Όσον αφορά τη γλώσσα των παιδιών μας online , υπάρχουν τόσα πολλά να συμβαδίσουμε. Μερικές φορές, είναι σχεδόν σαν να μαθαίνεις μια νέα γλώσσα. Οι συντομογραφίες και η αργκό κυριαρχούν στον ψηφιακό κόσμο και το "TS" είναι μόνο ένα από αυτά. Αν καταλαβαίνουμε το «σημαίνει TS» και πού μπορεί να εμφανίζεται σε όλα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τις εφαρμογές ανταλλαγής μηνυμάτων κ.λπ., μας κάνει να νιώθουμε καλά γνωρίζοντας ότι τα παιδιά μας λένε πράγματα που είναι κατάλληλα για την ηλικία τους. Εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο έχουν εξελιχθεί διαφορετικές έννοιες και συμφραζόμενα του «TS» στον ψηφιακό κόσμο, κατανοούμε καλύτερα πώς να ταξιδεύουμε μέσω της συνεχώς μεταβαλλόμενης ψηφιακής γλώσσας.
Τι σημαίνει TS;
Το "TS" σημαίνει διαφορετικά πράγματα παντού. Κυρίως, αυτό που σημαίνει εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το πλαίσιο, την πλατφόρμα και την πρόθεση του χρήστη. Παρακάτω θα εξετάσουμε τις κύριες έννοιες του «TS», συμπεριλαμβανομένων των γενικών πτυχών, της αργκό και των καθημερινών περιπτώσεων. Αλλά κάθε μοναδική ερμηνεία του μικρού τους ακρωνύμιου μπορεί να μας δείξει πόσο ευέλικτο έχει γίνει αυτό το μικρό αρκτικόλεξο. Ομοίως, μπορεί να μας βοήθεια να πάρουμε μια γρήγορη αρχή για το τι μπορεί να μουρμουρίζουν τα παιδιά μας στις ψηφιακές συνομιλίες τους.
Γενικές έννοιες
Σε πολλές περιπτώσεις, το "TS" αντιπροσωπεύει γνωστούς, μη αργκό όρους που χρησιμοποιούνται σε διάφορους τομείς. Αυτό μπορεί να είναι από τις επιχειρήσεις και την τεχνολογία μέχρι τις καθημερινές εκφράσεις:
- Τεχνική υποστήριξη: Σε όλα τα πλαίσια τεχνολογίας ή εξυπηρέτησης πελατών, το «TS» σημαίνει τεχνική υποστήριξη. Για παράδειγμα: "Θα ζητήσω από την TS να επιλύσει το πρόβλημα Wi-Fi (ίσως)."
- Χρονική σήμανση: Το "TS" μπορεί να είναι μια χρονική σήμανση όπου TS σημαίνει την ακριβή ώρα και ημερομηνία κάτι που συμβαίνει. Για παράδειγμα, ο συνάδελφός σας μπορεί να πει "Επιβεβαιώστε ξανά πώς λειτουργεί το TS σε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου".
- Δύσκολη κατάσταση: Στις καθημερινές συνομιλίες, το "TS" μπορεί να σημαίνει δύσκολες στιγμές. για παράδειγμα: "Είμαι πραγματικά σε ένα TS με το βάρος μου."
Με την κατανόηση αυτών των γενικών σημασιών, μπορούμε να αντιληφθούμε ότι το «TS» είναι ένας όρος που μπορεί εύκολα να αλλάξει την έννοια του. Κυρίως, είναι σε περιστασιακές συζητήσεις, αλλά μπορείτε επίσης να περιμένετε να το δείτε σε επαγγελματικό πλαίσιο.
Τι σημαίνει το TS στην αργκό;
Ο όρος «TS» έχει πλέον άτυπη χρήση. Ωστόσο, το νόημα διαφέρει ανάλογα με τον τόνο που χρησιμοποιείται και το πλαίσιο εντός του οποίου χρησιμοποιούνται οι λέξεις. Δείτε πώς χρησιμοποιείται συχνά το "TS" σε περιστασιακές ψηφιακές συνομιλίες:
- "This Shit" ή "That Shit": Συχνά οι έφηβοι χρησιμοποιούν το "TS" για να δείξουν ισχυρές απόψεις, απογοήτευση ή ενθουσιασμό. Είναι μια κατάσταση, ένα άτομο ή μια εμπειρία ως συνάρτηση του περιβάλλοντος. Για παράδειγμα, "Δεν είδατε το TS στο παιχνίδι χθες το βράδυ;" Αγριος!"
- «Talk Soon»: Είναι ένας λιγότερο επίσημος τρόπος για να τερματίσετε μια συζήτηση. Το "TS" χρησιμοποιείται από τα παιδιά στα μηνύματα ως ένας τρόπος για να τελειώσει γρήγορα. Για παράδειγμα, μπορείτε να πείτε όταν φεύγετε "Πρέπει να φύγω τώρα, ΤΣ!"
Καθημερινές συνομιλίες
Το "TS" είναι μια πρακτική συντόμευση που χρησιμοποιούν συχνά τα παιδιά για να επικοινωνούν με οικείο, χαλαρό τρόπο. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα για να αξιολόγηση πώς ταιριάζει στις καθημερινές συνομιλίες:
- «Είχα μια δύσκολη μέρα σήμερα, TS με το σχολείο!»
- «Ας το ολοκληρώσουμε. TS!»
Συνειδητοποιώντας ότι το «TS» είναι μια ευέλικτη λέξη μας βοήθεια να το καταλάβουμε λίγο καλύτερα. Αυτό βοήθεια επίσης να καταλάβετε πώς το χρησιμοποιούν τα παιδιά σε διαφορετικές καταστάσεις με τους φίλους τους.
Τι σημαίνει το TS στο Snapchat;
Στο Snapchat, οι έφηβοι το χρησιμοποιούν για να πουν πώς είναι μια κατάσταση ή πώς νιώθει ένας έφηβος. Ομοίως, μπορεί να το χρησιμοποιήσουν για να κάνουν μια ιστορία λίγο πιο ενδιαφέρουσα.
Ακολουθούν μερικές ερμηνείες του "TS" στο Snapchat:
1. «This Shit» ή «That Shit»: Όπως, σε μια θυμωμένη απάντηση σε κάτι που ένας έφηβος μπορεί να έχει δει ή να έχει βιώσει, οι έφηβοι μπορεί να χρησιμοποιούν το «TS» για να εκφράσουν τα συναισθήματά τους. Θα μπορούσε να είναι σε σχολικό δράμα ή κάτι που δεν περιμένατε να συμβεί.
- Παράδειγμα: "Δείτε το TS στην ιστορία;" Απίστευτος!"
2. «Σκληρή κατάσταση»: Το «TS» θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί από τα παιδιά για να σημαίνει μια δύσκολη, κακή ή άβολη κατάσταση που συνάντησαν. Για τους εφήβους που γενικά μοιράζονται τα σκαμπανεβάσματα τους στο Snapchat, το "TS" μπορεί να σημαίνει δύσκολα πράγματα.
- Παράδειγμα: "Λοιπόν στο TS με τους βαθμούς μου αυτό το εξάμηνο, δουλεύω σε αυτό."
3. "Χρονική σήμανση": Μια πιο πρακτική χρήση του "TS" χρησιμοποιείται ως χρονική σήμανση σε στιγμιότυπα ή μηνύματα, που δείχνει πότε κάτι είτε δημοσιεύτηκε είτε στάλθηκε. Οι χρονικές σημάνσεις χρησιμοποιούνται από τους έφηβους για να γνωρίζουν πότε έχουν σταλεί και ληφθεί μηνύματα ή στιγμιότυπα.
- Παράδειγμα: "Δεν ξέρω, ελέγξτε ότι το TS που έστειλα αυτό το στιγμιότυπο πριν από παλιά!"
Γνωρίζοντας τις έννοιες του καθενός, έχουμε κάποια ιδέα για το πώς οι χρήστες του Snapchat κατανοούν το «TS» σε διαφορετικά περιβάλλοντα. Ως εκ τούτου, μπορούμε να κατανοήσουμε καλύτερα τη χρήση της πλατφόρμας από τα παιδιά μας.
TS που σημαίνει στο TikTok και το Instagram
Συντομογραφίες όπως «TS» είναι οι αγαπημένες πλατφόρμες Τικ Τοκ και Instagram, είτε σε λεζάντες είτε σε σχόλια ή ακόμα και σε κείμενα βίντεο. Δείτε πώς εμφανίζεται το "TS" σε αυτά μεσα ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΙΚΤΥΩΣΗΣ γίγαντες:
1. This Shit" ή "That Shit": Χρήστες του TikTok και Ίνσταγκραμ μπορεί να προσθέσει "TS" σε λεζάντες ή σχόλια για να υποδηλώσει μια εμπειρία ή μια κατάσταση.
- Παράδειγμα: «Ο ΤΣ ήταν τρελός! Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έκανα αυτό.”
2. "Talk Soon": Αυτός είναι ένας ελαφρύς τρόπος οριοθέτησης των άκρων μιας αλληλεπίδρασης. Επιτρέπει στα παιδιά να ολοκληρώνουν γρήγορα μια συνομιλία χρησιμοποιώντας το σε σχόλια ή απαντήσεις.
- Παράδειγμα: «Υπέροχο βίντεο! TS!»
3. "Σκληρό Σ*τ": Είναι μια απλή έκφραση να πεις στους ανθρώπους πώς θα αντιδράσεις σε κάτι σκληρό όταν κάποιος κάνει κάτι σκληρό.
- Παράδειγμα: 'Χτύπησα, αλλά δεν μπόρεσα να πάω στο πάρτι;' TS.”
Η αργκό των μέσων κοινωνικής δικτύωσης είναι πολύ ευρεία και θα πρέπει να κατανοήσουμε τη διαφορά όταν μιλάμε σε διάφορες πλατφόρμες. Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να εξασφαλίσουμε μια θετική και ασφαλή συνομιλία.
TS που σημαίνει από ένα κορίτσι ή έναν άντρα
Το "TS" μπορεί να διαφέρει ελαφρώς σχετικά με το ποιος το λέει και για ποιο πλαίσιο. Χρησιμοποιείται κυρίως για ατομική χρήση. Ακολουθούν μερικά σενάρια όπου το "TS" μπορεί να εμφανιστεί σε συνομιλίες μεταξύ κοριτσιών ή ανδρών:
- "Talk Soon": Αποστέλλεται σχεδόν καθολικά και γενικά φιλικά, αυτό είναι ένα δημοφιλές σημάδι της ολοκλήρωσης μιας συζήτησης και για τα δύο φύλα.
- "That Shit" ή "Tough Shit": Χρησιμοποιείται ειδικά σε στενές φιλίες όπου τα πειράγματα είναι συνηθισμένα, και συχνά περιστασιακά, αστειευόμενα.
- Transgender Context: Το ακρωνύμιο TS (transgender) χρησιμοποιείται μερικές φορές αντί για transgender folks. Ομοίως, χρησιμοποιείται επίσης για θέματα εντός LGBTQ+ χώρων ή σε συζητήσεις. Είναι μια γλώσσα με σεβασμό για να μιλάμε για την ταυτότητα φύλου σε μέρη όπου αυτά τα θέματα είναι σημαντικά.
Περιστασιακές συνομιλίες
Στις καθημερινές συνομιλίες, ο «TS» νιώθει οικεία και μοιράζεται την εμπειρία. Το χρησιμοποιούν με μια ομάδα φίλων που καταλαβαίνουν περί τίνος πρόκειται ή μερικοί άνθρωποι μπορούν να συσχετιστούν μέσω παρόμοιων εμπειριών. Για παράδειγμα, "Δεν είμαι σίγουρος αν πέρασα από TS με την οικογένειά μου και χθες το βράδυ."
Με τις πολλές παραλλαγές του, το 'TS' μας υπενθυμίζει επίσης ότι αυτή η αργκό είναι ευέλικτη. Έτσι, τα παιδιά και οι έφηβοι μπορούν να δεθούν με τους συνομηλίκους τους με τρόπους που να αισθάνονται προσωπικοί και συγγενείς.
TS που σημαίνει στο Grindr
"TS" ενεργοποιημένο εφαρμογές γνωριμιών όπως και ο Grindr έχει τη δική του σημασία που αφορά τόσο το φύλο όσο και τον προσανατολισμό. Δείτε πώς χρησιμοποιείται συνήθως:
- Τρανσέξουαλ» ή «Τρανσέξουαλ»: Στο queer φάσμα της αναγνώρισης, το «TS» χρησιμεύει ως ορολογία για ένα τρανσέξουαλ ή τρανσέξουαλ άτομο. Ως εκ τούτου, θα το βρείτε σε συζητήσεις LGBTQ+, ειδικά όταν βρίσκεστε σε μια πλατφόρμα γνωριμιών. Θεωρείται ως ένας τρόπος έκφρασης της ταυτότητας φύλου όταν χρησιμοποιείται σε προφίλ και σε συνομιλίες.
Το "TS" είναι απίστευτα σημαντικό σε αυτούς τους τύπους συνομιλιών, επειδή σε αυτούς τους τύπους συνομιλιών, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο τυπικές λέξεις. Αντίθετα, πρέπει να χρησιμοποιήσετε λέξεις που αντανακλούν πραγματικά την ταυτότητά σας, επομένως οι λέξεις σημαίνουν πραγματικά κάτι. Θα πρέπει όλοι να προσπαθήσουμε να εκπαιδεύσουμε τα παιδιά μας στη γλώσσα με σεβασμό, καθώς είναι σημαντικό να ζούμε στον κόσμο μας μέσω μιας πληθώρας φωνών online .
Η έννοια του TS αναφέρεται σε ρητές λέξεις;
Σε ορισμένες περιπτώσεις «TS» σημαίνει ρητές λέξεις ή φράσεις. Το "TS" είναι απλώς συντομογραφία για το "Terribly Sexy" ή "Tough shit" και θα μπορούσε να αισθάνεται λίγο αγχωμένος για να ακούσει από μικρά παιδιά. Ωστόσο, η χρήση περιεχομένου επηρεάζει την ωριμότητα του περιεχομένου.
Παραδείγματα ακατάλληλων πλαισίων.
- Περιστασιακά μηνύματα: Θα μπορούσε να ακούγεται αγενές αν κάποιος δεν είναι αστείος. Τα παιδιά και οι έφηβοι μπορεί να το χρησιμοποιήσουν αστειευόμενοι με φίλους για να απαντήσουν χαλαρά σε μια σοβαρή συζήτηση.
- Λεζάντες μέσων κοινωνικής δικτύωσης: Οι λεζάντες ή τα σχόλια που περιέχουν "TS" μπορεί να έχουν έντονη γλώσσα, ορισμένοι θα βρουν προσβλητικό.
Ωστόσο, είναι καλό να μιλάτε με τα παιδιά όταν ορισμένες λέξεις είναι αγενείς σε ορισμένα μέρη. Η συνειδητοποίηση ότι η αργκό αλλάζει με το πλαίσιο σημαίνει να ορίζεις τι είναι κατάλληλο.
Η έννοια του TS σχετίζεται με τον σεξουαλικό προσανατολισμό;
Σε ορισμένες περιπτώσεις το "TS" συνδέεται με τον σεξουαλικό προσανατολισμό, την ταυτότητα φύλου ή τα LGBTQ+ πράγματα. Εδώ εμφανίζεται συνήθως:
- LGBTQ+ πλαίσιο: Σε συζητήσεις γύρω από το φύλο, και συγκεκριμένα γύρω από τρανς ή τρανσεξουαλικές ταυτότητες, το «TS» χρησιμοποιείται σε πολύ ευρεία κλίμακα. Αυτό μειώνει τις μακριές, λογικές σειρές πλήκτρων που πρέπει να χρησιμοποιήσουμε όλοι για να πούμε τα πιο προσβλητικά πράγματα.
- Εφαρμογές γνωριμιών: Τα άτομα που είναι τρανς ή όσοι αναζητούν άλλα άτομα που είναι τρανς, χρησιμοποιούν το "TS" στο Grindr.
Γνωρίζοντας πώς να διδάξουμε τα παιδιά σχετικά με αυτήν τη χρήση, μας βοήθεια να εκπαιδεύσουμε τα παιδιά σχετικά με τη σημασία της ταυτότητάς τους. Μιλώντας για ταυτότητα, ο προσανατολισμός είναι καλό να μιλάμε online καθώς καλλιεργεί μια προσωπικότητα με σεβασμό όλων των ανθρώπων online .
Η αργκό όπως το TS θα επηρεάσει τα παιδιά;
Τα παιδιά επηρεάζονται θετικά και αρνητικά από την αργκό. Το TS καθώς και παρόμοιοι σχετικοί όροι μπορεί μερικές φορές να επηρεάσουν αρνητικά τις δεξιότητές τους στη γλώσσα. Αυτό μπορεί να επηρεάσει την κατανόησή τους και τις κοινωνικές τους αλληλεπιδράσεις.
Θετικές επιπτώσεις
- Αυξάνει τη γλωσσική ευχέρεια: Αυτό προσελκύει τα παιδιά να αρχίσουν να χρησιμοποιούν σύγχρονες εκφράσεις. Ομοίως, μαθαίνουν πώς να επικοινωνούν με τους συναδέλφους τους.
- Δημιουργήστε κοινωνικούς δεσμούς: Το «TS» που μοιάζει με αργκό δίνει στα παιδιά έναν τρόπο να αισθάνονται ότι περιέχονται με τους φίλους τους, κάτι που όλα πηγαίνει στην οικοδόμηση συνδέσεων.
Αρνητικές επιπτώσεις
- Έκθεση σε άσεμνο περιεχόμενο: Σε ορισμένες περιπτώσεις, η έννοια του "TS" μπορεί να είναι πολύ ενήλικος ή λιγότερο ασφαλής για άλλα είδη κοινού.
- Σύγχυση και παρεξηγήσεις: Η κακή χρήση ή η παρερμηνεία των όρων μπορεί να κάνει τα παιδιά να παρεξηγήσουν την έννοια του φύλου. Αυτό επεκτείνεται επίσης σε σύγχυση στο επάγγελμα, τον προσανατολισμό και ούτω καθεξής.
Εάν είστε οικογένεια που θέλει να δει τι κάνουν τα παιδιά σας στο διαδίκτυο, FlashGet Kids πρέπει να είναι η πρώτη σας επιλογή. Αυτό εφαρμογή γονικού ελέγχου έχει ενσωματωμένα εργαλεία αξιολόγηση για την προστασία των νεαρών χρηστών από άσεμνο περιεχόμενο. Έτσι, μπορείτε να το θεωρήσετε μια ψηφιακή νταντά που θα κρατήσει το παιδί σας ασφαλές από όλους τους ψηφιακούς κινδύνους.
Πώς προέκυψε η συντομογραφία TS;
Το "TS" που γνωρίζουμε δεν είναι κάτι καινούργιο. ο όρος έχει μια ιστορία πιο επίσημης χρήσης, που εξελίχθηκε στην αργκό που είναι τώρα.
- Επαγγελματική προέλευση: Προτού γίνει γνωστό ως ακρωνύμιο για «όρους όπως Tough Shit ή Transgender σε διαφορετικά θέματα», το «TS» ήταν μια σύντομη μορφή για τον ίδιο τον όρο τεχνική υποστήριξη και μια χρονική σφραγίδα με επιχειρηματική έννοια.
- Εξέλιξη του Διαδικτύου: Αλλά στην περίπτωση της online επικοινωνίας, το "TS" εξελίχθηκε επίσης. Αυτό οφείλεται στη γρήγορη επικοινωνία και την επιπόλαια συμπεριφορά, από τη «συζήτηση σύντομα» μεταξύ των εφήβων και των νέων στην καρδιά μέχρι «αυτό το σ*τ» και ούτω καθεξής.
- Σημερινή δημοτικότητα: Στην εποχή των μέσων κοινωνικής δικτύωσης το «TS» είναι πλέον ένα από αυτά τα ευρέως χρησιμοποιούμενα αρκτικόλεξα με διαφορετικές έννοιες. Έτσι, οι άνθρωποι που το χρησιμοποιούν κυμαίνονται από επαγγελματικούς χώρους έως περιστασιακές συζητήσεις.
Πώς να αποφύγετε τη σύγχυση όταν χρησιμοποιείτε την αργκό του Διαδικτύου;
Η παρεξήγηση είναι γεμάτη από διαδικτυακή αργκό. Δείτε πώς μπορούμε βοήθεια τα παιδιά μας να χρησιμοποιήσουν την αργκό όπως "TS" με σαφήνεια και σεβασμό:
- Ενθαρρύνετε ερωτήσεις: Πείτε στα παιδιά ότι είναι εντάξει να ρωτήσουν εάν δεν καταλαβαίνουν μια φράση.
- Αναζητήστε ορισμούς μαζί: Η εξέταση ενός ορισμού μπορεί επίσης να επιτρέψει σε όλους στην οικογένεια να μάθουν για τους εξωτερικό όρους βάσει δοκιμής και σφάλματος.
- Πλαίσιο διδασκαλίας: Πείτε στα παιδιά τι σημαίνει και πότε είναι κατάλληλο και πότε όχι και εξηγήστε πώς το "TS" μπορεί να σημαίνει διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικές πλατφόρμες.
Η χρήση αργκό δεν σημαίνει ότι τα παιδιά πρέπει να χρησιμοποιούν κάθε όρο που ξέρουν. Η αργκό δεν είναι πραγματικά κακό πράγμα. έχει να κάνει με το να ξέρεις τι και πότε χρησιμοποιείς αργκό για να μην κάνεις λάθος επικοινωνία.
Πρέπει τα παιδιά να χρησιμοποιούν αργκό στις καθημερινές συζητήσεις;
Είναι χρήσιμο να είστε χαλαροί στη γλώσσα στη συνομιλία, αλλά το επίσημο και το περιστασιακό πρέπει να είναι ισορροπημένα. Εδώ είναι μερικά πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα:
Πλεονεκτήματα
- Κοινωνικές δεξιότητες της Βοήθεια : Αλλά είναι και η αργκό, όπως το «TS», που μπορεί να κάνει τα παιδιά να αισθάνονται συνδεδεμένα και να δημιουργήσουν κάποιες φιλίες.
- Προσωπική έκφραση: Τους βοήθεια να εκφράσουν το χιούμορ, τα συναισθήματά τους και την προσωπικότητά τους.
Μειονεκτήματα
- Κίνδυνος κακής χρήσης: Μπορεί να χρησιμοποιήσουν αργκό σε λάθος κατάσταση.
- Μειωμένο λεξιλόγιο: Η χρήση αργκό μπορεί να οδηγήσει τα παιδιά να μην ακούν επίσημη γλώσσα.
Είναι επίσης καλή ιδέα να βοήθεια τα παιδιά να γνωρίζουν πότε είναι εντάξει να χρησιμοποιούν αργκό για να βελτιώσουν την επικοινωνία μεταξύ άλλων ρυθμίσεις .
Πρέπει οι γονείς να παρακολουθούν τη χρήση της αργκό των παιδιών;
Τούτου λεχθέντος, είναι καλύτερο να παρακολουθείτε τη γλώσσα των παιδιών γιατί συναντούν νέα αργκό καθημερινά. Εδώ είναι μερικοί λόγοι για τους οποίους:
- Εξασφαλίζει γλώσσα κατάλληλη για την ηλικία: Σλανγκ όπως «TS» μπορεί να σημαίνουν πράγματα που δεν είναι εντάξει για τα μικρά παιδιά.
- Ενθαρρύνει τις συζητήσεις με σεβασμό: Τα παιδιά βοήθεια να κρατούν λέξεις με σεβασμό στο λεξιλόγιό τους.
Ομοίως, τους επιτρέπει ειδοποίηση πώς οι λέξεις πληγώνουν τους άλλους ανθρώπους.
Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε εργαλεία όπως FlashGet Kids για να παρακολουθείτε και να ρυθμίζετε τις ψηφιακές προσπάθειες του παιδιού σας. Αυτό το εργαλείο είναι ένα πλήρες πακέτο γονικού ελέγχου. Διαθέτει όλες τις προηγμένες δυνατότητες παρακολούθησης και περιορισμούς για να κρατάτε τα παιδιά σας ασφαλή στον ψηφιακό κόσμο. Το καλύτερο μέρος; Είναι δωρεάν για λήψη!
