif K, en conservant enregistrer des deux dernières semaines.
Géolocalisation : Permet aux parents de définir une zone délimitée pour l'appareil K, avec une coordonnée centrale et un rayon Géolocalisation allant de 100 à 1 000 mètres. Une notification d'alerte sera envoyée dès que l'appareil K entre ou sort d'une géolocalisation . Les parents peuvent vérifier les enregistrer d'une géolocalisation spécifique ou l'état global de l'appareil K ( à l'intérieur de toute géolocalisation ou à l'extérieur de toutes les géolocalisation ).
Désactiver Toutes Les Applications : Interdire l’ouverture de toute application sur l’appareil K.
Limites De Temps D'écran: Définir un planning d'utilisation de l'écran pendant des périodes spécifiques.
Limites De Temps D'application : Définissez des limites de temps sur une ou plusieurs applications pendant des périodes spécifiques.
Toujours Autoriser : Autoriser les applications choisies sans restrictions (liste autorisée des applications).
Interdire Les Nouvelles Applications : Interdire les applications nouvellement installées.
Liste des applications : Affiche les applications installées classées par nom, catégorie, classification par âge, développeurs , date d’installation (obtenue à partir de Google Play) et notifications .
Notifications : Permet de consulter les rapports de diverses applications sur l'appareil K (limité aux notifications système).
Alertes : Envoyer alertes à l'appareil P lorsque des comportements anormaux se produisent sur l'appareil K, notamment les nouvelles installations d'applications, l'entrée/sortie Géolocalisation , un faible niveau batterie , une absence prolongée de transmission de données depuis l'appareil P et les autorisations non autorisées sur l'appareil K.
Rapport d'utilisation : Fournit des rapports d'utilisation, permettant aux parents de consulter des statistiques pour une seule journée ou une seule semaine, y compris la durée d'utilisation de l'écran et des applications, notifications d'applications et les ouvertures.
Vous reconnaissez et acceptez que le service et son contenu sont fournis exclusivement pour votre usage personnel et non commercial, et doivent être utilisés conformément aux termes du présent accord et de la politique de confidentialité, sous réserve du respect de ces conditions. Il vous est interdit de partager votre compte avec des tiers, notamment de le transférer, le louer, le prêter, le partager, le vendre ou le concéder sous licence FlashGet FlashGet le mot de passe d'une autre personne sur votre appareil. En cas de non-respect de ces règles, vous serez responsable des conséquences juridiques et des obligations qui en découlent, et nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les services qui vous sont fournis.
Le présent accord ne vous donne droit à aucune assistance, mise à jour, correctif, amélioration ou réparation (ci-après désignés collectivement par le terme « Assistance ») concernant les Services ou leur contenu. La décision de fournir une telle Assistance relève entièrement de la Société et, le cas échéant, celle-ci sera considérée comme faisant partie intégrante des Services et régie par le présent accord.
Nous proposons différents abonnements, avec des conditions et évaluation différentes, et nous nous réservons le droit de les modifier à notre discrétion. Vous trouverez des informations Détail sur les prix et les abonnements en vigueur dans l'Application. Les prix des abonnements peuvent varier selon le pays ou la région en raison des taxes applicables et évaluation fluctuations des taux de change. Les paiements d'abonnement doivent être effectués conformément aux conditions de l'abonnement choisi et sont soumis à ses dispositions. Les abonnements payants donnent un accès complet à toutes les fonctionnalités de l'application pour la période choisie (selon les abonnements disponibles). Veuillez noter que certaines fonctionnalités sont réservées aux s'abonner payants. Les prix promotionnels que nous proposons sont valables uniquement pour la première période d'abonnement (sauf indication contraire). Pour plus d'informations sur notre politique de remboursement, veuillez consulter [lien manquant] .flashget.
La Société exercera ses activités publicitaires conformément aux lois et réglementations en vigueur. Vous acceptez d'évaluer avec prudence l'authenticité et la fiabilité des publicités diffusées dans les Services et d'être responsable des actions entreprises suite à la consultation de ces publicités, sauf disposition contraire expresse de la loi applicable.
Vous consentez à ce que la Société puisse, directement ou par l'intermédiaire de tiers, vous envoyer ou afficher des publicités ou d'autres informations (à caractère commercial ou non) par SMS, courriel, pages web ou tout autre moyen. Les modalités d'envoi et d'affichage, la fréquence et le contenu de ces publicités ou informations seront déterminés par la Société, et vous vous engagez à ne pas les modifier, les supprimer ou les bloquer.
Sous réserve des lois applicables, la Société se réserve le droit de déterminer de manière indépendante la forme, la durée, emplacement et le contenu des publicités sans aucune ingérence de tiers ;
La Société exercera ses activités publicitaires conformément aux lois et réglementations en vigueur. Vous vous engagez à évaluer avec discernement l'authenticité et la fiabilité des publicités diffusées dans les Services et vous serez responsable des conséquences de vos actes suite à la diffusion de ces publicités, sauf disposition contraire expresse de la loi applicable.
Les Services peuvent contenir des liens vers des sites web ou services tiers (« Services Tiers ») non contrôlés par notre Société. L’utilisation de ces Services Tiers se fait à vos propres risques. En choisissant d’y recourir, vous reconnaissez avoir pris connaissance de leurs politiques respectives et les accepter. Notre Société décline toute responsabilité quant au contenu, à la légalité, à l’exactitude et aux pratiques de confidentialité des Services Tiers, et n’exerce aucun contrôle sur ce contenu.
En utilisant les Services, vous évaluation expressément la Société de toute responsabilité découlant de votre interaction avec des Services Tiers. Toutes les transactions, y compris le paiement et la livraison de biens ou de services, se font exclusivement entre vous et les tiers concernés.
Avant d'entamer toute transaction ou de partager des informations et des données avec un tiers, il est conseillé de procéder aux vérifications et enquêtes nécessaires. La société décline toute responsabilité en cas de pertes ou de dommages résultant de telles interactions.
En cas de litige entre les utilisateurs de ce site Web ou entre les utilisateurs et des tiers, la Société n'est pas tenue d'intervenir. En cas de litige, vous dégagez la Société et ses filiales de toute responsabilité concernant les réclamations, demandes et dommages, connus ou inconnu , divulgués ou non, liés audit litige.
Se référer à flashget pour les stipulations de la Société concernant la collecte et le traitement des données personnelles. L'acceptation du présent accord confirme votre connaissance et votre engagement à respecter la Politique de confidentialité FlashGet de la Société.
Les « Informations Confidentielles » désignent toutes les données commerciales ou techniques non publiques divulguées par la Société, verbalement ou par écrit, y compris, mais sans s'y limiter, les secrets commerciaux et les technologies propriétaires propres à la Société. Il est impératif que ces Informations Confidentielles soient considérées et traitées comme privées et exclusives. Vous êtes tenu de respecter la stricte confidentialité de ces Informations Confidentielles et, sauf autorisation écrite expresse de la Société, il vous est interdit de les utiliser ou de les divulguer à des tiers.
Nonobstant ce qui précède, le terme « informations confidentielles » n’englobe pas les éléments suivants :
(i) Les données qui sont légalement accessibles au public sans enfreindre les termes du présent accord ;
(ii) Données créées par vous indépendamment, sans aucune intervention d'un élément quelconque des Informations Confidentielles ; ou
(iii) Les données qui vous sont fournies par une partie externe ne sont pas soumises aux restrictions de divulgation imposées par la partie susmentionnée.
Les obligations et responsabilités des parties concernées concernant les Informations Confidentielles, telles que stipulées dans le présent accord, demeureront en vigueur jusqu'à ce que ces Informations Confidentielles soient légalement rendues publiques.
Les Services et les droits y afférents sont la propriété exclusive de Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd. et/ou de ses concédants de licence, et sont protégés par la législation singapourienne, les lois internationales sur le droit d'auteur, les réglementations relatives à la propriété intellectuelle et les normes du commerce international. Vous reconnaissez que les Services peuvent contenir des informations non publiées et des secrets commerciaux précieux, exclusifs à Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd. et/ou à ses concédants de licence. Tous les droits non expressément accordés concernant les Services sont réservés par Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd. et/ou ses concédants de licence. En cas de violation des présentes Conditions, les licences accordées et votre autorisation d'utiliser les Services seront immédiatement révoquées.
L'utilisation des services FlashGet est exclusivement autorisée au sein de la plateforme FlashGet . Toute action visant à déplacer les services FlashGet hors de la plateforme, notamment le piratage, la traduction, la transcription, etc., est interdite au sens du présent accord. Par conséquent, nous nous réservons le droit d'identifier et d'engager la responsabilité de toute personne contrevenant à ces conditions et de réclamer les dommages et intérêts nécessaires.
L'accès non autorisé aux services FlashGet , qu'il soit facilité par le vol, l'exploitation de failles de sécurité du système ou tout autre moyen non approuvé, notamment l'acquisition, la location, l'emprunt, le partage ou le transfert, ne sera pas protégé. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de refuser un tel service. Les pertes et responsabilités découlant de telles pratiques incombent aux personnes ayant obtenu ces services de la manière susmentionnée.
L'ensemble du contenu de FlashGet est protégé par le droit d'auteur. Il est implicite que vous respectez toutes notification de droit d'auteur, les politiques relatives aux marques, les informations et les restrictions figurant dans tout contenu accessible via les services. Toute utilisation, copie, reproduction, modification, traduction, publication, diffusion, transmission, distribution, représentation, mise en ligne, affichage, licence, vente ou exploitation non autorisée de tout contenu, contenu soumis par des tiers ou autres droits de propriété intellectuelle ne vous appartenant pas, sans le consentement écrit explicite préalable des titulaires légitimes ou de toute manière qui enfreint les droits de tiers, est strictement interdite.
Nos services sont protégés par les lois de Hong Kong sur la propriété intellectuelle, les conventions internationales et autres lois régionales et internationales en la matière. Toute modification, publication, transmission, cession, vente, reproduction (sauf dans les conditions prévues au présent contrat), création d'œuvres dérivées, distribution, exécution, présentation ou utilisation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie du contenu, logiciel, matériel ou service, est interdite, sauf dans les conditions spécifiées au présent contrat.
De plus, vous êtes autorisé à télécharger ou à copier du contenu uniquement pour un usage personnel et non commercial, sous réserve du respect de tous les droits d'auteur et autres notification figurant dans ce contenu. Le stockage ou la copie de tout contenu, à des fins autres que personnelles et non commerciales, est strictement interdit sans l'autorisation écrite préalable de la société ou du titulaire des droits d'auteur désigné, dont les coordonnées détail dans la notification de droit d'auteur du contenu en question. En cas de violation de cette interdiction et de création d'un lien vers ce site web, la société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de révoquer ce lien à tout moment. La société se réserve également le droit d'exiger l'autorisation écrite préalable du titulaire des droits concerné avant d'autoriser la création d'un lien vers ce site web.
Vous, ainsi que toute personne agissant en votre nom, êtes seuls responsables de l'utilisation de l'Application et/ou du Site Web, y compris de tous les comportements ou omissions liés à cet accès et/ou à cette utilisation. En utilisant l'Application et/ou le Site Web, vous garantissez, affirmez et acceptez de manière consensuelle de vous abstenir d'utiliser les Services d'une manière qui implique :
Vous demeurez responsable de toutes les activités liées aux Services. Toute activité illicite interdite peut entraîner la suspension de votre droit d'accès ou d'utilisation des Services. Ces activités incluent, sans s'y limiter :
Le présent Contrat restera en vigueur pendant toute la durée de votre utilisation des Services. Nonobstant les dispositions des présentes, vous conservez le droit d'interrompre unilatéralement votre accès aux Services. La Société se réserve le droit de révoquer ou de suspendre votre accès aux Services ou votre statut d'utilisateur à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis, ce qui pourra entraîner la perte et la destruction de toutes les données liées à votre statut d'utilisateur.
La Société se réserve le droit de cesser ou de suspendre unilatéralement tout ou partie des Services et l'accès au Site Web sans préavis ni responsabilité en cas de violation par vos soins de l'une quelconque des conditions ou stipulations énoncées dans le présent Contrat.
En cas de cessation ou de résiliation de votre compte, vos privilèges d' évaluation aux services, au site Web et à tout contenu seront révoqués immédiatement.
Nonobstant la résiliation, les clauses du présent Contrat qui, de par leur nature, s'appliquent au-delà de sa résiliation, demeurent en vigueur. Ces clauses comprennent notamment les clauses relatives à la propriété, à la confidentialité, aux exclusions de garantie et aux limitations de responsabilité.
Vous reconnaissez et acceptez par les présentes qu'aucune relation particulière ou fiduciaire n'est établie ou conférée entre la société et vous-même. De plus, vous convenez et comprenez que la société n'exerce aucun contrôle et n'a aucune obligation d'agir concernant :
En conséquence, vous reconnaissez que la société n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, concernant tout contenu auquel vous accédez ou qui est contenu dans le service et n'assumera aucune responsabilité quant à ce contenu, y compris, mais sans s'y limiter, les erreurs, les omissions et les pertes ou dommages potentiels résultant de l'utilisation ou de la divulgation du contenu.
Vous reconnaissez et acceptez que l'entière responsabilité des informations, publiques ou privées, transmises via le service FlashGet incombe exclusivement à leur auteur. La société décline toute responsabilité quant à la véracité ou l'authenticité de ces informations. De plus, elle ne peut garantir l'identification formelle des autres utilisateurs ni l'exactitude des informations qu'ils communiquent. L'utilisation du service FlashGet se fait à votre entière discrétion et à vos propres risques ; vous êtes responsable de tout dommage ou perte qui pourrait en résulter.
La société décline toute responsabilité quant aux avis ou recommandations reçus par le biais du service concernant l'acquisition d'autres produits ou services. Le service, son contenu, le site web et les logiciels associés sont fournis « en l'état », sans aucune garantie, expresse ou implicite, notamment quant à leur adéquation à un usage particulier, l'absence de contrefaçon ou la continuité et l'absence d'erreurs du service.
Toute perte, tout dommage ou toute responsabilité encourus du fait de vos actions relèvent de votre seule responsabilité. La société est dégagée de toute responsabilité à cet égard. Ceci inclut, sans toutefois s'y limiter, le non-respect du présent accord ; la désactivation ou la perte de votre compte ; les pertes ou responsabilités résultant de paiements effectués via des plateformes tierces, y compris leur utilisation illégale ; les pertes dues à la divulgation de votre mot de passe ; la responsabilité liée à une utilisation non autorisée de votre compte ; ou les pertes intentionnelles ou dues à une négligence grave. La société s'engage à vous apporter l'assistance nécessaire, dans la limite de ses capacités, afin d'optimiser votre expérience utilisateur.
La société décline toute responsabilité en cas de circonstances empêchant le fonctionnement normal FlashGet et entraînant une impossibilité d'utiliser le service ou la perte de biens virtuels, de fichiers ou de données. Ces circonstances incluent, sans s'y limiter : les pertes dues à une mauvaise utilisation du système pendant une interruption de service ; les pannes de télécommunications ou d'équipement entravant la transmission de données ; les cas de force majeure empêchant le fonctionnement du produit ou du service ; la perte de compte ou de données, l'interruption ou le retard de service dus à des attaques de pirates informatiques, des dysfonctionnements des télécommunications, des mises à jour du site, une instabilité du système ou d'autres situations non imputables à la société.
Limitation de responsabilité : Dans toute la mesure permise par la loi, la société et les parties prenantes associées ne pourront être tenues responsables, que ce soit au titre de la négligence, du délit, de la responsabilité stricte ou de toute autre considération juridique, de tout dommage indirect, accessoire, punitif ou consécutif ; de l'acquisition de biens ou de services de remplacement ou de la perte de données ; ou de la responsabilité découlant d'événements indépendants de la volonté de la société.
Vous vous engagez à indemniser et à dégager de toute responsabilité la Société, ses sociétés mères, ses filiales, ses sociétés affiliées, ses dirigeants et ses employés contre toutes réclamations ou demandes, qu'elles soient introduites ou formulées par un tiers, qui comprennent, sans toutefois s'y limiter, tous les dommages, responsabilités, règlements, coûts et frais juridiques résultant de votre accès aux Services, de l'utilisation des Services en violation du présent Contrat ou de la violation, par vous ou par un tiers utilisant votre Compte, de tout droit de propriété intellectuelle ou de tout autre droit d'une personne physique ou morale.
Tous les droits relatifs aux Services ou associés à ceux-ci demeurent la propriété de Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd. et/ou de ses concédants de licence. Ces droits sont protégés par la législation de Hong Kong, les lois internationales sur le droit d'auteur, diverses législations en matière de propriété intellectuelle et les réglementations du commerce international. Vous reconnaissez que les Services peuvent contenir des informations confidentielles et des secrets commerciaux précieux appartenant à Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd. et/ou à ses concédants de licence. Tous les droits relatifs aux Services non expressément concédés dans le présent contrat sont réservés à Hongkong FlashGet Network Technology Co., Ltd. et/ou à ses concédants de licence. En cas de violation de l'une quelconque de ces stipulations, la licence accordée, ainsi que votre droit d'utiliser les Services, seront automatiquement révoqués.
Pour toute question, réclamation ou plainte concernant les Services, vous pouvez nous contacter à aide flashget
Adresse : Appartement 2304, 23e étage, Ho King, Centre commercial, 2-16 rue Fa Yuen, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong