在現今社會,年輕一代,尤其是青少年,總是追求時尚,不僅體現在外表上,也體現在言談舉止上。因此,在青少年的網路交流中,使用俚語十分普遍。如今,「sheesh」這種俚語越來越流行。別擔心,本指南將特別說明「sheesh」的意思!
在本指南中,我們將透過實際例子詳細討論「sheesh」的含義,並介紹其他與「sheesh」相關的俚語。
sheesh是什麼意思?
「sheesh」其實是表達驚訝、惱怒或欽佩的一種說法,起源於1950年。它實際上是感嘆詞“shh”的延伸,而這裡添加的“ee”音則強調或增添了一種俏皮的語氣。讓我解釋一下!假設你看到一個精彩的魔術或其他什麼,那麼為了表達你的感受,你可以使用現代詞彙「sheesh」!



Sheesh的起源和流行
請記住,這個簡單的感嘆詞實際上起源於饒舌和嘻哈文化。例如,像 Young Thug 或 Giggs 這樣的藝術家會在歌詞中使用“sheesh”來強調活力或氣氛。之後,人們開始在音樂以外的日常對話中使用這個詞,以表達輕鬆、活潑的語調。
但是,你知道像這樣的社交媒體平台 抖音 實際上加速了sheesh的流行。
Sheesh 在不同脈絡中的意義
Sheesh 在簡訊或聊天中的意思
在簡訊/聊天中,人們通常會用「sheesh」來快速表達興奮、驚訝或難以置信。例如,當你和朋友發短信時,如果他/她告訴你一些令人興奮的訊息,你可能會回覆「sheesh」。或者,你也可以說:“Sheesh,你嚇我一跳!”
您完全清楚,表情符號(小臉圖示)在為您的簡單文字增添情感方面也很有用。 簡訊如果你再加上“哇哦”,這個表達就更有意義了。例如,你可以用火焰表情符號🔥來表達「哇哦,這身衣服太🔥了!」。在這個例子中,火焰表情符號確實增強了反應的強度。
Sheesh 在 TikTok 和其他平台上的意思
在 社群媒體 在各種平台上,尤其是TikTok,用戶經常參與各種熱門話題,發布表情包來製造話題熱度。在這裡,「sheesh」已經不只是一個字了。例如,TikTok上正在興起一種潮流,使用者經常會做出一些手勢,例如指著自己的手臂內側,同時在背後播放「sheesh」的聲音。這種行為實際上是在表達對令人印象深刻或震驚的事物的反應。
Sheesh 在現實生活中的意思
「Sheesh」這個俚語更有趣的地方在於,青少年和年輕人在日常線下對話中也會使用它。例如,你可以用「Sheesh, you look 🔥 today!」來稱讚別人的穿著。這種從網路到現實的轉變,實際上凸顯了網路俚語如何透過增添幽默元素來影響現實世界的交流。
為什麼家長應該關心像「sheesh」這樣的俚語?
俚語基本上就是一個簡短的短語,可以幫助你完整地表達意思,而無需輸入冗長的單字。而且,它們還能為你的對話增添趣味或時尚感,對吧?請記住,青少年使用俚語並不總是負面的。事實上,它有助於青少年建立聯繫、融入同儕團體並表達自我。
然而,有些俚語帶有隱晦的不當含義,家長有時並不了解。如果孩子在網路上,例如群組聊天中使用這些俚語,其他人可能會曲解其意,並透過發送惡意訊息來騷擾孩子。
根據網路霸凌研究中心的調查報告,58%的13至17歲美國學生表示他們一生中曾遭受網路霸凌。要知道,網路用語是造成網路霸凌的主要原因之一。



因此,身為家長,如果您想確保孩子上網安全,就必須了解現代俚語。需要澄清一點:了解俚語並不意味著鼓勵孩子使用它們,而只是幫助您掌握最新資訊。例如,
避免誤解:如果你了解俚語,就能更理解他們在日常聊天中使用的字詞的語境。
幫助家長識別潛在問題而不反應過度:如果您發現青少年使用的詞語也帶有隱藏含義,您可以更好地引導他們,保護他們免受網路不良內容的侵害。
與 sheesh 類似的流行俚語,家長應該知道
這裡列出了一些青少年在日常聊天中常用的流行語,例如「Sheesh」。了解這些字詞可以避免誤解,真正引導他們進入一個安全積極的網路環境。
| 意義 | 範例 | |
| 賭注 | 好的,成交。 | “嘿,你想五點見面嗎?”——“好啊。” |
| 上限/無上限 | 封口=謊言 不封口=真相 | 「你知道嗎,我今天跑了10英里,一點也不誇張!” |
| 殺 | 表現出色或看起來很棒 | “說真的,你今天這身打扮太棒了!” |
| 兄弟 | 兄弟表達了難以置信或沮喪之情 | “兄弟,你是認真的嗎?” |
| 點燃 | 有趣、刺激或令人驚嘆 | “這場音樂會真是太棒了!” |
| 裡茲 | 魅力或調情技巧 | “他很有錢。” |
| 寬/長 | W = 贏(成功) L = 輸(失敗) | 「那次考試得了A,那就是個勝利!」 |
| 蘇斯 | 可疑或可疑的 | “這個藉口聽起來很可疑。” |
| 山羊 | 史上最偉大 | “小威廉斯是史上最佳球員,這是不爭的事實。” |
| 彈性 | 炫耀成就、財產或技能 | “這是你的新車嗎?真夠炫耀的!” |
| 低調/高調 | 低調 = 含蓄 高調 = 顯眼 | “我其實挺喜歡這首歌的。” |
| 法語 / 法語 | 「真實」強調誠實或一致。 | “那部電影真是太棒了。” |
| 我死了/我虛弱了 | 有件事特別搞笑 | “那個TikTok視頻笑死我了😂。” |
| 商務‘ | 非常好,尤其是關於食物或其他令人愉快的事情。 | “這家披薩店生意真好。” |
| 氣氛檢查 | 評估情緒、態度或能量 | “那傢伙沒通過氣氛測試。” |
| NPC | 一個循規蹈矩、機械刻板或缺乏創意的人 | “他就那樣站在那裡,像個NPC一樣。” |
如何幫助家長了解網路語言趨勢並保護孩子?
由於青少年俚語不斷變化,家長們很難跟上。別擔心!您可以參考以下建議!
坦誠溝通: 此外,你應該像和孩子的朋友一樣,坦誠地和他們交流,談談他們使用的俚語。這樣,首先,青少年會把你當成他們世界的一部分。他們也能更充分地表達自己的感受,例如告訴你他們用了「sheesh」或其他類似的字眼。然後,你就能理解孩子使用這些俚語的語境,並能更早發現可能有風險的對話。
使用家長監護工具: 但是,除了了解青少年的語言之外,你還應該確保你的孩子遠離網路毒害。 我們推薦使用 FlashGet Kids。 家長監護應用程式這不僅可以幫助您監控孩子的數位活動,還可以提供全天候即時更新。



讓我們來看看它的功能,這些功能有助於… 保護青少年 避免使用不恰當的俚語,同時不侵犯他人隱私。例如:
- 螢幕鏡像: FlashGet Kids 可以讓你鏡像孩子裝置上的螢幕。這樣,你就可以坐在一個地方即時監控孩子在做什麼,例如看看他們在和誰互動,以及他們在使用什麼類型的俚語。
- 關鍵字檢測: 此外,它的一大亮點在於可以自訂與不雅俚語相關的關鍵字。如果孩子們試圖在言語中使用這類詞語,它就會發出警告。 訊息應用程式如果收到提醒,應用程式會立即向您發送通知。
- 使用情況報告: 該應用程式還會向您提供一份詳細報告,說明您的孩子使用了哪些類型的應用程式以及使用了多長時間。
- 管理 檢測時間: 如前所述,過度使用社群媒體實際上會導致青少年捲入網路熱潮。因此,使用這款應用程式,您可以限制孩子使用社群媒體平台的時間。您甚至可以在學習或睡覺時間封鎖這些應用,幫助孩子保持身心健康和平衡。
結論
簡而言之,「sheesh」這個俚語通常無害,它反映了青少年表達幽默和透過網路流行趨勢與同齡人交流的方式。因此,為了融入群體,青少年可能會花更多時間在社群媒體上;然而,限制他們使用俚語並非解決之道。相反,家長應與孩子坦誠溝通,引導他們安全地探索網路世界。
另外,使用 FlashGet Kids 等工具可以讓你: 監視器文字 引導孩子參與社群媒體活動,並設定健康的界線。在確保網路安全的同時,尊重孩子的獨立性。

