U ovom digitalnom dobu, možda ste obavijest da većina djece ili tinejdžera koristi sleng izraze u svojim online razgovorima. Jedna od najčešćih riječi koju biste mogli čuti od njih jest finna. U to vrijeme, mogli biste ostati zbunjeni značenjem riječi finna. Ne brinite, ovaj vodič je samo za vas.
Ovdje ćemo detalj raspravljati o značenju riječi finna na različitim društveni mediji platforme. I dijeli s vama primjere iz stvarnog života u razgovorima o njegovoj upotrebi. Zato nastavite čitati!
Što znači finna?
„Finna u osnovi znači kratki oblik 'fiksiranja na' koji većina ljudi poput vas ležerno koristi online kako bi izrazila cilj poduzimanja akcije u bliskoj budućnosti.“
Za vašu informaciju, ovaj izraz za pjesmu finna zapravo dolazi iz afroameričkog govornog engleskog jezika (AAVE). Ovdje se ponekad izgovara ili piše kao finta ili fitna.
Štoviše, krajem 1980-ih, snimanje se i u hip-hop tekstovima. Na primjer, pjesma NWA-e iz 1987. "3 The Hard Way" ima stih "Namjeravam se riješiti ovog sranja, u redu!". Slično tome, mogli biste čuti za pjesmu King Teeja iz 1998. pod nazivom "Act a Fool". Pa, u tekstu ove pjesme postoji jedan stih poput "Namjeravam se ponašati kao budala".
Razlika između "finna" i "gonna"
Pa! I finna i gonna obično zvuče slično i imaju isto značenje; međutim, postoji samo mala razlika u načinu na koji se koriste. Ako govorimo o finna, ona zapravo ima kulturniji ili ekspresivniji ton koji možete koristiti u ležernom online razgovoru. Na primjer, možete poslati poruku prijatelju: „Namjeravam pojesti svoju večeru, pa bok.“
S druge strane, gonna (skraćeni oblik od going to) je općenitiji pojam i široko je prihvaćen među svim skupinama koje govore engleski. Na primjer, ovu riječ možete koristiti u svakodnevnim razgovorima, poput „Napravit ću ovaj zadatak“ itd.
| Finna | Idem | |
| Značenje | Spremam se / Idem | Idem u |
| Podrijetlo | Afroamerički vernakularni engleski (AAVE) | Opći govorni engleski |
| Formalnost | Vrlo neformalno, sleng | Neformalno, ali široko prihvaćeno |
| Upotreba | Ležerni govor, slanje poruka, online razgovor | Svakodnevni razgovori |
| Ton | Kulturno, ekspresivno | Neutralno, uobičajeno |
Što finna znači na društvenim mrežama i u tekstualnim porukama?
Pa! Značenje riječi Finna ostaje isto na svim platformama društvenih medija. Međutim, njezina upotreba može varirati ovisno o vrsti aplikacije koju koristite. Zato zaronimo dublje i shvatimo je s primjerima!
Na TikToku:
TikTok je javna platforma koja svojim korisnicima omogućuje objavljivanje kratkih isječaka kako bi komunicirali s publikom online . Ovdje ljudi uglavnom koriste finski sleng u videozapisima ili ispod titlova kako bi pokazali što će sljedeće učiniti. Na primjer, možete naići na neke kratke videozapise u kojima ljudi kažu: Kao, napravit ću ovaj plesni izazov.
Slično tome, netko može dati opis svojim videozapisima poput Pa! Dokazat ću svima da nisu u pravu 💪, samo pričekajte i pogledajte. Dakle, takvi ležerni primjeri jasno pokazuju samopouzdanje ili odlučnost osobe prije poduzimanja akcije koja odgovara energičnom stilu TikToka.
Na Snapchatu
S druge strane, Snapchat je aplikacija za privatne poruke koja vam omogućuje da budete u toku s dnevnim aktivnostima svojih prijatelja. Ovdje ćete koristiti finski sleng u snapovima ili chatu kako biste ih obavijestili što će se dogoditi. Na primjer, možete poslati snap u kojem piše "Idem spavati" ili "Idem van".
Dozvolite mi da pojasnim jednu stvar, na Snapchatu značenje riječi "finna" zvuči ležernije ili osobnije. Stoga, ovaj kratki ili ekspresivni sleng zapravo odgovara opuštenom stilu razgovora u stvarnom vremenu u aplikaciji, čineći razgovore još prijateljskijima.
Na Instagramu:
Štoviše, na InstagramLjudi koriste riječ "finna" u komentarima, pričama ili direktnim porukama uglavnom kako bi izrazili namjeru ili stav. Na primjer, netko bi mogao objaviti svoje slike s putovanja s prijateljima na Instagramu. Sada drugi počinju komentirati poput "Finna uskoro objavi moje nevjerojatne slike s odmora".
Slično tome, možete poslati poruku prijatelju pokazujući mu novo jelo koje ste upravo skuhali. Tako vam sada može poslati poruku tipa „Isprobaj ovaj recept“. Dakle, ova vrsta ležernog jezika čini Instagram razgovor zanimljivijim i izražajnijim.
Na Twitteru (X):
Osim svega, Twitter (sada se zove X) zapravo je popularniji među slavnim osobama, influencerima i javnim osobama. Dakle, korisnici ove platforme također koriste finski sleng za izražavanje mišljenja, reakcija ili nadolazećih akcija. Pa! Javne osobe zapravo koriste takve sleng izraze kako bi zvučale smiješno, ležerno ili se s njima mogli poistovjetiti sa svojim pratiteljima.
Na primjer, netko bi mogao tvitati kako me ova aplikacija zbunila, pa ću je napokon izbrisati. Dakle, takva vrsta objave zapravo je mješavina humora ili frustracije, ali ako se obavijest , ton je autentičan ili razgovorni, zar ne?
Filter neprikladan sadržaj poticati zdravo digitalno okruženje za djecu.
Primjeri finne u stvarnim razgovorima
U redu! U ovom odjeljku dijelim s vama primjere rečenica koji pokazuju kako ljudi koriste finski sleng u stvarnim razgovorima. Dakle, sljedeći put kada naiđete na ovu riječ, lako ćete razumjeti njezino značenje, pa čak i odgovoriti drugima istim opuštenim ili prirodnim tonom!
Razgovori iz svakodnevnog života
- „U redu! Sad idem po nešto hrane.“ To je zapravo ležeran način da se kaže da ću uskoro doći jesti.
- „Sad ćemo otići.“ To također znači da ćete uskoro napustiti ovaj prostor/kuću itd.
- „Ona će napokon odspavati.“ Pa! To je ujedno i neformalan način da kažete da ste sada jako umorni i da ćete se upravo odmoriti ili spavati.
Školske ili radne situacije
- „Završit ću ovaj projekt.“ Zamislite da jako naporno radite i da ste pred dovršetkom projekta. Stoga ćete ovu rečenicu ležerno izgovoriti svojim kolegama ili prijateljima.
- „Učit će cijelu noć.“ Pa! Ako su ispitni dani, onda ćete ovu rečenicu upotrijebiti kako biste pokazali da planirate učiti cijelu noć kako biste se dobro pripremili i dobili dobre ocjene.
- „Imamo sastanak.“ To je zapravo neformalan i opušten način da kažete da ćete vi i vaši kolege uskoro započeti sastanak.
Zabavne ili ležerne situacije
- „Planiram se šaliti s prijateljem.“ To znači da planiraš izvesti šalu s prijateljem.
- „Idemo na plažu!“ Slično tome, ova rečenica jednostavno pokazuje da vi i vaši prijatelji namjeravate uskoro otići na plažu.
- „Vidjet ćeš nešto ludo.“ S druge strane, u ovoj rečenici zadirkujete nekoga da ćete mu pokazati nešto iznenađujuće ili divlje.
Trebaju li roditelji biti zabrinuti zbog slenga poput finne?
Ako govorite o slengu poput "finna", ostanite mirni, jer je to potpuno bezopasna ili ležerna riječ koju djeca mogu koristiti online kako bi se izrazila. Međutim, imajte na umu da nisu sve sleng riječi iste; neke mogu nositi skrivena neprikladna značenja koja bi vašu djecu mogla izložiti nesigurnom sadržaju.
Zato je kao roditelj jako važno ostati uključen u digitalne aktivnosti svoje djece, poput onoga što vaša djeca govore ili čitaju online .
Zašto djeca i tinejdžeri koriste sleng online ?
Činjenica je da sleng zapravo nastaje na platformama društvenih medija koje potiču kratku i privlačnu komunikaciju. Stoga današnji tinejdžeri uvijek traže načine za izgradnju svog imidža online i povezivanje s drugima na način koji im odgovara. Korištenje slenga im nudi sljedeće prednosti:
- Pomoć im da izgledaju moderno, što će im povećati samopouzdanje i omogućiti im da se slobodno izraze.
- Nadalje, to im daje i osjećaj pripadnosti jer su dio velikih online društvenih krugova.
Rizici neprikladnog slenga za djecu
- Izloženost štetnom sadržaju: Prije svega, postoje neke sleng riječi koje se mogu činiti nevino, ali zapravo nose eksplicitna značenja koja nisu prikladna za djecu. Međutim, djeca ih mogu nesvjesno koristiti online u svojim objavama. Dakle, prema Izvješće o učenju NSPCC-a takve stvari mogu ih izložiti štetnom sadržaju koji može iskorištavati njihov um u ranoj dobi i utjecati na njihovo ponašanje.
- Kibernetičko nasilje i pritisak vršnjaka: Slično tome, u utrci za pridruživanjem viralnim trendovima, djeca se čak i nesvjesno upuštaju u neprikladne izazove. Stoga, zbog ovog pritiska vršnjaka, ljudi s lošim namjerama mogu početi maltretirati djecu.
- Nerazumijevanje i zbunjenost: Nadalje, korištenje sleng riječi bez razumijevanja konteksta može izazvati zbunjenost. Na primjer, vaša djeca mogu koristiti sleng s dvostrukim značenjem sa svojim učiteljima ili kolegama iz razreda, a zatim ga krivo protumačiti, što negativno utječe na njihov imidž.
Kako roditelji mogu pratiti sleng i komunikaciju djece online ?
Dakle, ako želite biti u toku s interakcijama svoje djece online , možete razmisliti o korištenju alata za roditeljski nadzor. Takve aplikacije pružaju uvid u digitalno kretanje vaše djece, čime se osigurava sigurnost.
Međutim, među svim dječjim FlashGet programima aplikacije za roditeljski nadzor je najomiljeniji izbor roditelja. To je zato što kombinira značajke praćenja u stvarnom vremenu, koje vam pomoć da ostanete svjesni što vaša djeca rade online a istovremeno čuvaju njihovu privatnost. Na primjer:
Zrcaljenje zaslona FlashGet kids vam omogućuje da uživo vidite kakve sleng riječi vaša djeca koriste online . Dakle, ako pronađete nešto pogrešno, možete pravovremeno reagirati.
Otkrivanje ključnih riječiNadalje, ova aplikacija ne samo da omogućuje praćenje u stvarnom vremenu, već možete i poduzeti mjere. Također vam omogućuje pretraživanje ključnih riječi povezanih s neprikladnim sleng riječima. Dakle, ako ih djeca pokušaju koristiti u svom aplikacije za razmjenu poruka, tada ćete dobiti trenutno upozorenje.
Međutim, imajte na umu da za postavljanje ključnih riječi prvo morate biti digitalno povezani sa svijetom slenga. Dakle, ako pronađete bilo kakav neprikladan sleng za djecu, možete ga dodati kao ključnu riječ u ovoj aplikaciji i zaštititi djecu od izloženosti štetnom sadržaju.
Povezani sleng izrazi koje bi roditelji trebali znati
Pa! Finna nije jedini sleng koji se danas koristi, ali postoji mnogo više srodnih sleng izraza koji bi mogli biti neprikladni za korištenje s djecom. Dakle, kao roditelj, morate ih biti svjesni. Zato je ovdje kratak pregled nekih sleng izraza, nadamo se da će vam njihovo razumijevanje biti korisno!
| Značenje | Primjer | Prikladno za djecu? | |
| Sus | Sumnjivo ili nepouzdano | „Pa, ta poruka zapravo djeluje sumnjivo.“ To znači da ne biste trebali vjerovati da bi to mogla biti prijevara. | ✅ Općenito sigurno |
| Rizz | Šarm ili vještine flerta | „Doista ima rizza.“ I ta osoba zapravo zna kako impresionirati druge. | ⚠️ Uglavnom bezopasno, ali budite oprezni jer se koristi u kontekstu flerta |
| Kladi se | U redu, naravno, ili dogovor | "O, stvarno dolaziš na zabavu?" — "Kladim se!" | ✅ Sigurna; ležerna fraza dogovora |
| Kapa | Laž ili pretjerivanje | „Kraj te priče“. Znači da nije autentična, samo pretjerivanje. | ✅ Sigurno; uobičajen izraz |
| Bez ograničenja | Bez laži; budi iskren | „Bez ograničenja, dobio sam peticu na testu.“ | ✅ Sigurno; naglašava iskrenost |
Za kraj, dopustite mi da pojasnim jednu stvar: stjecanje znanja o sleng riječima ne znači da potičete njihovu upotrebu. Ali zapravo bi vašoj djeci dalo osjećaj da ste zainteresirani za njihov digitalni svijet. Tako bi se osjećali ugodno razgovarajući s vama i dijelili bi sva svoja iskustva online .
Također, praćenje slenga pomoć vam prepoznati znakove upozorenja, tako da možete pravovremeno razgovarati sa svojom djecom o njihovoj upotrebi.
Zaključak
Ukratko, Finna znači ležerna online sleng riječ koju većina djece koristi kako bi obavijestila druge o svojim planovima ili namjerama. Stoga moram reći da je potpuno bezopasna za korištenje kod djece. Međutim, trebali biste ostati povezani s digitalnim aktivnostima svoje djece jer se online pojavljuje mnogo više sleng riječi koje mogu imati neprikladna značenja.
Međutim, znam da ne možete fizički nadzirati jer bi to djeci moglo dati dojam da ste vi špijuniranje njih. Zato preporučujemo korištenje Flashget Kidsa, on se potajno pokreće u pozadini i prati sve, poput slenga koji vaša djeca koriste online , a može vas i upozoriti ako koriste bilo koji neprikladan. Dakle, isprobajte ga odmah!
