Aplikacije za učenje jezika ljuljale su svijet! Milijuni ljudi skaču na novo jezično putovanje svaki dan i to čine s pomoć aplikacija koje vam govore da će biti zabavno, bit će to privlačno i bit će učinkovito. Dva imena na ovom užurbanom tržištu su Rosetta Stone i Duolingo. Rasprava između traženja Rosetta Stone vs Duolingo znači da ste se uhvatili usred borbe između uronjenih, starih školskih načina i razigranih, gamificiranih.
Bez obzira na to gdje započinjete, bilo od nule ili u izgradnji postojećih sposobnosti, želite najbolje unutar svog jezičnog putovanja. Ali ovaj članak nudi vam punu žličicu usporedbe svakog važnog imperativnog detalj obje ove vodeće platforme.
Rosetta Stone vs Duolingo: Usporedba sadrži
Rasprava o Rosetta Stone vs Duolingo odvija se već dugo, a obojica nemaju problema s jakom ponudom. Ipak, svaka predstavlja svoju jedinstvenu filozofiju i svaka će toj publici pristupiti drugačije. Ali ove značajke možemo razbiti na komade kako bismo ih lako razumjeli.
1. Metodologija učenja
Ono što nam se sviđa kod Rosetta Stonea je uranjanje. Na prednjoj strani nema teških prijevoda ili gramatičkih bušilica i uronite se ravno u jezik. Ono što radi umjesto toga, naziva se dinamično uranjanje. Učenje uključuje vezanje riječi i fraza na slike. Oponaša kako ste prvi put naučili svoj prvi jezik kao dijete. Ali svaka je lekcija napravljena tako da ne trebate stalno pribjegavati materinjem jeziku za pomoć .
Međutim, kada upotreba Duolingo koristi gamificirani format, što znači da je svaka lekcija više izazov. Kako napredujete, sigurno ćete zaraditi bodove i izjednačit ćete se i proslavit ćete ocijeni male pobjede. Svaka interakcija u ovoj aplikaciji puna je zabave. Učenje jezika postaje niz mini igara u svakoj sesiji s načinom prevođenja, usklađivanja riječi sa slikama i odgovaranjem na pitanja pod vremenskim pritiskom. Način na koji je dizajniran čini se da se osjeća hitno i motivirano da se nastavi kretati.
2. Izbor jezika
Raspon jezika koje možete koristiti je različit sa svake strane. Tamo gdje drugi imaju tendenciju da svoju jezičnu knjižnicu usredotoče na uobičajene europske jezike, Duolingo nadmašuje svoju ogromnu biblioteku jezika. Postoji više od 30 dostupnih jezika, od španjolskog, francuskog i njemačkog do izmišljenih, kao što su Klingon ili High Valyrian.
Na raspolaganju je i širok izbor jezika s Rosetta Stoneom. Mnogi glavni jezici, na primjer, engleski, španjolski, francuski i mandarinski, zajedno s dobrim brojem drugih, pokriveni su. Ali njegov cilj nije visok, već da koncentrira ocijeni na dimenziji i kvaliteti jezičnih tečajeva.
3. Ciljana publika
Dakle, prije nego što odaberete, naravno morate uzeti u obzir za koga se zahtjev treba koristiti. Rosetta Stone dizajnirana je za ozbiljnog učenika jezika. Ima uronjenu tehniku koja je upravo ono što najbolje funkcionira s onima koji žele istinsko, holističko iskustvo. Ova je aplikacija nježna sa studentima, profesionalcima i svima koji su spremni posvetiti svoje vrijeme učenju jezika.
Na drugom kraju spektar, Duolingo je za ljude svih razina učenja. Nadalje, to je za jednostavne putnike i pojedince koji žele osvježavanje verbalnog dekoruma. Gamificirane lekcije posebno su privlačne mlađim korisnicima ili onima koji radije uče na ovaj način.
4. Korisničko sučelje
Rosetta Stone nudi čisto, minimalističko sučelje koje se osjeća profesionalno. Izgled je izravan i usredotočen je na sam sadržaj. Svaki je element dizajniran da vas neprimjetno vodi kroz lekcije. Vizuali su dosljedni i neometani.
Duolingo se u međuvremenu odluči za živopisan, razigrani dizajn. Njegovo sučelje pukne bojama i animacijama koje vam odmah privlače pažnju. Svaka lekcija izgleda kao zabavna igra, zajedno s prugama, značkama i razigranim ikonama. Kroz niz interaktivnih izazova krećete u nizu koji se osjećaju kao da ste u uzbudljivoj potrazi.
Pratite napredak učenja jezika svog djeteta
Rosetta Stone vs Duolingo: Način učenja
Obje aplikacije nude jedinstvene pristupe učenju jezika koji zadovoljavaju različite profile i ciljeve učenika. Naučite ih u nastavku:
1. Pristup učenja
Pristup Rosetta Stone usredotočuje se na uranjanje. Zaronite u jezik bez otvorenih objašnjenja na materinjem jeziku. Umjesto toga, učite po kontekstu, promatranju i praksi. Aplikacija strukturira svaku lekciju kao napredak koji se temelji na onome što ste već savladali. Udružujete riječi sa slikama i koristite ponavljanje kako biste učvrstili svoje razumijevanje.
Duolingov pristup je osvježavajuće drugačiji. Bavite se nizom interaktivnih vježbi koje vas izazivaju na više fronta. Svaka se lekcija podijeli u male, upravljive segmente. Fokus je na brzom, inkrementalnom učenju s konstantnim povratna informacija . Nailazite na prijevodne vježbe, usklađujući igre i izazove slušanja koji testiraju vaše znanje iz različitih uglova.
2. Govorna praksa
Već znate da je govor glavna komponenta učenja jezika. Rosetta Stone započinje s Rich govorećim praksama. Aplikacija ima ocijeni značajku za prepoznavanje glasa koja bi vam pomogla da povučete u oblik vašeg izgovora. S sustavom izgovarate riječi i izraze naglas i primate trenutnu povratna informacija . Jamči da ćete započeti s tim da ste dobri u samouvjereno i pravilno govorite.
Iako Duolingo nudi vježbe govora, to je manje formalno. Može se ponoviti fraze i odgovoriti na usmena pitanja, ali povratna informacija manje je detalj ed od Rosetta Stonea. Ideja o gamiranju lekcija i neprimjetnog dodavanja vježbi govora u njih je ono što vas potiče da govorite. Na širokom spektru iskustva učenja, prakticirate izgovor, ali brzina i ponavljanje dolaze prije preciznosti.
3. Praćenje napretka
Kada učite novi jezik, važno je pratiti svoj napredak. Održavanje motiviranih zahtijeva da vidite svoje poboljšanje. Rosetta Stone ima izvještajne kartice koje nude detalj informacije o djetetovom napretku. Svaka lekcija snimanje s vama dovršite i pokazat će vam koja područja trebate više vremena. Vaša povratna informacija je jasna o vašim snagama i slabostima, doslovno. To je pristup koji se temelji na podacima koji pomoć u planiranju studija.
Praćenje napretka Duolinga jednako je privlačno, ali društvenim i konkurentnim tonom. Prikaz pokazuje koliko je vaš niz, koliko točaka imate i vašu ukupnu razinu na stvarno grafički način. Igrate na pločama, igrate protiv prijatelja i radite svakodnevne ciljeve. To vas stalno podsjeća na vaš napredak i prijateljsku konkurenciju neprekidno vas tjera da želite naučiti više.
4. Prilagodba
Rosetta Stone ima strukturiranu stazu koja ima malo prostora za personalizaciju. Također vam omogućuje da prilagodite svoje iskustvo učenja prema vašim osobnim potrebama. Možete odabrati module koji su relevantni za vas i ono što vas zanima ili obratiti pažnju na module s kojima želite krenuti naprijed ili ste slabi.
U razigranom smjeru, Duolingo preuzima prilagodbu. Odabirete koje lekcije treba ponoviti, a koje teme treba istražiti više i odabirete što svakodnevno raditi. Fleksibilnost aplikacije također vam omogućuje da promijenite fokus po želji. Bez obzira na svoje ciljeve, to možete učiniti u Duolingu: poboljšati svoju gramatiku, vokabular ili vještine učenja.
Rosetta Stone vs Duolingo: Prednosti i nedostaci
Profes Rosetta Stone
- Zaronite ravno u jezik. Metoda dinamične uranjanja prirodno gradi vaše vještine.
- Značajke prepoznavanja glasa daju vam odmah, precizno povratna informacija . Brzo ćete poboljšati svoj izgovor.
- Svaka lekcija slijedi dobro organizirani slijed. Točno znate što možete očekivati sljedeće.
- Lekcije Incorpo ocijeni kulturne nijanse koje obogaćuju vaše iskustvo učenja.
- Detalj ed praćenje pomoć s identificiranjem snaga i područja za poboljšanje.
Nedostaci rozeta kamena
- Trošak pretplate može biti strm. Možda ćete ga smatrati manje dostupnim ako ste na proračunu.
- Nedostatak razigranih elemenata mogao bi učiniti da se osjeća više kao škola nego zabava.
- Iako je visoka kvaliteta, izbor nije tako širok kao neke druge platforme.
- Strukturirani kurikulum ostavlja manje prostora za istraživanje tema koje vas zanimaju izvan propisanog slijeda.
Prednosti Duolinga
- Možete početi učiti bez ikakvih troškova. Besplatna verzija nudi velik dio sadržaja.
- Bodovi, pruge i značke drže vas motiviranim svaki dan .
- Imate pristup preko 30 jezika, uključujući i neke koji su jedinstveni ili izmišljeni.
- Šareni dizajn i razigrane interakcije čine učenje ugodnim.
- Odabirete na što se usredotočiti, prilagođavanje lekcija svojim potrebama dok idete.
Mane Duolinga
- Lekcije veličine ugriza ponekad nedostaju dubinu koja vam je možda trebala za potpuno majstorstvo.
- Prepoznavanje glasa je pomoć ful, ali ne tako sveobuhvatan kao sustav Rosetta Stone.
- Besplatna verzija uključuje oglase koji mogu prekinuti vaš protok.
- Fokus ostaje na brzom učenju, ponekad na štetu razumijevanja kulturnih nijansi.
- Iako je zabavan, gamificirani sustav praćenja možda ne nudi detalj ed uvid u vaše ukupno znanje.
Rosetta Stone vs Duolingo: Cijene i obiteljski plan
S novčanog stajališta, kako se Rosetta Stone uspoređuje s Duolingom u potpunosti se temelji na cijenama i vrijednosti za novac.
Rosetta Stone Predstavlja se kao premium. U skladu sa svojom službenom web stranicom, planovi pretplate dolaze na oko 11,99 USD mjesečno i koštali su 143,88 USD, a 11,99 USD se naplaćuje mjesečno. Oni koji traže dugoročno rješenje mogu kupiti pakete za pristup doživotu, također dostupne za samo vremensku naknadu u rasponu od oko 199 dolara, ali zato što Google Play Store ponekad ima veće naknade, zbog naknada za platformu. Obećanje je ekspanzivnog, visokokvalitetnog kurikuluma sa svime što je potrebno za pružanje ekspanzivnog, visokokvalitetnog iskustva učenja jezika, a po ovoj cijeni to bi trebalo biti opravdano.
Duolingo ima vrlo konkurentni, proračunski model, a s druge strane je. Besplatna verzija nema ograničenja, osim nekoliko oglasa, a pruža vam cjelovito iskustvo učenja jezika. Duolingo Plus, s dodatnim troškovima od oko 12,99 USD mjesečno ili otprilike 83,99 USD godišnje, kada se godišnje naplati, dostupna je korisnicima koji su spremni platiti dodatno iskustvo. Također ima obiteljski plan, još jedan Duolingo koji nudi cijenu od oko 149,99 dolara godišnje, a može ga koristiti do šest korisnika.
Kako birati između Rosetta Stonea i Duolinga
Sada kada znate snage i slabosti svake aplikacije, potrebni su vam praktični savjet kako birati između njih. Vaša odluka ovisi o nekoliko osobnih čimbenika, a ovaj odjeljak pomoć s vi nula o pravoj opciji za vaše potrebe.
Razmotrite svoje ciljeve učenja
Morate se zapitati što želite postići. Ako želite postati tečni, s jakim naglaskom na ispravnom izgovoru i dubinskom razumijevanju, Rosetta Stone bi vam mogla biti najbolja opklada. Njegov strukturirani kurikulum i uronjena metoda pomoć Izgradite solidan temelj. Međutim, ako želite brzo pokupiti jezik za putovanja, povremeni razgovor ili kao hobi, duolingo-ove brze lekcije poput igre mogu vas razgovoriti bez da vas preplavljuju.
Procijenite svoju vremensku predanost
Razmislite koliko vremena planirate posvetiti svaki dan. Rosetta Stone često zahtijeva duže, usredotočenije sesije. Ako planirate sjesti za sesiju od 30 do 45 minuta odjednom, imat ćete koristi od njegovih uronjenih lekcija. Duolingo je savršen ako imate samo 5 do 10 minuta odjednom. Lekcije veličine ugriza omogućuju vam da učite u pokretu, što ga čini idealnim za užurbane rasporede.
Procijenite svoj stil učenja
Vaš stil učenja je presudan. Ako napredujete u vođenom, strukturiranom iskustvu i cijenite detalj ed povratna informacija , metoda Rosetta Stonea mogla bi bolje funkcionirati za vas. Tehnika uranjanja i sveobuhvatni izvještaji o napretku podržavaju stalan, metodički pristup. Alternativno, ako više volite razigrano, konkurentno okruženje za učenje koje vas nagrađuje za brze pobjede, Gamificirani sustav Duolinga mogao bi vas zadržati angažiranim svaki dan .
Razmotrite svoj proračun
Morate biti realni u svojoj financijskoj opredjeljenosti. Rosetta Stone često dolazi s višom cijenom zbog svog vrhunskog sadržaja i naprednih značajki. Ako ste spremni uložiti više novca za snažno, uronjeno iskustvo učenja, trošak bi mogao biti opravdan. Besplatna verzija Duolinga i pristupačni premium plan nude alternativu niže troškove. Dobivate fleksibilnost u potrošnji, pogotovo ako želite eksperimentirati s učenjem jezika bez velikih investicija.
Bonus: Pratite napredak učenja jezika svog djeteta
Roditelji imaju vrlo posebnu i važnu ulogu u procesu učenja svog djeteta. I dok nije dovoljno jednostavno dopustiti vašem djetetu da se igra s jezičnom aplikacijom, morate biti u mogućnosti prijaviti se u njihovom napretku, bilo kojim problemima s kojima se susreću i koliko vremena troše na uređaje, između ostalog. Pouzdan alat za kontrolu roditelja, poput FlashGet Kids, može biti vaš odgovor na ovaj problem i potreban.
Robusne značajke praćenja nude FlashGet Kids. Njegov napredni i pouzdan mehanizam omogućuje vam nadzor djeteta vrijeme ekrana i sesije učenja jezika. Izvješća u alatu također su vrlo detalj i daju vam do znanja da li vaše dijete koristi jezičnu aplikaciju dovoljno često ili ima poteškoća s određenom temom. FlashGet Kids garantira vam da je vrijeme vašeg djeteta online produktivno, ali uravnoteženo. Ovaj cjeloviti pristup omogućit će vam da budete sigurni da vaše dijete ne samo da nauči jezik, već je i na putu do dobrih digitalnih praksi.
Zaključak
Ne postoji lak izbor između Rosetta Stonea i Duolinga. Nakon što ste potražili Rosetta Stone vs Duolingo, dobivate dvije različite platforme koje nude nešto drugačije od svake. Rosetta Stone stavlja naglasak na vizualne znakove i detalj ed izgovor i ima snažno praćenje napretka.
