ทุกฤดูใบไม้ร่วง โรงเรียนมัธยมปลายทั่วอเมริกาจะคึกคักไปด้วยสีสัน เสียงเชียร์ และจิตวิญญาณของชุมชน บรรยากาศเต็มไปด้วยความตื่นเต้น ขณะที่นักเรียนเตรียมตัวสำหรับหนึ่งในกิจกรรมที่ทุกคนตั้งตารอที่สุดของปี นั่นคืองาน Homecoming หรือเรียกสั้นๆ ว่า HOCO อย่างไรก็ตาม ผู้ที่เพิ่งรู้จักวัฒนธรรมนี้มักสงสัยว่า HOCO คืออะไร
บทความนี้จะเจาะลึกว่า HOCO คืออะไร ประเพณีสำคัญ และวิธีการเตรียมตัวให้พร้อมเหมือนมืออาชีพ
HOCO คืออะไร?
งานคืนสู่เหย้า (Homecoming) เป็นกิจกรรมพิเศษที่จัดขึ้นในโรงเรียนมัธยมปลายและวิทยาลัยส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา และคำว่า "HOCO" ย่อมาจากคำว่า Homecoming เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อต้อนรับศิษย์เก่าและเสริมสร้างความรู้สึกเป็นชุมชนในหมู่นักเรียนปัจจุบัน สิ่งสำคัญที่สุดของ HOCO คือการแข่งขันฟุตบอลที่นักเรียนและศิษย์เก่าจะร่วมสนับสนุนทีมของโรงเรียน นอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลอง เช่น การชุมนุมเชียร์ ขบวนพาเหรด และงานเต้นรำต้อนรับกลับบ้านของโรงเรียนมัธยมปลาย



นักเรียนยังได้มีส่วนร่วมในประเพณีนี้ด้วยการเลือกและพิธีราชาภิเษกของราชาและราชินีแห่งงานคืนสู่เหย้า ซึ่งแสดงถึงความเป็นผู้นำและจิตวิญญาณของนักเรียน HOCO เปรียบเสมือนชุมชน การเฉลิมฉลอง และความภาคภูมิใจของโรงเรียน จึงเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำสำหรับทุกคน
HOCO คือแบบเดียวกับงานพรอมหรือเปล่า?
HOCO และงานพรอมเป็นกิจกรรมของโรงเรียนที่คล้ายคลึงและแตกต่างกัน HOCO จัดขึ้นในช่วงต้นปีการศึกษา ซึ่งมักจะอยู่ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ มากมาย แต่ไม่ใช่แค่การเต้นรำเพียงอย่างเดียว เน้นย้ำถึงจิตวิญญาณของโรงเรียนและกิจกรรมของชุมชนที่เกี่ยวข้องกับฤดูกาลฟุตบอล ในทางกลับกัน งานพรอมเป็นงานเต้นรำที่เป็นทางการมากกว่า ซึ่งมักจะจัดขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิ และมักเป็นการเฉลิมฉลองให้กับนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 และ 4
งานพรอมถือเป็นงานที่เป็นทางการมากกว่า โดยผู้เข้าร่วมงานจะสวมชุดราตรีและทักซิโด้อย่างเป็นทางการ งานพรอมของ HOCO เน้นความเรียบง่ายและกระตือรือร้น ไม่จำกัดระดับชั้นในโรงเรียนส่วนใหญ่ ทั้งสองมีบทบาททางสังคมที่แตกต่างกัน และแต่ละบทบาทก็มีบทบาทสำคัญในชีวิตนักเรียนมัธยมปลายของอเมริกา
ใช้ แอปควบคุมโดยผู้ปกครอง เพื่อปกป้องวัยรุ่นของคุณจากความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น
ประวัติศาสตร์และวิวัฒนาการของการกลับบ้าน
ความหมายของคำว่า "งานคืนสู่เหย้า" ย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในมหาวิทยาลัยของอเมริกา เดิมทีงานนี้จัดขึ้นเพื่อดึงดูดศิษย์เก่าให้มาชมการแข่งขันฟุตบอลที่บ้านเกิด มหาวิทยาลัยมิสซูรีจึงได้จัดงานนี้ขึ้นในปี 1911 ซึ่งถือเป็นงานคืนสู่เหย้าครั้งแรกในยุคปัจจุบัน เชสเตอร์ บรูเออร์ ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา ได้เชิญศิษย์เก่ากลับมาแข่งขันกับทีมแคนซัส พร้อมขบวนพาเหรดและการแสดงสปิริตเรลลีส์
มีศิษย์เก่าประมาณ 10,000 คนเข้าร่วมงานนี้ ซึ่งเป็นต้นแบบของงานอื่นๆ นอกจากนี้ มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์และมหาวิทยาลัยเบย์เลอร์ยังมีงานคืนสู่เหย้าในช่วงปี 1909-1910 ซึ่งประกอบด้วยการแข่งขันฟุตบอล ขบวนพาเหรด และการพบปะสังสรรค์
ประเพณีงานคืนสู่เหย้าสืบทอดมาถึงโรงเรียนมัธยมปลายในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 และปัจจุบันได้รับ ให้คะแนน เป็นที่รู้จักในวงกว้างในชุมชน ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ลักษณะของงานคืนสู่เหย้าได้เปลี่ยนแปลงไปเป็นเทศกาลที่ ให้คะแนน ขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ มากกว่าที่จะเป็นเพียงงานกีฬาธรรมดา
ปัจจุบันมีการประดับตกแต่งอย่างมีสีสันด้วยวันแต่งกายตามธีม กองไฟ เปปปี้ ขบวนพาเหรด และการเต้นรำกับเหล่ากษัตริย์และราชินีที่ได้รับเลือก คุณค่าที่ยั่งยืนคือความสามารถในการนำพานักเรียน ศิษย์เก่า และชุมชนมารวมกันเพื่อความภาคภูมิใจและประเพณี นักวิชาการได้ตั้งข้อสังเกตว่างานคืนสู่เหย้าเป็นหนึ่งในประเพณีบุกเบิกของโรงเรียนอเมริกันที่ให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมกีฬาและสังคม
รายละเอียด ed guide: เหตุการณ์สำคัญของ HOCO
สัปดาห์งานคืนสู่เหย้าเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและจิตวิญญาณของโรงเรียน เริ่มต้นด้วยวันแต่งกายตามธีม ตามด้วยการชุมนุมเชียร์ลีดเดอร์ วงดนตรีของโรงเรียน และสุนทรพจน์สร้างแรงบันดาลใจเพื่อสร้างขวัญกำลังใจก่อนเกมสำคัญ ขบวนพาเหรดนำรถแห่ วงโยธวาทิต และนักเรียนไปทั่วชุมชน นำไปสู่เกมฟุตบอลคืนสู่เหย้าที่ทุกคนรอคอย สัปดาห์ปิดท้ายด้วยการเต้นรำแบบกึ่งทางการที่นักเรียนเฉลิมฉลอง ให้คะแนน พร้อมกับดนตรีและเพื่อนๆ ตลอดทั้งสัปดาห์ จะมีการประกาศชื่อสนามงานคืนสู่เหย้า และพิธีสวมมงกุฎราชาภิเษก ทำให้ HOCO เป็นประเพณีที่สนุกสนานและเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจที่รวมนักเรียน ศิษย์เก่า และชุมชนโรงเรียนทั้งหมดไว้ด้วยกัน มาดู รายละเอียด ของแต่ละกิจกรรมกัน
การเต้นรำต้อนรับกลับบ้าน
ช่วงปลายสัปดาห์ นักเรียนจะเข้าร่วมงานเต้นรำต้อนรับกลับบ้าน ซึ่งเป็นงานสังคมที่สำคัญ เป็นงานกึ่งทางการและยินดีต้อนรับนักเรียนทุกระดับชั้นให้เข้าร่วมงานโดยแต่งกายให้เรียบร้อย ระเบียบการแต่งกายเปิดโอกาสให้นักเรียนได้เลือกสไตล์การแต่งกายได้หลากหลาย เช่น ชุดค็อกเทลสไตล์ร่วมสมัย เสื้อเชิ้ตและกางเกงสแล็ค นักเรียนหลายคนวางแผนล่วงหน้าว่าจะแต่งตัว ทำผม และแต่งหน้าให้ดูดีที่สุดสำหรับงานเต้นรำ
นอกจากแฟชั่นแล้ว การเต้นรำยังเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมศิลปะ เสริมสร้างความสัมพันธ์ และเสริมสร้างจิตวิญญาณของโรงเรียน การเต้นรำส่งเสริมการเข้าสังคมกับเยาวชนคนอื่นๆ และสร้างบรรยากาศปาร์ตี้ที่ควบคุมได้และปราศจากความเสี่ยงให้กับเยาวชน การเต้นรำประกอบด้วยดนตรี การเต้นรำ และในบางกรณีมีการประกาศหรือรางวัลพิเศษ การเต้นรำเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ทุกคนตั้งตารอมากที่สุด สะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งความสุข สังคม และการกลับบ้าน
ศาลต้อนรับกลับบ้าน
นักเรียนจะเสนอชื่อและเลือกเพื่อนเข้าร่วมพิธีต้อนรับกลับบ้านแบบดั้งเดิม โดยปกติจะมีตัวแทนจากทุกชั้นเรียนเข้าร่วมด้วย ผู้ได้รับการเสนอชื่อเหล่านี้จะทำกิจกรรมต่างๆ ตลอดสัปดาห์ ซึ่งนำไปสู่พิธีสวมมงกุฎราชาและราชินีแห่งพิธีต้อนรับกลับบ้าน
พิธีมอบมงกุฎยังถือเป็นสัญลักษณ์และการเฉลิมฉลอง ซึ่งเน้นย้ำถึงความเป็นผู้นำของนักเรียน ความนิยมชมชอบ และจิตวิญญาณของโรงเรียน สมาชิกในศาลมักจะเข้าร่วมขบวนพาเหรด ชมการแข่งขันฟุตบอล และเต้นรำในนามของโรงเรียน การได้รับเลือกให้เข้าร่วมพิธีคืนสู่เหย้าถือเป็นเกียรติแก่นักเรียนและเป็นสัญลักษณ์ของการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของโรงเรียน ประเพณีนี้ยังทำให้การเฉลิมฉลองดูยิ่งใหญ่และเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นสำหรับทั้งผู้เข้าร่วมและผู้ชม
โฮโค่ เป๊ป แรลลี่
การชุมนุมเชียร์ลีดเดอร์เป็นกิจกรรมก่อนเกมที่เต็มไปด้วยพลัง ซึ่งช่วยสร้างความสามัคคีและปลุกพลังให้กับนักเรียน ก่อนการแข่งขันฟุตบอล การชุมนุมอาจจัดขึ้นก่อนหน้านั้นหลายวัน และมักจะจัดขึ้นที่โรงยิมของโรงเรียนหรือในสนาม การชุมนุมประกอบด้วยการแสดงของเชียร์ลีดเดอร์ วงโยธวาทิต และการบรรยายสร้างแรงบันดาลใจโดยโค้ชและผู้นำนักเรียน
วัตถุประสงค์ของกิจกรรมเชิดชูเกียรติ (pep rally) คือการส่งเสริมความภาคภูมิใจในโรงเรียน ส่งเสริมการเข้าร่วมและสนับสนุนการแข่งขันฟุตบอล กิจกรรมนี้ช่วยเสริมสร้างจิตวิญญาณของชุมชน และทำให้นักเรียนเกิดความรู้สึกถึงอัตลักษณ์ กิจกรรมนี้ยังช่วยกระตุ้นจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันประจำสัปดาห์ และสร้างบรรยากาศรื่นเริงให้กับกิจกรรมต่างๆ ในภายหลัง กิจกรรมเชิดชูเกียรติเป็นกิจกรรมยอดนิยม และเป็นจุดเริ่มต้นของการเฉลิมฉลองอันสดใสในโอกาสกลับบ้าน
เกมฟุตบอลกลับบ้าน
กิจกรรมหลักประจำสัปดาห์คือการแข่งขันฟุตบอลต้อนรับกลับบ้าน ซึ่งโดยปกติแล้วทีมฟุตบอลประจำโรงเรียนจะแข่งขันกับทีมคู่แข่งหรือทีมเยือนในเกมฉลองชัยชนะในบ้าน กิจกรรมนี้จะจัดขึ้นที่สนามกีฬาของโรงเรียน ซึ่งมีนักเรียน ครอบครัว ศิษย์เก่า และคนในชุมชนจำนวนมากเข้าร่วมชมการแข่งขัน
เกมนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมกีฬาเท่านั้น แต่ยังเป็นการพบปะสังสรรค์และแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของโรงเรียนอีกด้วย เชียร์ลีดเดอร์ วงโยธวาทิต และประเพณีต่างๆ เช่น การแจกเสื้อแข่ง หรือการแสดงช่วงพักครึ่ง ล้วนสร้างบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวา สำหรับโรงเรียนส่วนใหญ่ เกมนี้ ช่วยเหลือ เพื่อเน้นย้ำถึงจิตวิญญาณของชุมชนในการกลับบ้าน ซึ่งเป็นปัจจัยที่เชื่อมโยงจิตวิญญาณของโรงเรียนและท้องถิ่นเข้าด้วยกัน
ขบวนพาเหรดโฮโค่
ขบวนพาเหรดคืนสู่เหย้าเป็นโอกาสเฉลิมฉลองที่เน้นย้ำถึงความภาคภูมิใจของโรงเรียนผ่านบริบททางสายตา โดยปกติจะจัดขึ้นในวันศุกร์หรือวันเสาร์ก่อนการแข่งขันฟุตบอล ขบวนพาเหรดนี้ยังมีการนำรถแห่ที่ออกแบบโดยสโมสรและทีมโรงเรียนต่างๆ วงโยธวาทิต ทีมเชียร์ และแม้แต่กลุ่มชุมชนท้องถิ่นมาใช้ด้วย
รถแห่เหล่านี้มักจะสร้างสรรค์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่น สีประจำโรงเรียน มาสคอต หรือวัฒนธรรมป๊อป วงโยธวาทิตจะขับร้องเพลงสนุกสนาน ซึ่งทำให้ผู้คนมีกำลังใจ โรงเรียนต่างๆ จะจัดขบวนแห่ไปตามชุมชนหรือในเมือง เชิญชวนนักเรียน ครอบครัว และผู้อยู่อาศัยให้มาร่วมขบวนแห่ ขบวนแห่นี้เชื่อมโยงชุมชนทั้งหมดเข้ากับงานฉลองวันกลับบ้านของโรงเรียน และเป็นการเปิดงานฉลองวันแข่งขันกีฬาอย่างมีสีสัน
HOCO สำหรับวัยรุ่น: คุณจะเตรียมตัวสำหรับงาน Homecoming ได้อย่างไร?
การเตรียมตัวสำหรับงานคืนสู่เหย้าเป็นกระบวนการที่ต้องอาศัยการคิดและการวางแผน เริ่มต้นด้วยการเลือกชุดที่เข้ากับระเบียบการแต่งกายกึ่งทางการของงานและสไตล์ส่วนตัวของคุณ ลองนึกถึงการนัดเดทหรือนัดรวมกลุ่มกับเพื่อน ๆ การวางแผนการเดินทางและการจองกิจกรรมก่อนงานเต้นรำ เช่น งานเลี้ยงอาหารค่ำหรือถ่ายรูป ถือเป็นสิ่งที่ควรทำอย่างรอบคอบ
เตรียมเป้าหมายที่ทำได้จริงในคืนนั้นไว้ เพื่อให้คุณมีเวลาที่ปราศจากความเครียดในงาน ความปลอดภัยควรเป็นสิ่งสำคัญที่สุดเช่นกัน ดังนั้น ควรปรึกษาหารือเกี่ยวกับแผนการกับผู้ปกครองและเยี่ยมชมห้องเป็นประจำ ซอฟต์แวร์ควบคุมโดยผู้ปกครอง เช่น FlashGet Kids อาจช่วยให้ผู้ปกครองติดตาม ตำแหน่ง และการใช้งานเว็บไซต์ของวัยรุ่น และส่งเสริมความปลอดภัยโดยไม่ละเมิดความเป็นส่วนตัวของพวกเขา การเตรียมตัวอย่างเหมาะสมจะช่วยให้วัยรุ่นสามารถเพลิดเพลินกับการกลับบ้านได้อย่างเต็มที่โดยไม่ต้องกังวลเรื่องความไม่มั่นคง
HOCO สำหรับผู้ปกครอง: HOCO เหมาะกับวัยรุ่นของคุณหรือไม่?
ผู้ปกครองส่วนใหญ่มักสงสัยว่าการที่ลูกวัยรุ่นกลับบ้านเกิดนั้นปลอดภัยและเหมาะสมหรือไม่ กิจกรรมนี้ส่งเสริมการเข้าสังคมที่ดีและจิตวิญญาณของโรงเรียน แต่กลับยิ่งเพิ่มปัญหาแรงกดดันจากเพื่อนและการขาดการดูแลเอาใจใส่ ผู้ปกครองและโรงเรียนให้ความสำคัญกับความปลอดภัย โดยคำนึงถึงข้อกังวลต่างๆ เช่น การเดินทาง แอลกอฮอล์ และการสื่อสาร ออนไลน์
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเลี้ยงลูกแนะนำให้ผู้ปกครองสื่อสารอย่างเปิดเผย กำหนดความคาดหวัง และประเมินวุฒิภาวะของลูกวัยรุ่นก่อนอนุญาตให้เข้าร่วม ในทำนองเดียวกัน ควรใช้เครื่องมือควบคุมโดยผู้ปกครอง เช่น FlashGet Kids เพื่อดูแลความปลอดภัยของลูกๆ เนื่องจากมีฟังก์ชันแบบเรียลไทม์ ติดตาม ตำแหน่ง และระบบติดตามรอบทิศทาง คุณจึงสามารถติดตามบุตรหลานของคุณได้อย่างง่ายดายทุกเมื่อ เข้าถึงกล้องและไมโครโฟนในโทรศัพท์จากระยะไกล เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาปลอดภัย
การเข้าร่วมกิจกรรมคืนสู่เหย้าช่วยส่งเสริมพัฒนาการทางสังคมและความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่ง ซึ่งถือเป็นคุณค่าต่อพัฒนาการของวัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครองต้องเฝ้าระวังและดำเนินการเชิงรุกเพื่อขจัดความเสี่ยงและทำให้กิจกรรมนี้เป็นประสบการณ์ที่ดี
เคล็ดลับสำหรับผู้ปกครองในการสนับสนุนวัยรุ่นในช่วง HOCO
เพื่อ ช่วยเหลือ วัยรุ่นของคุณให้สนุกสนานและปลอดภัยในงานคืนสู่เหย้า โปรดคำนึงถึงประเด็นเหล่านี้:
- กำหนดความคาดหวังและขอบเขตที่ชัดเจนก่อนเริ่มงาน อย่าลืมพูดคุยเรื่องเคอร์ฟิว แผนการ และสิ่งที่เหมาะสม
- ส่งเสริมกิจกรรมกลุ่มเพื่อให้วัยรุ่นได้อยู่ร่วมกับเพื่อนที่พวกเขาไว้ใจตลอดทั้งคืน
- ยืนยันแผนการเดินทางหรือเสนอตัวขับรถเองเพื่อให้แน่ใจว่าการเดินทางจะปลอดภัย
- เตือนให้พวกเขาชาร์จโทรศัพท์ให้เต็มและแบ่งปันข้อมูลติดต่อฉุกเฉินที่สำคัญ
- ใช้เครื่องมือสนับสนุนผู้ปกครอง เช่น FlashGet Kids เพื่อ ติดตาม ตำแหน่ง และเชื่อมต่อได้โดยไม่ละเมิดความเป็นส่วนตัว
- เช็คอินสั้นๆ ระหว่างงาน ส่งข้อความหรือโทรหากันสั้นๆ แสดงถึงความใส่ใจโดยไม่กดดันจนเกินไป
- รับฟังอย่างเปิดใจในภายหลังเพื่อสร้างความไว้วางใจและรักษาการสื่อสารให้แข็งแกร่งสำหรับเหตุการณ์ในอนาคต
ผู้ปกครองสามารถ ช่วยเหลือ ลูกวัยรุ่นได้สัมผัสกับประสบการณ์งานกลับบ้านที่ปลอดภัย น่าจดจำ และไร้กังวล โดยการมีส่วนร่วมและให้การสนับสนุน
ห่อหุ้ม
งานคืนสู่เหย้า หรือ HOCO เป็นประเพณีของชาวอเมริกันที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในการสร้างความภาคภูมิใจให้กับโรงเรียนและการมีส่วนร่วมของชุมชน ประเพณีนี้ได้รับการพัฒนามาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 จากการแข่งขันฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยสู่เทศกาลที่จัดขึ้นอย่างแพร่หลายยาวนานหนึ่งสัปดาห์ในโรงเรียนต่างๆ ทั่วประเทศ กิจกรรมต่างๆ ที่ HOCO มีส่วนร่วม เช่น การเต้นรำ การชุมนุมเชียร์ การเดินขบวน และการแข่งขันฟุตบอล ล้วนสร้างความสัมพันธ์และช่วงเวลาอันน่าจดจำ
ในกรณีของวัยรุ่น ความปลอดภัยและการเตรียมตัวที่ดีจะทำให้เป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่า ในกรณีของผู้ปกครอง การมีส่วนร่วมที่ให้การสนับสนุนและการตระหนักรู้ ให้คะแนน ความสนุกสนานและความปลอดภัย สุดท้ายนี้ งานคืนสู่เหย้ายังคงเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่สำคัญในโรงเรียนอเมริกัน ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองความสัมพันธ์ ภาวะผู้นำ และจิตวิญญาณของโรงเรียนในรูปแบบที่มีความหมาย
คำถามที่พบบ่อย
HOCO หรืองานคืนสู่เหย้าเป็นประเพณีของโรงเรียนซึ่งถือเป็นการทักทายศิษย์เก่าในประเพณีต่างๆ เช่น การแข่งขันฟุตบอล ขบวนพาเหรด การเต้นรำ
ไม่ มีงานเฉลิมฉลอง ฟุตบอลเล่นในงานกลับบ้าน ขบวนพาเหรด ตลอดทั้งสัปดาห์
ใช่แล้ว นักเรียนส่วนใหญ่จะไปงานคืนสู่เหย้าเป็นรายบุคคลหรือเป็นกลุ่ม
ใช่แล้ว มีเด็กใหม่และนักเรียนมัธยมปลายทุกระดับชั้นที่มาร่วมในงานต้อนรับกลับบ้านเสมอ
กิจกรรมงานคืนสู่เหย้าโดยทั่วไปจะจัดขึ้นสำหรับทั้งนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 และ 6

