在當今時代,語言不斷發展演變,衍生出大量俚語,“brat”便是其中之一。許多人對“brat”一詞的含義感到好奇。值得注意的是,「brat」一詞既有傳統意義,也有現代意義。為了避免誤解,了解其脈絡至關重要。請繼續閱讀!本文將詳細概述「brat」及其相關詞彙的意思和用法。.
「brat」一詞的一般意義解釋
「Brat」基本上是一個非正式用語,人們通常用它來指稱非常固執或不聽話的孩子。.
如果你查閱不同的字典,你會發現,所有字典在描述孩子的行為時,都帶有輕蔑或惱怒的意味。例如,在… 劍橋字典「brat」一詞通常用來形容行為不端的孩子,或指「沒教養、不成熟的人」。



範例:
- 「住手,你太任性了!」
- “你這小鬼,晚餐前別再鬧騰吃糖了!”
- “那孩子真是個小霸王,不停地叫嚷直到得到他想要的東西。”
- “不要因為事情沒有按照你的意願發展就表現得像個被寵壞的孩子。”.
與「brat」(頑童)相關的術語
軍人子弟: 指在軍人家庭長大的孩子。與通常的負面含義不同,「軍人子弟」一詞往往帶有中性色彩,通常與適應能力強/文化意識強聯繫在一起。.
例如:“她是個軍人子弟,所以上大學前她已經在五個不同的國家生活過了。”
「青春幫」現象 r指的是一群年輕演員,他們曾共同出演20世紀80年代的熱門好萊塢電影,例如《早餐俱樂部》和《聖艾爾摩之火》。 「Brat Pack」一詞在1985年《紐約雜誌》的一篇文章中使用後開始流行。
例如:“莫莉·林沃德和埃米利奧·埃斯特維茲是 20 世紀 80 年代‘小鬼幫’的核心成員。”
被寵壞的孩子: 另一方面,「嬌生慣養的孩子」是一個帶有強烈貶義的詞語,《城市詞典》對此進行了解釋。根據該字典,它指的是那些利用父母的弱點來獲取物質利益的自私孩子。.
例如:他希望每個人都幫他做作業──真是個被寵壞的熊孩子!
當孩子說話方式不同時,語境就很重要。指導和監督不可少。.
Z世代流行文化中的「叛逆夏季」潮流
「叛逆夏日」是Z世代流行的一種文化潮流,它讓他們能夠表達大膽或無憂無慮的態度。.
「Brat Summer」這個詞的流行很大程度上要歸功於英國歌手Charli XCX的專輯。這張名為《Brat》的專輯於2024年6月發行。她還在專輯中進一步解釋了「brat」的意思。 抖音 影片.她所有的歌詞和整體美學都展現出大膽、自信和自我表達,讓人們能夠以積極的方式使用「brat」(叛逆)這個詞。.
「叛逆少女」這一流行文化現象影響巨大,甚至連副總統卡馬拉·哈里斯也採用了這種形象。她的競選活動確實使用了「叛逆少女2024」的主題,完美契合了這股潮流所展現的青春活力。.



TikTok 和“Brat”的流行
無疑, 社群媒體 各大社群平台,尤其是TikTok,在「叛逆少年」形象的流行過程中發揮了關鍵作用。這些平台上的內容創作者開始分享展現他們自信行為的影片。.
TikTok 上一個病毒式傳播的趨勢涉及… 二人組 用戶將自己扮演「叛逆少女」形象的影片片段與 Charli XCX 的歌曲「360」進行配樂。這首歌朗朗上口的節奏和不羈的歌詞進一步鞏固了流行文化中「叛逆少女」的美學。.
此外,由於「小屁孩」風潮席捲全球,社群媒體用戶開始使用與此相關的標籤。例如,#BratVibes、#bratsummer 和 #BratEnergy 等標籤迅速佔領了各大社群媒體平台,尤其是在 TikTok 和 Twitter 上。 Instagram你可能會注意到影片標題類似「用#BratVibes 和一點小傲嬌過著我最美好的生活」。
「小太妹」的意思
「小太妹」其實指的是那些大膽自信的年輕女孩或女性。值得注意的是,這裡的「小太妹」並沒有貶義。相反,「小太妹」展現的是個性鮮明、大膽自信,但又不失禮貌。.
任性女孩的常見特徵:
- 她自信果斷:她深知自己的價值,從不畏懼表達自己的觀點。這種自信確實能激勵他人。.
- 頑皮又調皮:任性的女孩經常取笑別人或以輕鬆的方式惡作劇。.
- 時尚前衛:她經常嘗試大膽的服裝和當前的流行趨勢,以創造獨特、富有創意的造型。.
- 精通社群媒體:此外,嬌縱的女孩經常使用社群媒體平台,尤其是 TikTok 或 Instagram,來展現自己的個性和創造力。.
在現代俚語中,「brat」是什麼意思?
在現代俚語中,「brat」的含義已經從傳統的負面含義演變為戲謔或諷刺的含義,取決於語境。.



戲謔或諷刺的用法
和朋友聊天時,你可以用「小屁孩」這個詞來增添一些輕鬆幽默的氣氛,讓對話充滿歡聲笑語,而不是互相挖苦。有時候,人們甚至會自嘲自己是小屁孩,以此來調侃自己那些誇張或任性的時刻。你也可以用表情符號來更清楚地表達你的意思。.
例子:
- “嘿,別偷吃薯條了,你這小鬼😜”
- “我真是個任性的人,居然先要甜點,哈哈。”
網路美學與次文化
人們也會在TikTok和粉絲群等網路社群中使用「brat」這個詞來形容特定的氛圍。在這些空間裡,它通常與大膽的自我表達或玩世不恭的自信聯繫在一起,而不是指負面行為。.
範例:
- 評論類似“霓虹色頭髮配上超大墨鏡,散發著叛逆氣息✨”
- 當這種玩笑是相互的,而且明顯沒有冒犯的意思時,你可以說:“她才是這對組合裡真正的小壞蛋,總是在網上捉弄她的閨蜜。”
性格描述
此外,你也可以用「brat」這個字來形容別人的性格,但語氣要中性或正面。通常指那些調皮、叛逆、直言不諱或固執,但自信而非嬌生慣養的人。.
例子:
- “他雖然是個小霸王,但我喜歡他總是直言不諱。”
- “簡直就是個小霸王!根本不在乎別人怎麼想。”
罵別人「小屁孩」總是冒犯人的嗎?
不,罵別人「小屁孩」並不總是冒犯的。尤其是在現代俚語或網路交流中,語氣、語境和關係都非常重要。本文將列舉幾種情況,闡明在什麼情況下罵人「小屁孩」會冒犯人,在什麼情況下不會。.
何時可能具有冒犯性:
- 如果你只是用它來批評或侮辱孩子無禮、任性或要求過多。.
- 同樣地,如果在網路上發生任何爭論或衝突,你可以用「brat」來傷害、羞辱或貶低他人。.
- 當你罵別人是小屁孩,對方並沒有同意開玩笑時,這會讓人覺得很不尊重人。.
當它不具冒犯性時:
- 在朋友或同儕之間,它常被用來開玩笑或諷刺。.
- 當你用正面或中性的語氣描述某人大膽、俏皮或自信的個性。.
家長應該了解和談論「頑劣小惡魔」這個詞的哪些內容?
如今,大多數青少年在網路聊天中使用俚語來增添時尚感或顯得時髦。 「brat」這個字就是其中之一。雖然它有時帶有玩笑的意味,但並非總是如此。有時,根據語境的不同,它也可能帶有成人或性暗示的含義。.
所以,你應該跟上時代,去了解這些現代語言。這首先可以彌合代溝,讓你的孩子能夠充分錶達自己的感受。以下是一些小貼士,可以幫助你和孩子談論像“brat”(小屁孩)這樣的俚語!



一位充滿好奇心的嚮導
要贏得孩子的信任,讓他們對你敞開心扉,你應該改變你的教育方式。不要成為嚴厲或過度批評的父母,而是應該專注於花時間高品質地陪伴他們,並對他們的數位世界表現出興趣。.
你可以問他們是否會使用像「brat」這樣的俚語,以及這些字的意思。一旦他們開始說話,就不要妄下評判,認真傾聽。之後,可以和他們坦誠地討論理解語境的重要性,以避免誤解。這樣,他們就能更有效地回應,也能更能理解他人的意圖。.
一起學習俚語
你最好了解一些流行語,這有助於你和孩子展開自然的對話,也能讓孩子感受到你願意學習,而不是只會說教。俚語變化很快,也沒人期待父母什麼都懂。把它當作一個共同學習的機會。.
設定數位邊界和規則
與其完全禁止孩子使用社群媒體,不如與他們一起制定合理的上網規則。過度瀏覽社群媒體並非總是有害的,關鍵在於保持平衡。鼓勵他們多參與線下活動、培養個人嗜好,並維繫現實生活中的人際關係。這樣,他們就能更有效地利用空閒時間,而不是沉迷於社群媒體。.
鼓勵批判性思維
許多青少年追隨潮流只是為了融入群體,並沒有充分思考其意義或影響。幫助孩子批判性地思考某些字詞或行為流行的原因,以及它們是否符合自身的價值觀。培養他們的意識而非恐懼,能夠幫助青少年在網路上做出更明智的選擇。.
使用家長監護功能以增強保護
雖然溝通很有效,但您也可以使用家長監護工具來監控和指導孩子的數位活動。可靠的 FlashGet Kids 就是不錯的選擇。 家長監護應用程式 值得一試。它能作為家長的虛擬助手,讓家長隨時了解孩子的行蹤和活動。主要功能包括:
- 螢幕鏡像讓您即時看到您的孩子正在和誰聊天以及他們在聊什麼。.
- 檢測時間過度活躍於社群媒體會增加接觸不良內容的風險。使用此應用程式,您可以為單一應用程式或整個裝置設定使用時間限制。.
- 關鍵字檢測: FlashGet 兒童 它還允許您設定與俚語相關的關鍵字。因此,如果孩子們嘗試在他們的…中使用詞語 即時通訊應用如果收到提醒,應用程式會立即向您發送通知。
結論
總而言之,傳統意義上「brat」一詞在成人語境中帶有貶義,指的是不聽話或舉止粗魯的人。值得注意的是,它的意思並非總是冒犯性的;它也可以用來表達自信或大膽,語氣中性或積極。.
因此,在使用俚語之前,務必了解對方說話的脈絡。然而,青少年由於心智尚未成熟,往往難以理解語氣,甚至可能因此遭受霸凌。作為家長,您必須引導孩子安全地使用俚語,以確保他們擁有積極的網路環境。.

