Não, notificações privadas no iPhone não afetam a conclusão da transmissão. O sinal de entrega “Entregue” ainda estará visível para o remetente.
Não, a opção “Ocultar” Alertas no iPhone é uma configuração individual. Quando você define alertas mudos, ninguém enviará notificação ou perceberá algo em seus dispositivos.
Para quem está com o modo foco ou o recurso não perturbe ativado no iPhone, no iPhone aparecerá “ Notificações Silenciadas” para essa pessoa que pode desabilitar temporariamente as notificações do aplicativo.