Trong thời đại hiện đại này, ngôn ngữ không ngừng phát triển, tạo ra rất nhiều từ lóng và "brat" là một trong số đó. Nhiều người thắc mắc về ý nghĩa của từ "brat". Điều đáng chú ý là thuật ngữ "brat" mang cả nghĩa truyền thống và hiện đại. Để tránh hiểu lầm, việc nắm rõ ngữ cảnh là rất quan trọng. Hãy tiếp tục đọc! Bài viết này cung cấp một cái nhìn tổng quan chi tiết về ý nghĩa và cách sử dụng của từ "brat" và các thuật ngữ liên quan.
Giải thích ý nghĩa chung của từ 'brat'
"Đứa trẻ hư" về cơ bản là một thuật ngữ không chính thức mà mọi người thường dùng để chỉ một đứa trẻ rất bướng bỉnh hoặc không vâng lời.
Nếu bạn tra cứu nghĩa của từ này trong các từ điển khác nhau, bạn cũng sẽ thấy rằng tất cả đều mô tả nó với thái độ khinh miệt hoặc khó chịu khi đề cập đến hành vi của một đứa trẻ. Ví dụ, trong.. Từ điển CambridgeTừ "brat" thường được dùng để chỉ một đứa trẻ cư xử không tốt hoặc có nghĩa là "một người vô lễ, thiếu chín chắn"



Ví dụ:
- “Dừng lại đi, con đang cư xử như một đứa trẻ hư!”
- “Đừng có mè nheo và ăn kẹo trước bữa tối nữa, đồ nhóc con!”
- “Thằng nhóc đó thật là hư hỏng, cứ la hét cho đến khi nào được thứ nó muốn.”
- “Đừng cư xử như một đứa trẻ hư chỉ vì mọi việc không theo ý muốn của bạn.”.
Các thuật ngữ liên quan đến 'đứa trẻ hư'
Con nhà lính: Một đứa trẻ lớn lên trong gia đình quân nhân. Khác với ngữ cảnh tiêu cực thường thấy, cụm từ "con nhà lính" thường mang ý nghĩa trung lập, thường gắn liền với khả năng thích nghi/hiểu biết văn hóa.
Ví dụ: “Cô ấy là con gái của một quân nhân, đó là lý do tại sao cô ấy sống ở năm quốc gia khác nhau trước khi vào đại học.”
Hiện tượng “Brat Pack” rThuật ngữ này dùng để chỉ một nhóm diễn viên trẻ từng xuất hiện cùng nhau trong các bộ phim Hollywood nổi tiếng thập niên 1980 như The Breakfast Club và St. Elmo's Fire. Thuật ngữ "Brat Pack" trở nên phổ biến khi một bài báo trên tạp chí New York Magazine năm 1985 sử dụng nó
Ví dụ: “Molly Ringwald và Emilio Estevez là những thành viên chủ chốt của nhóm Brat Pack trong những năm 1980.”
Đứa trẻ hư hỏng: Mặt khác, "đứa trẻ hư hỏng" là một cụm từ mang ý nghĩa tiêu cực mạnh mẽ mà từ điển Urban Dictionary đã định nghĩa. Theo đó, nó dùng để chỉ những đứa trẻ ích kỷ, lợi dụng điểm yếu của cha mẹ để có được của cải vật chất.
Ví dụ: Cậu ta mong mọi người làm bài tập về nhà hộ mình – đúng là một đứa trẻ hư hỏng!
Khi trẻ em nói chuyện theo cách khác nhau, ngữ cảnh rất quan trọng. Hướng dẫn và giám sát là điều thiết yếu.
Xu hướng "mùa hè ngỗ nghịch" trong văn hóa nhạc pop của thế hệ Z
"Mùa hè nổi loạn" là một xu hướng văn hóa phổ biến trong giới Gen Z, cho phép họ thể hiện sự táo bạo hoặc thái độ vô tư.
Thuật ngữ “Brat Summer” trở nên phổ biến phần lớn nhờ album của nữ ca sĩ người Anh Charli XCX. Album Brat này được phát hành vào tháng 6 năm 2024. Cô ấy đã giải thích thêm về ý nghĩa của từ “brat” trong một bài viết khác TikTok video. Toàn bộ lời bài hát hay phong cách tổng thể của cô ấy đều thể hiện sự táo bạo, tự tin và khả năng thể hiện bản thân, cho phép mọi người sử dụng từ "brat" theo nghĩa tích cực.
Hình tượng "cô nàng ngỗ nghịch" trong văn hóa đại chúng có sức ảnh hưởng lớn đến nỗi ngay cả Phó Tổng thống Kamala Harris cũng đã thể hiện hình tượng này. Chiến dịch tranh cử của bà thực sự sử dụng chủ đề "Brat 2024", hoàn toàn phù hợp với tinh thần trẻ trung/năng động của xu hướng này.



TikTok và sự nổi tiếng của bài hát “Brat”
Chắc chắn rồi, truyền thông xã hội Các nền tảng, đặc biệt là TikTok, đã đóng vai trò quan trọng trong việc phổ biến hình tượng "đứa trẻ hư". Những người sáng tạo nội dung trên đó bắt đầu chia sẻ các video thể hiện hành vi tự tin của họ.
Một trào lưu lan truyền trên TikTok liên quan đến.. cặp đôi Trong đó, người dùng ghép các đoạn video của chính họ thể hiện hình tượng "cô nàng ngỗ nghịch" với bài hát "360" của Charli XCX. Nhịp điệu bắt tai và lời bài hát ngỗ nghịch càng củng cố thêm hình ảnh "cô nàng ngỗ nghịch" trong văn hóa đại chúng.
Ngoài ra, do sức lan tỏa mạnh mẽ của trào lưu này, người dùng mạng xã hội bắt đầu sử dụng các hashtag thể hiện sự hưởng ứng. Ví dụ, #BratVibes, #bratsummer và #B Đánh giá năng lượng đã tràn ngập các nền tảng mạng xã hội, đặc biệt là TikTok và InstagramBạn có thể thông báo thích vào video kiểu như “Sống cuộc sống tuyệt vời nhất của mình với #BratVibes và một chút cá tính.”
Ý nghĩa của "cô gái hư hỏng"
"Cô gái ngỗ nghịch" thực chất dùng để chỉ một cô gái trẻ hoặc một người phụ nữ mạnh dạn hoặc tự tin. Điều đáng chú ý là từ "ngỗ nghịch" ở đây không mang ý nghĩa tiêu cực. Thay vào đó, một cô gái ngỗ nghịch thể hiện cá tính và sự mạnh dạn của mình mà không hề thô lỗ.
Những đặc điểm chung của một cô gái hư hỏng:
- Tự tin và quyết đoán: Cô ấy biết giá trị của bản thân và không bao giờ ngại bày tỏ ý kiến. Sự tự tin này thực sự truyền cảm hứng cho người khác.
- Tinh nghịch và láu cá: Một cô gái nghịch ngợm thường hay trêu chọc người khác hoặc quậy phá một cách vui vẻ.
- Tiên phong trong thời trang: Cô ấy thường thử nghiệm với những trang phục táo bạo và các xu hướng hiện tại để tạo ra phong cách độc đáo và sáng tạo.
- Thành thạo mạng xã hội: Ngoài ra, những cô gái cá tính thường xuyên sử dụng các nền tảng mạng xã hội, đặc biệt là TikTok hoặc Instagram, để thể hiện cá tính hoặc sự sáng tạo của mình.
Từ "brat" có nghĩa là gì trong tiếng lóng hiện đại?
Trong tiếng lóng hiện đại, nghĩa của từ "brat" (đứa trẻ hư) đã thay đổi từ ý nghĩa tiêu cực truyền thống sang ý nghĩa vui vẻ hoặc mỉa mai, tùy thuộc vào ngữ cảnh.



Cách sử dụng vui vẻ hoặc mỉa mai
Khi trò chuyện với bạn bè, bạn có thể dùng từ "đứa trẻ hư" để thêm chút hài hước, khiến cuộc trò chuyện tràn ngập tiếng cười thay vì những lời xúc phạm. Đôi khi, mọi người thậm chí còn tự gọi mình là "đứa trẻ hư" để cười nhạo những khoảnh khắc kịch tính hoặc đòi hỏi quá đáng của chính mình. Bạn thậm chí có thể dùng cả biểu tượng cảm xúc để làm rõ tình huống.
Ví dụ:
- “Này, đừng có ăn trộm khoai tây chiên nữa, đồ nhóc con 😜”
- “Mình thật là hư khi đòi ăn tráng miệng trước haha.”
Trực Tuyến và các tiểu văn hóa
Người ta cũng dùng thuật ngữ “brat” (đứa trẻ hư) trong các cộng đồng trực tuyến , chẳng hạn như TikTok và các cộng đồng người hâm mộ, để mô tả một phong cách cụ thể. Trong những không gian đó, thuật ngữ này thường được liên kết với sự thể hiện bản thân táo bạo hoặc sự tự tin vui vẻ hơn là hành vi tiêu cực.
Ví dụ:
- Hãy bình luận kiểu như “Thể hiện phong thái ngổ ngáo với mái tóc neon và kính râm ngoại cỡ ✨”
- Khi cả hai cùng trêu chọc nhau và rõ ràng không có ý xúc phạm, bạn có thể nói: “Cô ấy đúng là đứa nghịch ngợm trong cặp đôi này, lúc nào cũng trêu chọc bạn thân trực tuyến của mình.”
Mô tả tính cách
Ngoài ra, bạn cũng có thể dùng từ "đứa trẻ hư" để miêu tả tính cách của người khác, nhưng theo hướng trung lập hoặc tích cực. Thông thường, đó là người láu cá, nổi loạn, thẳng thắn hoặc bướng bỉnh, nhưng tự tin chứ không phải là bị nuông chiều.
Ví dụ:
- “Thằng bé hơi ương bướng, nhưng tôi thích việc nó luôn thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ của mình.”
- “Phong thái ngạo mạn hết cỡ! Chẳng quan tâm người khác nghĩ gì.”
Việc gọi ai đó là "đứa trẻ hư" có phải lúc nào cũng xúc phạm không?
Không, gọi ai đó là "đứa trẻ hư" không phải lúc nào cũng xúc phạm. Điều này đặc biệt đúng trong tiếng lóng hiện đại hoặc giao tiếp kỹ thuật số, nơi giọng điệu, ngữ cảnh hoặc mối quan hệ đóng vai trò rất quan trọng. Ở đây, chúng tôi trình bày các tình huống khác nhau, làm rõ khi nào việc gọi một người là "đứa trẻ hư" sẽ xúc phạm và khi nào thì không.
Khi nào nó có thể gây xúc phạm:
- Nếu bạn chỉ dùng nó để chỉ trích hoặc xúc phạm một đứa trẻ vì thái độ thô lỗ, hư hỏng hoặc đòi hỏi quá đáng.
- Tương tự, nếu có bất kỳ tranh cãi hay xung đột nào trực tuyến , bạn có thể dùng từ "đứa trẻ hư" để làm tổn thương, làm nhục hoặc hạ thấp người khác.
- Khi bạn gọi ai đó là đồ hư hỏng nhưng họ không hề đồng ý với những lời trêu chọc vui vẻ đó, điều này có thể khiến người ta cảm thấy bị thiếu tôn trọng.
Khi nào nó không gây khó chịu:
- Trong nhóm bạn bè hoặc đồng nghiệp, cụm từ này được sử dụng một cách vui vẻ hoặc mỉa mai.
- Khi bạn mô tả tính cách táo bạo, láu cá hoặc tự tin của ai đó một cách tích cực hoặc trung lập.
Cha mẹ nên biết và thảo luận điều gì về từ "đứa trẻ hư"?
Ngày nay, hầu hết thanh thiếu niên sử dụng tiếng lóng trong các cuộc trò chuyện trực tuyến để thêm nét hiện đại hoặc tỏ ra hợp thời. Từ "brat" là một trong số đó. Mặc dù đôi khi nó mang nghĩa vui đùa, nhưng không phải lúc nào cũng vậy. Đôi khi, nó cũng mang hàm ý người lớn hoặc tình dục, tùy thuộc vào ngữ cảnh.
Đó là lý do tại sao bạn nên cập nhật ngôn ngữ hiện đại này. Điều này trước hết sẽ thu hẹp khoảng cách thế hệ và cho phép con bạn thể hiện cảm xúc của mình một cách trọn vẹn. Dưới đây là một số mẹo trợ giúp bạn nói chuyện với con về những từ lóng như “đứa trẻ hư”!



Hướng dẫn viên với thái độ tò mò
Để con cái tin tưởng và mở lòng với bạn, bạn nên thay đổi cách tiếp cận. Thay vì trở thành những bậc cha mẹ nghiêm khắc hoặc quá khắt khe, hãy tập trung vào việc dành thời gian chất lượng cho con và thể hiện sự quan tâm đến thế giới kỹ thuật số của chúng.
Bạn có thể hỏi họ xem họ có dùng những từ lóng như "đứa trẻ hư" hay không và ý nghĩa của chúng là gì. Khi họ bắt đầu nói, hãy lắng nghe họ mà không cần phán xét. Sau đó, hãy thảo luận cởi mở về tầm quan trọng của việc hiểu ngữ cảnh để tránh hiểu lầm. Bằng cách này, họ sẽ phản hồi hiệu quả hơn và hiểu rõ hơn ý định của người khác.
Cùng nhau học tiếng lóng
Bạn nên cập nhật những từ ngữ thịnh hành, điều này trợ giúp bạn bắt đầu những cuộc trò chuyện tự nhiên và cho con thấy rằng bạn sẵn sàng học hỏi, chứ không chỉ giảng giải. Tiếng lóng thay đổi nhanh chóng, và không ai mong đợi cha mẹ biết tất cả mọi thứ. Hãy coi đó là cơ hội học tập chung.
Thiết lập các giới hạn và quy tắc kỹ thuật số
Thay vì cấm hoàn toàn mạng xã hội, hãy cùng con bạn thiết lập những quy định hợp lý về việc sử dụng trực tuyến . Lướt mạng quá nhiều không phải lúc nào cũng có hại, nhưng sự cân bằng là chìa khóa. Khuyến khích con tham gia nhiều hơn vào các hoạt động ngoại tuyến, sở thích cá nhân và các mối quan hệ thực tế. Điều này có nghĩa là con sẽ sử dụng thời gian rảnh rỗi một cách hiệu quả hơn, thay vì chỉ lướt mạng xã hội.
Khuyến khích tư duy phản biện
Nhiều thanh thiếu niên chạy theo xu hướng chỉ để hòa nhập, mà không xem xét đầy đủ ý nghĩa hoặc tác động của chúng. Trợ Giúp con bạn suy nghĩ chín chắn về lý do tại sao một số từ ngữ hoặc hành vi trở nên phổ biến trực tuyến liệu chúng có phù hợp với giá trị của con hay không. Dạy con nhận thức, chứ không phải nỗi sợ hãi, sẽ giúp thanh thiếu niên đưa ra những lựa chọn tốt hơn.
Sử dụng tính năng kiểm soát của phụ huynh để tăng cường bảo vệ
Mặc dù giao tiếp rất hiệu quả, bạn cũng có thể sử dụng các công cụ kiểm soát của phụ huynh để giám sát và hướng dẫn các hoạt động kỹ thuật số của con cái. FlashGet Kids là một công cụ đáng tin cậy ứng dụng kiểm soát của phụ huynh Rất đáng để thử. Ứng dụng này đóng vai trò như một trợ lý ảo cho phụ huynh, giúp họ cập nhật thông tin về vị trí và hoạt động của con cái. Các tính năng chính bao gồm:
- Phản chiếu màn hìnhCho phép bạn xem trực tiếp con bạn đang trò chuyện với ai và đang nói về điều gì.
- Thời gian sử dụng màn hìnhViệc hoạt động quá tích cực trên mạng xã hội làm tăng nguy cơ tiếp xúc với nội dung không phù hợp. Sử dụng ứng dụng này, bạn có thể đặt giới hạn thời gian cho từng ứng dụng hoặc toàn bộ thiết bị.
- Phát hiện từ khóa: FlashGet trẻ em Ứng dụng này cũng cho phép bạn thiết lập các từ khóa liên quan đến tiếng lóng. Vì vậy, nếu trẻ em cố gắng sử dụng những từ đó trong ngôn ngữ của chúng, ứng dụng sẽ giúp bạn tránh việc trẻ sử dụng những từ đó một cách không phù hợp ứng dụng nhắn tinthì ứng dụng này sẽ ngay lập tức gửi cho bạn cảnh báo.
Phần kết luận
Tóm lại, nghĩa truyền thống của từ "brat" đối với người lớn thường mang hơi hướng tiêu cực, ám chỉ người có hành vi không vâng lời hoặc thiếu lễ phép. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng nghĩa của từ này không phải lúc nào cũng mang tính xúc phạm; nó có thể được sử dụng theo cách trung lập hoặc tích cực để thể hiện sự tự tin hoặc táo bạo của một người.
Vì vậy, trước khi sử dụng những từ lóng như vậy, cần phải hiểu rõ ngữ cảnh mà người nói đang đề cập. Tuy nhiên, thanh thiếu niên, do sự non nớt của mình, không hiểu được giọng điệu và có thể bị bắt nạt. Là một bậc phụ huynh, bạn cần hướng dẫn con cái sử dụng từ lóng một cách an toàn để đảm bảo một môi trường kỹ thuật số tích cực.

