Tiêu điểm tiếng lóng: Ý nghĩa thực sự đằng sau câu nói "body is tea"

Thuật ngữ mạng xã hội đang phát triển nhanh chóng. Vô số cụm từ được sử dụng như một trò đùa trên các ứng dụng như TikTok, Twitter và Instagram trước khi chúng trở nên phổ biến. Một cụm từ gần đây được chúng ta chú ý là "body is tea" (cơ thể là trà). Thanh thiếu niên có thể sử dụng cụm từ này một cách thân mật với bạn bè, nhưng ý nghĩa của nó có thể không rõ ràng với hầu hết mọi người. Việc hiểu rõ về nó sẽ giúp cha mẹ định hình những cuộc thảo luận lành mạnh về hình ảnh cơ thể và hành vi trực tuyến .

Ý nghĩa của "body is tea" tập trung vào việc trân trọng cơ thể và sự tự tin. Tuy nhiên, đây là một thuật ngữ có thể thay đổi tùy theo ngữ điệu và bối cảnh, giống như hầu hết các thuật ngữ trực tuyến . Vì vậy, hướng dẫn này sẽ giải thích nguồn gốc của từ này, cách sử dụng và lý do tại sao các bậc phụ huynh cần lưu ý.

Nguồn gốc và sự lan truyền của câu nói lóng “cơ thể là trà”

Tiếng lóng được phát triển trong cộng đồng và sau đó trở nên phổ biến. Body is tea được phát triển từ nhiều cụm từ trước đó đã tồn tại trong văn hóa số.

Thật khó để xác định thời điểm xuất hiện đầu tiên của cụm từ “body is tea”. Theo nhiều nhà ngôn ngữ học, truyền thông xã hội Các trang web rút ngắn thời gian sử dụng tiếng lóng. Một từ có thể xuất hiện dưới dạng bình luận cho một trong những bài đăng lan truyền và được hashtag lan truyền trong vài giờ.

• Vào năm 2022, vào TikTok, những người sáng tạo nội dung bắt đầu làm video ngắn để ca ngợi quần áo hoặc kết quả tập luyện với những chú thích như "body is tea today". Âm nhạc sôi động và các tư thế mạnh mẽ thường được sử dụng trong những bài đăng này. Thông điệp rất đơn giản: người đăng trông thật tuyệt và tự tin.
• Bên Ngoài TikTok, thuật ngữ này lan sang Instagram Reels và Video ngắn trên YouTube. Nó đã được đưa vào văn hóa video kiểm tra độ vừa vặn, trong đó mọi người đánh giá trang phục thường ngày của mình. Tương tự, những người có sức ảnh hưởng đã áp dụng cụm từ "body is tea" như một lời tuyên bố và lời khen ngợi. Nó đã được củng cố bằng văn bản dưới dạng hàng ngày thông qua trợ giúp của người dùng Twitter (nay là X). Những bình luận như "her body is tea" (thật đấy) được để lại trên ảnh của người có sức ảnh hưởng và người nổi tiếng. Sự kết hợp giữa lời khen ngợi và ngôn ngữ viết tắt của internet đã khiến cụm từ này trở nên dễ nhớ và dễ nói.
• Tính đến năm 2024, "body is tea" đã trở thành một thuật ngữ phổ biến. Nó đã đi vào tiếng lóng của thanh thiếu niên và giới trẻ trong thế giới trực tuyến . Sự lan truyền của nó trên nhiều nền tảng khác nhau đã biến nó thành một hiện tượng văn hóa đại chúng chứ không còn là một tiếng lóng chuyên biệt nữa.

Cụm từ “cơ thể là trà” có nghĩa là gì?

Ý nghĩa của từ "thân thể" là trà, xuất phát từ sự ngưỡng mộ và tán thưởng. Nó có nghĩa là ngoại hình của một người thực sự nổi bật hoặc là một ấn tượng tự nhiên.

Thân hình tập trung vào hình dáng, tư thế hoặc cách thể hiện tổng thể. Từ "trà" truyền tải sự chắc chắn và niềm tin. Kết hợp lại, chúng có nghĩa là vẻ ngoài của bạn thực sự tuyệt vời hoặc bạn đang thể hiện tốt nhất.

Trong bối cảnh đương đại, nó trùng khớp với sự thể hiện bản thân tích cực. Khi một người khẳng định rằng cơ thể là trà, người đó thường nhấn mạnh đến thực tế hơn là vẻ đẹp. Đó là khả năng thể hiện tình yêu bản thân và sự chấp nhận bản thân, và sự tự tin là điều đáng khao khát.

Tuy nhiên, ngữ cảnh có thể thay đổi cách diễn giải. Nó mang tính khích lệ khi nói với bạn bè. Nhưng khi dùng để nhận xét người lạ, nó có thể mang tính chất xâm phạm.

Tuy nhiên, trong phần lớn các bài đăng, "body is tea" có thể được dịch là lời khen. Nó thuộc về một phong trào xã hội lớn hơn, trong đó mọi người thể hiện sự ngưỡng mộ của họ đối với cá tính và lòng chung thủy bằng những biểu đạt ngắn gọn, súc tích.

Đây cũng là một thuật ngữ có thể thay thế cho các từ khác như serve, ate và slay. Cả hai đều tôn vinh hiệu suất và sự tự thể hiện, mặc dù chúng được nhấn mạnh hơi khác nhau. Nhìn chung, Body is tea chú trọng nhiều hơn đến sự tự nhiên và chân thực.

Câu nói “body is tea” được sử dụng như thế nào trên mạng xã hội và trong giao tiếp?

Trên mạng xã hội, cụm từ "body is tea" được dùng như một tag biểu thị sự trân trọng. Nó xuất hiện dưới dạng ảnh tự sướng, bài đăng về phòng tập, bài đăng về thời trang và bài đăng về quá trình thay đổi bản thân. Nó thường đi kèm với các biểu tượng cảm xúc như hoặc .

Các ví dụ phổ biến bao gồm:

• “Rạng rỡ sau khi tập luyện! Cơ thể như trà!”
• Cô ấy sở hữu vẻ ngoài “thân hình như trà” ngày hôm nay.
• “Váy mới, tự tin mới. Trà dưỡng thể đã được khẳng định.”

Người dùng sử dụng nó cho bản thân hoặc cho người khác. Nó không hề kiêu ngạo, nhưng khi tự đề cập đến bản thân, nó lại mang tính tự hào. Khi mọi người sử dụng nó cho người khác, nó nên mang tính khích lệ hoặc ngưỡng mộ.

Thanh thiếu niên có thể dùng nó để giao tiếp riêng tư rằng mình đang kể chuyện cười cho bạn bè. Điều này cũng giống như nói với ai đó rằng họ xinh đẹp hay quần áo của họ thật hoàn hảo.

Nó cũng được những người có sức ảnh hưởng sử dụng một cách chiến thuật. Một bài đăng với khẩu hiệu "cơ thể là trà" sẽ thu hút sự tương tác vì nó thể hiện sự tự tin và tích cực. Nó chào đón sự tâng bốc và củng cố ngôn ngữ của cộng đồng ủng hộ.

Tuy nhiên, cụm từ này cũng chỉ ra tính thẩm mỹ của các nền tảng hiện đại. Mạng xã hội thưởng cho người dùng dựa trên ngoại hình và vẻ ngoài của họ. Các từ lóng liên quan đến ngoại hình đang ngày càng phổ biến vì chúng phù hợp trong bối cảnh này.

Có thể sử dụng câu “cơ thể là trà” theo nghĩa tiêu cực không?

Đúng vậy, lạm dụng có khả năng gán ghép những ý nghĩa tiêu cực lên cơ thể người uống trà. Mặc dù nó thường thể hiện sự ngưỡng mộ, nhưng giọng điệu hoặc ngữ cảnh có thể đảo ngược ý nghĩa của nó.

Trực Tuyến Châm biếm không phù hợp với văn bản. Một cá nhân có thể nói cụm từ này một cách mỉa mai, mang ý nghĩa trái ngược với lời khen. Ví dụ, "Cơ thể là trà..." Mọi người có thể hiểu nó như một lời chế giễu thay vì ủng hộ bên dưới ảnh.

Nó cũng có thể trở thành sự vật hóa. Khi một cá nhân dùng nó để bình luận về cơ thể của người lạ mà không được họ cho phép, thì nó biến thành một lời khen ngợi và một sự xâm phạm. Nó hạ thấp con người xuống chỉ còn là cơ thể của họ và không quan tâm đến tính cách hay giới hạn thể chất.

Theo nhà nghiên cứu truyền thông xã hội, Tiến sĩ Nancy Baym, việc tâng bốc trên Internet thường là một rủi ro xã hội. Những lời khen ngợi về ngoại hình, ngay cả với ý định tích cực, cũng có thể khiến một người tự ti.

Ngoài ra, ngôn ngữ hướng đến hình thể có thể tạo điều kiện cho sự so sánh. Thanh thiếu niên có thể cảm thấy áp lực phải duy trì ngoại hình để tiếp tục nhận được những lời khen ngợi. Bất chấp sự chú ý tích cực hay tiêu cực đến ngoại hình, Tiến sĩ tâm lý học Renee Engeln, tác giả cuốn Beauty Sick, mô tả rằng sự quan tâm ám ảnh đến ngoại hình dù sao cũng sẽ hỗ trợ cho sự khách thể hóa.

Sử dụng trà một cách có trách nhiệm có nghĩa là biết cách đặt ra một ranh giới mong manh để tránh gây khó chịu hoặc phán xét.

Hiểu tiếng lóng như "cơ thể là trà" quan trọng đối với cha mẹ

Khoảng cách giao tiếp giữa các bậc phụ huynh ngày nay vẫn còn đó. Tiếng lóng phát triển nhanh hơn bao giờ hết. Cha mẹ có thể không nhận ra con cái mình có thể hiểu lầm ý nghĩa của những điều chúng không nói ra hoặc không giải thích những dấu hiệu ban đầu của sự bất an.

Hiểu được ý nghĩa của trà dưỡng thể không chỉ giúp cha mẹ hiểu rõ hơn về bản thân mình, mà còn giúp trẻ nhận diện được chính mình.

Một báo cáo của Tạp chí Nghiên cứu và Đánh giá Phân tích Quốc tế cho biết, “Việc liên tục tiếp xúc với những hình ảnh lý tưởng hóa và lối sống được sàng lọc dẫn đến sự bất mãn về cơ thể, lòng tự trọng thấp và lo âu xã hội. Đối với trẻ nhỏ, tác động này đặc biệt mạnh mẽ bởi vì các em vẫn đang trong quá trình hình thành bản sắc riêng. Việc so sánh bản thân với những tiêu chuẩn trực tuyến phi thực tế có thể gây ra cảm giác bất lực, áp lực phải trông hoàn hảo, và thậm chí nguy cơ trầm cảm hoặc rối loạn ăn uống.”

• Cha mẹ nào nhận ra điều này sẽ có thể can thiệp sớm. Cha mẹ có thể thảo luận ý nghĩa của câu "cơ thể là trà" với con để tạo không gian cởi mở cho những cuộc trò chuyện thẳng thắn về hình ảnh cơ thể và ảnh hưởng của truyền thông. Điều này cho phép cha mẹ chỉnh sửa thông tin sai lệch và hình thành thái độ lành mạnh. Nó cũng trợ giúp ngăn ngừa sự xấu hổ. Trong trường hợp cha mẹ phản ứng tiêu cực với tiếng lóng xa lạ, trẻ vị thành niên có thể che giấu hoạt động trực tuyến của mình. Sự hiểu biết và tò mò sẽ thúc đẩy sự cởi mở.
• Cha mẹ dạy con cách diễn đạt hiện đại bằng cách thể hiện sự tôn trọng thế giới của con. Niềm tin được tạo nên bởi sự tôn trọng đó chính là nền tảng cho giao tiếp trực tuyến lành mạnh.
• Cha mẹ nên khuyến khích con coi trọng sự sáng tạo, khiếu hài hước và lòng tốt hơn vẻ bề ngoài để giảm bớt áp lực. Hãy nhắc nhở con rằng lời khen trên mạng chỉ là nhất thời, còn lòng tự trọng mới là vĩnh cửu.

Làm thế nào cha mẹ có thể giám sát trẻ vị thành niên khỏi những từ lóng không phù hợp trực tuyến ?

Giám sát tiếng lóng kỹ thuật số không phải là do thám, mà đúng hơn là hướng dẫn. Giao tiếp cởi mở, cùng với các biện pháp thực tế, sẽ trợ giúp phụ huynh đảm bảo an toàn và nâng cao nhận thức.

• Nói chuyện cởi mở và sớm.

Cha mẹ nên bắt đầu thảo luận về ngôn ngữ khi trẻ bắt đầu sử dụng mạng xã hội. Hãy hỏi trẻ về những cụm từ mới. Hãy quan tâm nhưng đừng phán xét. Trẻ vị thành niên thích người lớn muốn tìm hiểu hơn là khiển trách. Hãy nói về việc những từ ngữ chỉ vẻ bề ngoài có thể mang tính phá hoại hoặc xây dựng. Giúp trẻ hiểu mối quan hệ giữa tiếng lóng và sự tự tin, lòng tự trọng và sự đồng cảm.

• Thúc đẩy việc đăng bài có trách nhiệm.

Bạn không bao giờ nên coi thường hay hạ thấp phẩm giá của họ. Hãy hướng dẫn và nhắc nhở họ về tính cách, sự sáng tạo hoặc nỗ lực.

• Sử dụng công cụ kỹ thuật số một cách khôn ngoan.

Các chương trình kiểm soát của phụ huynh như FlashGet Kids là những công cụ giám sát không xâm phạm quyền riêng tư. Thông qua những công cụ như vậy, cha mẹ có thể theo dõi lượng thời gian trên màn hình, chặn nội dung phản cảm và nhận thông báo về việc sử dụng các từ ngữ có khả năng gây mất an toàn. Các ứng dụng này khuyến khích tương tác internet an toàn.

• Làm gương về thói quen lành mạnh.

Trẻ em học hỏi từ tấm gương. Khi cha mẹ không đánh giá cơ thể con qua vẻ bề ngoài và nói những lời tốt đẹp về cơ thể con, thanh thiếu niên sẽ là những người làm theo.

• Đặt ra ranh giới.

Xây dựng các quy định gia đình về thời gian sử dụng mạng xã hội, phép lịch sự và sự tôn trọng trên Internet. Việc có các hướng dẫn rõ ràng sẽ giúp giảm thiểu hiểu lầm.

Sự kết hợp giữa đối thoại và cấu trúc sẽ giúp trẻ em đưa ra quyết định sáng suốt trong thế giới số. Nó thay thế sự hạn chế bằng trách nhiệm.

Với những thói quen chủ động này, trẻ em có thể dễ dàng làm quen với văn hóa internet và duy trì được lòng tin cũng như sự độc lập.

Suy nghĩ cuối cùng

Thuật ngữ "body is tea" (thân thể là trà) mô tả sự kết hợp hiện đại giữa việc thể hiện bản thân và ảnh hưởng của Internet. Nó mô tả sức mạnh và áp lực của ngôn ngữ. Đối với phần lớn người dùng, đây là phương tiện thể hiện sự tự tin và chân thực. Tuy nhiên, việc nhấn mạnh vào ngoại hình là một lời nhắc nhở rằng lời khen trực tuyến luôn mang tính hai mặt.

Những bậc phụ huynh hiểu được ý nghĩa của câu "Cơ thể là trà" không chỉ hiểu biết về những từ lóng mà còn hiểu được góc nhìn của con cái họ về sự công nhận. Học tập cho phép hướng dẫn thông qua sự đồng cảm thay vì ép buộc. Tránh sử dụng những từ ngữ so sánh và hạ thấp người khác bằng cách khuyến khích trẻ sử dụng những từ ngữ nâng cao tinh thần người khác. Nhấn mạnh rằng sự tự tin không phải là ngang hàng với người khác mà là khả năng trở nên khác biệt.

Các thành viên trong gia đình có thể định nghĩa lại tiếng lóng và thay đổi quan điểm bằng cách nhận thức, giao tiếp và tham gia vào các hoạt động đánh giá kỹ thuật số.

Câu hỏi thường gặp