في هذا العصر الرقمي، قد تكون قد لاحظت أن معظم الأطفال أو المراهقين يستخدمون مصطلحات عامية في محادثاتهم عبر الإنترنت. واحدة من أكثر الكلمات شيوعًا التي قد تسمعها منهم هي “finna”. حسنًا! في ذلك الوقت، قد تبقى مرتبكًا بشأن معنى “finna”. لا تقلق، هذا الدليل مخصص لك.
هنا، سنناقش بالتفصيل معنى “finna” على منصات وسائل التواصل الاجتماعي المختلفة. وسنشارك معك أمثلة حقيقية لمحادثات حول استخدامه. لذا استمر في القراءة!
ما معنى “finna”؟
“Finna تعني بشكل أساسي اختصار ‘fixing to’ الذي يستخدمه معظم الناس مثلك بشكل غير رسمي عبر الإنترنت للتعبير عن هدف اتخاذ إجراء في المستقبل القريب.”
للمعلومات الخاصة بك، فإن مصطلح أغنية “finna” يأتي في الواقع من الإنجليزية العامية الأمريكية (AAVE). هنا، يُنطق أو يُكتب أحيانًا كـ “finta” أو “fitna”.
علاوة على ذلك، في أواخر الثمانينات، تم تسجيله أيضًا في كلمات الهيب هوب. على سبيل المثال، تحتوي أغنية N.W.A. لعام 1987 “3 The Hard Way” على سطر “I finna kick this shit, alright!”. بالمثل، قد تسمع عن أغنية King Tee لعام 1998 المسماة “Act a Fool”. حسنًا، في كلمات هذه الأغنية، هناك سطر مثل “I’m finna act a fool.”
الفرق بين “finna” و “gonna”
حسنًا! كل من “finna” و “gonna” عادة ما تبدو متشابهة وتحمل نفس المعنى؛ ومع ذلك، هناك اختلاف طفيف فقط في الطريقة التي يتم استخدامها بها. إذا كنت تتحدث عن “finna”، فإن لها نغمة ثقافية أو تعبيرية أكثر يمكنك استخدامها في المحادثات غير الرسمية عبر الإنترنت. على سبيل المثال، يمكنك إرسال رسالة نصية إلى صديقك، “I’m finna eat my dinner, so bye.”
من ناحية أخرى، “gonna” (اختصار “going to”) هو مصطلح أكثر عمومية ومقبول على نطاق واسع بين جميع المجموعات الناطقة بالإنجليزية. على سبيل المثال، قد تستخدم هذه الكلمة في محادثاتك اليومية، مثل “I’m gonna do this task”، إلخ.
| Finna | Gonna | |
| المعنى | على وشك / ذاهب إلى | ذاهب إلى |
| الأصل | الإنجليزية العامية الأمريكية (AAVE) | الإنجليزية المحكية العامة |
| الرسمية | غير رسمية جدًا، عامية | غير رسمية ولكن مقبولة على نطاق واسع |
| الاستخدام | حديث غير رسمي، رسائل نصية، حديث عبر الإنترنت | محادثات يومية |
| النغمة | ثقافية، تعبيرية | محايدة، شائعة |
ماذا تعني “finna” على وسائل التواصل الاجتماعي والنصوص؟
حسنًا! يبقى معنى “Finna” كما هو على جميع منصات وسائل التواصل الاجتماعي. ومع ذلك، قد يختلف استخدامها اعتمادًا على نوع التطبيق الذي تستخدمه. لذا دعنا نتعمق أكثر ونفهم ذلك مع الأمثلة!
على TikTok:
TikTok هو منصة عامة تسمح لمستخدميها بنشر مقاطع قصيرة للتفاعل مع الجمهور عبر الإنترنت. هنا، يستخدم الناس عادةً مصطلح “Finna” في مقاطع الفيديو أو تحت التعليقات لإظهار ما سيفعلونه بعد ذلك. على سبيل المثال، قد تصادف بعض مقاطع الفيديو القصيرة التي يقول فيها الناس، “Like I’m finna do this dance challenge.”
وبالمثل، قد يعطي شخص ما تعليقًا على مقاطع الفيديو الخاصة بهم مثل “Well! I’m finna prove everyone wrong 💪, just wait and watch”. لذا فإن هذه الأمثلة غير الرسمية توضح بوضوح ثقة الشخص أو عزيمته قبل اتخاذ إجراء يتناسب مع أسلوب TikTok النشيط.
على Snapchat
من ناحية أخرى، Snapchat هو تطبيق مراسلة خاصة يسمح لك بالبقاء على اطلاع حول أماكن أصدقائك اليومية. لذا هنا ستستخدم مصطلح “Finna” في اللقطات أو الدردشة لإعلامهم بما سيحدث. على سبيل المثال، يمكنك إرسال لقطة تقول “I’m finna sleep” أو “Finna head out”.
دعني أوضح شيئًا واحدًا أنه على Snapchat، يبدو معنى “finna” أكثر غير رسمي أو شخصي. وبالتالي، فإن هذه العامية القصيرة أو التعبيرية تناسب أسلوب المحادثة الحقيقي والمرتاح للتطبيق، مما يجعل الدردشات أكثر ودية.
على Instagram:
علاوة على ذلك، على Instagram، يستخدم الناس كلمة “finna” في التعليقات، والقصص، أو الرسائل المباشرة بشكل أساسي للتعبير عن النية أو الموقف. على سبيل المثال، قد ينشر شخص ما صورهم وهم يستمتعون برحلة مع الأصدقاء على Instagram. الآن يبدأ الآخرون في التعليق مثل “Finna post my amazing vacation trip pics soon”.
وبالمثل، يمكنك إرسال رسالة مباشرة إلى صديقك تظهر طبقًا جديدًا قمت بطهيه للتو. لذا، الآن قد يرسل لك رسالة مثل “Finna try this recipe”. وبالتالي، فإن هذا النوع من اللغة غير الرسمية يجعل محادثة Instagram أكثر جاذبية وتعبيرية.
على Twitter (X):
بجانب كل ذلك، Twitter (الذي يُطلق عليه الآن X) هو في الواقع أكثر شعبية بين المشاهير، المؤثرين، والشخصيات العامة. لذا فإن مستخدمي هذه المنصة يستخدمون أيضًا عامية “Finna” للتعبير عن الآراء، ردود الفعل، أو الإجراءات القادمة. حسنًا! تستخدم الشخصيات العامة مثل هذه المصطلحات العامية لتبدو مضحكة، غير رسمية، أو قريبة من متابعيها.
على سبيل المثال، قد يكتب شخص ما تغريدة مثل “this app has messed me up, so at last I’m finna delete this app”. لذا، فإن هذا النوع من المنشورات هو في الواقع مزيج من الفكاهة أو الإحباط، ولكن إذا لاحظت، فإن النغمة أصيلة أو محادثة، أليس كذلك؟
قم بتصفية المحتوى غير المناسب لتعزيز بيئة رقمية صحية للأطفال.
أمثلة على “finna” في محادثات حقيقية
حسنًا! الآن، في هذا القسم، سأشارك معك أمثلة جمل تظهر كيف يستخدم الناس عامية “Finna” في محادثاتهم الحقيقية. لذا، في المرة القادمة التي تصادف فيها هذه الكلمة، ستفهم معناها بسهولة وحتى ترد على الآخرين بنفس النغمة المريحة أو الطبيعية!
محادثات الحياة اليومية
- “حسنًا! الآن أنا finna grab some food.” إنها في الواقع طريقة غير رسمية للقول إنني قادم قريبًا لتناول الطعام.
- “نحن finna leave now.” تعني أيضًا أنك على وشك مغادرة هذا المكان/المنزل، إلخ.
- “هي finna take a nap.” حسنًا! إنها أيضًا طريقة غير رسمية للقول إنك متعب جدًا والآن على وشك أخذ قيلولة أو النوم.
مواقف المدرسة أو العمل
- “أنا على وشك إنهاء هذا المشروع.” افترض أنك تعمل بجد وأنك على وشك إكمال المشروع. لذا ستقول هذه الجملة بشكل غير رسمي لزملائك أو أصدقائك.
- “هو على وشك الدراسة طوال الليل.” حسنًا! إذا كانت أيام الامتحانات، فستستخدم هذه الجملة لتظهر أنك تخطط للدراسة طوال الليل للتحضير بشكل جيد والحصول على درجات جيدة.
- “نحن على وشك عقد اجتماع.” إنها في الواقع طريقة غير رسمية ومريحة لتقول إنك وزملائك على وشك بدء اجتماع في وقت قصير.
مواقف ممتعة أو غير رسمية
- “أنا على وشك خداع صديقي.” يعني أنك تخطط لعمل خدعة مع صديقك.
- “نحن على وشك الذهاب إلى الشاطئ!” بالمثل، تظهر هذه الجملة ببساطة أنك وأصدقائك تنوون الذهاب إلى الشاطئ قريبًا.
- “أنت على وشك رؤية شيء مجنون.” من ناحية أخرى، في هذه الجملة، أنت تمازح شخصًا ما بأنك ستظهر له شيئًا مفاجئًا أو غريبًا.
هل يجب أن يشعر الآباء بالقلق بشأن المصطلحات العامية مثل “فينّا”؟
إذا كنت تتحدث عن المصطلحات العامية مثل “فينّا”، فابق هادئًا، لأنها كلمة غير ضارة أو غير رسمية قد يستخدمها الأطفال عبر الإنترنت للتعبير عن أنفسهم. ومع ذلك، تذكر أن ليس كل الكلمات العامية متشابهة؛ فبعضها قد يحمل معاني غير مناسبة قد تعرض أطفالك لمحتوى غير آمن.
لهذا السبب، كأب، من المهم حقًا أن تبقى متورطًا في الأنشطة الرقمية لأطفالك، مثل ما يقوله أطفالك أو يقرؤونه عبر الإنترنت.
لماذا يستخدم الأطفال والمراهقون الكلمات العامية عبر الإنترنت؟
من الحقائق أن المصطلحات العامية تنشأ فعليًا من منصات التواصل الاجتماعي التي تشجع على التواصل القصير والجذاب. لذا، يسعى المراهقون اليوم دائمًا للبحث عن طرق لبناء صورتهم عبر الإنترنت والتواصل مع الآخرين بطريقة يمكنهم التعرف عليها. لذا، فإن استخدام الكلمات العامية يوفر لهم الفوائد التالية:
- يساعدهم على الظهور بشكل عصري، مما يعزز ثقتهم بنفسهم ويسمح لهم بالتعبير عن أنفسهم بحرية.
- علاوة على ذلك، فإنه يمنحهم أيضًا شعورًا بالانتماء بأنهم جزء من دوائر اجتماعية كبيرة عبر الإنترنت.
مخاطر الكلمات العامية غير المناسبة للأطفال
– التعرض لمحتوى ضار: أولاً، هناك بعض الكلمات العامية التي قد تبدو بريئة ولكنها تحمل معاني صريحة غير مناسبة للأطفال. ومع ذلك، قد يستخدم الأطفال هذه الكلمات دون علمهم في منشوراتهم عبر الإنترنت. وبالتالي، وفقًا لتقرير تعلم NSPCC، قد تعرضهم هذه الأمور لمحتوى ضار قد يستغل عقولهم في سن مبكرة ويؤثر على سلوكياتهم.
– التنمر الإلكتروني وضغط الأقران: بالمثل، في سباق الانضمام إلى الاتجاهات الفيروسية، قد يشارك الأطفال حتى دون علمهم في تحديات غير مناسبة. وبالتالي، بسبب ضغط الأقران هذا، قد يبدأ الأشخاص ذوو النوايا السيئة في التنمر على الأطفال.
– سوء الفهم والارتباك: علاوة على ذلك، قد يؤدي استخدام الكلمات العامية دون فهم السياق إلى حدوث ارتباك. على سبيل المثال، قد يستخدم أطفالك أي كلمة عامية تحمل معاني مزدوجة مع معلميهم أو زملائهم في الصف، ثم يسيئون تفسيرها، مما يؤثر سلبًا على صورتهم.
كيف يمكن للآباء مراقبة الكلمات العامية والتواصل عبر الإنترنت للأطفال؟
لذا، إذا كنت ترغب في البقاء على اطلاع بتفاعلات أطفالك عبر الإنترنت، يمكنك التفكير في استخدام أدوات الرقابة الأبوية. توفر هذه التطبيقات رؤى حول أنشطة أطفالك الرقمية، مما يضمن الأمان.
ومع ذلك، من بين جميع تطبيقات الرقابة الأبوية، تعتبر تطبيقات FlashGet Kids الخيار المفضل لمعظم الآباء. وذلك لأنها تجمع بين ميزات المراقبة في الوقت الحقيقي، مما يساعدك على البقاء على علم بما يفعله أطفالك عبر الإنترنت مع الحفاظ على خصوصيتهم. على سبيل المثال:
مشاركة الشاشة: يسمح لك FlashGet Kids برؤية مباشرة لنوع الكلمات العامية التي يستخدمها أطفالك عبر الإنترنت. لذا، إذا وجدت أي شيء خاطئ، يمكنك اتخاذ إجراء في الوقت المناسب.
كشف الكلمات الرئيسية: علاوة على ذلك، لا يسمح لك هذا التطبيق فقط بالمراقبة في الوقت الحقيقي، بل يمكنك أيضًا اتخاذ إجراء. حيث يتيح لك أيضًا البحث عن الكلمات الرئيسية المتعلقة بالكلمات العامية غير المناسبة. لذا، إذا حاول الأطفال استخدامها في تطبيقات المراسلة، فستتلقى تنبيهًا فوريًا.
ومع ذلك، تذكر أنه لتعيين الكلمات الرئيسية، يجب أولاً أن تكون متصلاً رقميًا بعالم الكلمات العامية. لذا، إذا وجدت أي كلمات عامية غير مناسبة للأطفال، يمكنك إضافتها ككلمة رئيسية في هذا التطبيق وحماية الأطفال من التعرض لمحتوى ضار.
مصطلحات عامية ذات صلة يجب أن يعرفها الآباء
حسنًا! “فينّا” ليست الكلمة العامية الوحيدة المستخدمة اليوم، ولكن هناك العديد من المصطلحات العامية ذات الصلة التي قد تكون غير مناسبة للاستخدام للأطفال. لذا، كأب، يجب أن تكون على دراية بها. لهذا السبب، إليك نظرة عامة موجزة عن بعض المصطلحات العامية، نأمل أن يكون فهمها مفيدًا لك!
| المعنى | مثال | هل هو مناسب للأطفال؟ | |
| سوس | مريب أو غير موثوق به | “حسنًا، يبدو أن هذه الرسالة سوس.” يعني أنه لا ينبغي عليك الوثوق بها، قد تكون احتيالًا. | ✅ آمن بشكل عام |
| ريز | مهارات السحر أو المغازلة | “بالفعل لديه ريز.” وهذه الشخصية تعرف كيف تثير إعجاب الآخرين. | ⚠️ غير ضار في الغالب، ولكن كن حذرًا لأنه يستخدم في سياق المغازلة |
| بيت | حسنًا، بالتأكيد، أو صفقة | “أوه، حقًا أنت قادم إلى الحفلة؟” — “بيت!” | ✅ آمن؛ عبارة اتفاق غير رسمية |
| كاب | كذبة أو مبالغة | “تلك القصة كاب”. تعني أنها ليست أصلية، مجرد مبالغة. | ✅ آمن؛ تعبير شائع |
| لا كاب | لا كذبة؛ كونك صادقًا | “لا كاب، حصلت على A في امتحاني.” | ✅ آمن؛ يؤكد الصدق |
في النهاية، دعني أوضح شيئًا واحدًا أن الحصول على المعرفة حول الكلمات العامية لا يعني أنك تشجع استخدامها. ولكن في الواقع، سيعطي أطفالك شعورًا بأنك مهتم بعالمهم الرقمي. لذا، سيشعرون بالراحة في التحدث إليك وبالتالي يشاركون كل ما يختبرونه عبر الإنترنت.
أيضًا، متابعة الكلمات العامية تساعدك في تحديد العلامات الحمراء، حتى تتمكن من التحدث مع أطفالك في الوقت المناسب حول استخدامهم.
الخاتمة
باختصار، “فينّا” تعني كلمة عامية غير رسمية يستخدمها معظم الأطفال لإبلاغ الآخرين عن خططهم أو نواياهم. لذا يجب أن أقول إنها غير ضارة تمامًا للاستخدام للأطفال. ومع ذلك، يجب أن تبقى متصلًا بأنشطة أطفالك الرقمية حيث تظهر المزيد من الكلمات العامية عبر الإنترنت والتي قد تحمل معاني غير مناسبة.
ومع ذلك، أعلم أنك لا تستطيع المراقبة جسديًا لأنه قد يعطي الأطفال انطباعًا أنك تتجسس عليهم. لهذا السبب نوصي باستخدام Flashget Kids، فهو يعمل بشكل سري في الخلفية ويراقب كل شيء مثل المصطلحات التي يستخدمها أطفالك عبر الإنترنت ويمكنه أيضًا تنبيهك إذا استخدموا أي مصطلح غير مناسب. لذا، جربه الآن!
