Logo del controllo parentale FlashGet

Babbel contro Rosetta Stone: scegli la giusta piattaforma per l'apprendimento delle lingue

Con la sempre crescente concorrenza globale, superare la barriera comunicativa non è più un lusso ma una necessità. Dai viaggi alla promozione del lavoro e allo sviluppo personale, l'essere multilingue offre alcune opportunità che prima non erano disponibili. Quindi, naturalmente, aumentano i corsi che possono essere seguiti comodamente da casa. C'è una vasta gamma di scelte per corsi come Babbel e Rosetta Stone. Tuttavia, tra gli utenti di Internet sorgono molte domande come "Babble vs Rosetta Stone". 

In questo articolo imparerai tutte le differenze tra Babbel e Rosetta Stone. Li confronterò in termini di pro e contro e indicherò quale servizio è migliore per l'apprendimento delle lingue. Non importa se sei un principiante o un esperto, le seguenti distinzioni ti saranno di grande aiuto .  

Cosa sono Babbel e Rosetta Stone?

Cominciamo con un'introduzione di base a queste due piattaforme. 

Babbel: 

Babbel è stata fondata nel 2007 ed è pensata per essere più orientata all'interazione nella vita reale. È famoso per avere brevi lezioni nel suo curriculum strutturato. Inoltre, la lingua viene spesso insegnata utilizzando una serie di attività simili a esercitazioni intese a istruire gli studenti sul vocabolario e sulla grammatica. Il vantaggio principale del programma è che ogni lezione dura dai 10 ai 15 minuti. Ciò consente di incorporare l'apprendimento linguistico valutazione nel proprio stile di vita frenetico. 

Pietra di Rosetta: 

La sua piattaforma è sul mercato dal 1992, rendendola una delle più antiche piattaforme di apprendimento delle lingue. A differenza della traduzione, l'approccio di Rosetta Stone prevede l'utilizzo di immagini, parole e suoni. È d' aiuto in un contesto in cui gli studenti vengono lentamente introdotti alla lingua mentre iniziano il loro viaggio multilingue. In questo modo gli utenti possono fare pratica nella nuova lingua invece di passare da una lingua all'altra. 

Entrambe le piattaforme hanno sviluppato una buona dose di fiducia nel mercato. Di conseguenza, come si arriva alla scelta ideale per il proprio sviluppo personale?

Chi è più adatto per le piattaforme di apprendimento delle lingue?

Babbel e Rosetta Stone non sono la stessa cosa e non ogni tipo di studente rientra nello stesso stile di apprendimento. Analizziamolo. 

Babbel è ideale per gli studenti che: 

  • Mi piacerebbe essere in grado di parlare fluentemente in scenari di vita reale. 
  • Come la scelta delle lezioni dove il corso è più strutturato.
  • Desideri imparare in piccole porzioni e stai cercando lezioni che possano adattarsi ai loro programmi ristretti. 
  • Mi piacciono le descrizioni grammaticali e vorrei sapere come si formano le frasi. 

Rosetta Stone è più adatto agli studenti che: 

  • Piuttosto si mettono semplicemente in un ambiente coinvolgente. 
  • Mi piace evitare di prestare troppa attenzione alla grammatica a favore delle capacità di ascolto e conversazione. 
  • Può essere paziente e dedicare più tempo a ciascuna sessione che richiede molte ore. 
  • Sii creativo con immagini e contesto e senza traduzioni. 

Puoi usare Babbel e Rosetta Stone su qualsiasi dispositivo?

Per quanto riguarda la compatibilità dei dispositivi, i due hanno dimostrato una grande flessibilità. Pertanto, gli utenti possono accedere alle proprie lezioni attraverso diversi dispositivi. 

Babbel può essere utilizzato su: 

  • iOS e Android
  • Compresse
  • PC

La possibile continuità del progresso su tutti i dispositivi in ​​modo da poter utilizzare qualsiasi dispositivo in modo intercambiabile. Supponiamo che tu stia imparando sul telefono mentre vai al lavoro, Babbel può gestirlo. 

Rosetta Stone è disponibile anche su più dispositivi: 

  • Smartphone (iOS e Android) 
  • Compresse 
  • Su desktop e tramite browser Web. 

Esistono anche funzionalità offline che consentono di scaricare lezioni e continuare ad apprendere da una fonte non Internet. 

Come insegnano le lingue Babbel e Rosetta Stone?

Esaminiamo ora nel dettaglio le seguenti tecniche di insegnamento offerte da Babbel vs Rosetta Stone. Nonostante entrambi siano in procinto di insegnare nuove lingue, i due metodi sono significativamente distinti. 

Il metodo di insegnamento di Babbel: 

Babbel è costruito in questo modo per concentrarsi su come le persone là fuori utilizzeranno la lingua nelle loro conversazioni quotidiane. La piattaforma condivide con te frasi e parole che probabilmente utilizzerai quando conversi. Questi includono la prenotazione dei pasti, la prenotazione di altri mezzi di trasporto o la presentazione. 

Le lezioni sono suddivise in brevi sessioni interattive che includono: 

  • Vocabolario: in Babbel le nuove parole vengono insegnate nel modo in cui verranno utilizzate nella vita quotidiana. 
  • Grammatica: Anche gli aspetti grammaticali sono inclusi nelle lezioni in modo piuttosto discreto. Queste spiegazioni sono performative e ti consentono di costruire le tue frasi. 
  • Pronuncia: tra le funzionalità di Babbel è incluso anche il riconoscimento vocale per aiuto con la pronuncia. In questo caso, puoi esercitarti con le parole e le frasi in questione finché non impari a pronunciarle correttamente. 
  • Approfondimenti culturali: contiene anche suggerimenti culturali, che mettono in contesto ciò che stai imparando in termini di lingua che stai praticando. 

Il metodo di insegnamento di Rosetta Stone: 

Il tipo di apprendimento che Pietra di Rosetta adotta si chiama Dynamic Immersion. È come imparare le lingue così come si impara la propria prima lingua man mano che si cresce. La piattaforma funziona utilizzando il contesto e la relazione piuttosto che l'interpretazione diretta. 

Ecco come funziona: 

  • Nessuna traduzione: a Rosetta Stone manca ancora la funzionalità di traduzione presente in Babbel. Tuttavia, offre popup che visualizzano immagini e frasi e quindi richiedono l'abbinamento. 
  • Concentrati sull'ascolto e sul parlato: a differenza di altri software per l'apprendimento delle lingue, Rosetta Stone dedica molto impegno all'ascolto e al parlato. 
  • Apprendimento contestuale: ti abitui alle parole e alle frasi come parte di immagini e scenari. Ciò rende più facile comprenderne il significato. 
  • Spiegazioni grammaticali minime: Non è previsto l'insegnamento diretto della grammatica ma l'apprendimento avviene attraverso l'uso pratico della lingua. 

Quale metodo di apprendimento funziona meglio?

Ogni metodo di apprendimento funziona e serve a un determinato scopo a seconda dello stile di apprendimento e/o delle preferenze dello studente. 

Per un apprendimento pratico e veloce: Se vuoi imparare le lingue straniere concentrandoti sulle capacità di conversazione, sarebbe preferibile Babbel con lezioni strutturate. 

Per un apprendimento coinvolgente a lungo termine: Se sei disposto a dedicare abbastanza tempo e vuoi sforzarti di parlare la lingua di destinazione, allora il metodo di apprendimento Rosetta Stone è perfetto per te. La mancanza di traduzione ti costringe a effettuare valutazione nella lingua di destinazione e, a lungo termine, ciò ha molto successo. 

Quali lingue puoi imparare da Babbel e Rosetta Stone?

Successivamente, le lingue offerte per ciascuna piattaforma possono essere una delle chiavi che dettano la tua decisione. 

Babbel offre 14 lingue, tra cui:

  • spagnolo 
  • francese 
  • tedesco 
  • Italiano 
  • portoghese 
  • Olandese 
  • russo 
  • turco 
  • Polacco 
  • svedese 
  • danese 
  • norvegese 
  • indonesiano 
  • Inglese 

È fondamentale ricordare che Babbel si concentra sulla valutazione delle lingue europee e popolari del mondo. Quindi per le persone che studiano una di queste lingue, Babbel è un’ottima scelta. 

Rosetta Stone offre 24 lingue, compreso

  • spagnolo 
  • francese 
  • tedesco 
  • Italiano 
  • portoghese 
  • Olandese 
  • russo 
  • turco 
  • Polacco 
  • svedese 
  • danese 
  • arabo 
  • Cinese (mandarino) 
  • giapponese 
  • coreano 
  • hindi 
  • vietnamita 
  • filippino 
  • greco 
  • ebraico 
  • Persiano (farsi) 
  • Inglese 

Rosetta Stone ha un elenco più ampio, soprattutto per le lingue non comuni come l'hindi, il persiano o il vietnamita. Questo lo rende l’opzione migliore nel caso in cui si voglia imparare una lingua non comunemente usata.

Sono offerti corsi speciali?

Queste due piattaforme offrono anche corsi di nicchia, adatti alle esigenze specifiche degli studenti. 

  • Babbel offre alcune categorie che includono lezioni di lingua commerciale, viaggi e cultura. 
  • Nei corsi di Rosetta Stone sono valutazione corsi di pronuncia e di rafforzamento del vocabolario, che gli studenti che frequentano corsi più mirati potrebbero trovare utili. 

Che ne dici della qualità dei contenuti linguistici?

In generale, si può notare che si può riscontrare una differenza significativa nella qualità del linguaggio su diverse piattaforme quando si confronta Babbel vs Rosetta Stone. 

Babbel è un'app ideale per imparare poiché le lezioni offerte sono molto istruttive e allo stesso tempo molto utili. Idealmente, data la sua natura colloquiale, impari a conoscere il tipo di linguaggio che può essere utilizzato negli affari o in qualsiasi ambiente. La maggior parte dei corsi di Babbel sono sviluppati da professionisti linguistici per garantire alta qualità e l'uso delle giuste informazioni. 

Tuttavia, Rosetta Stone approfondisce la struttura formale e migliora la struttura nel processo di acquisizione in modo che lo studente abbia un'interlingua ben radicata. Il metodo di immersione è abbastanza efficace per spiegare la logica della lingua e la sequenza dell'apprendimento. Questo è vero anche se sembra essere lento per alcuni studenti. 

Quanto costano Babbel e Rosetta Stone?

Il prezzo è una delle caratteristiche determinanti che si rivelano cruciali nella scelta tra Babbel e Rosetta Stone. 

Prezzi Babbel: 

  • Abbonamento mensile: $ 13,95 
  • Piano di 3 mesi: $ 9,95/mese 
  • Piano di 6 mesi: $ 8,45/mese 
  • Piano di 12 mesi: $ 6,95/mese 

 Prezzo della pietra di Rosetta: 

  • Piano di 3 mesi: $ 15,99/mese 
  • Piano di 12 mesi: $ 10,99/mese 
  • Abbonamento a vita: $ 55 per una sola lingua e $ 399 per l'accesso a tutte le lingue. 

Quale piattaforma offre il miglior rapporto qualità-prezzo?

Per gli studenti che desiderano un apprendimento a breve termine o per gli studenti che desiderano imparare la grammatica insieme alla lingua, Babbel è un’opzione migliore. Inoltre, è più economico rispetto ai suoi concorrenti sul mercato. Tuttavia, se hai intenzione di imparare lingue diverse o desideri accedere all’apprendimento coinvolgente, allora Rosetta Stone è la scelta migliore. Tutto dipende dal tuo budget e dalle tue esigenze di apprendimento. 

Babbel contro Rosetta Stone: cosa è meglio per imparare?

Confrontiamo Babbel con Rosetta Stone in una semplice tabella:

CaratteristicaBabbelPietra di Rosetta
Metodo di apprendimentoConversazioni praticheApprendimento immersivo
Lingue offerte1424
PrezziConvenienteCaro
Corsi specialiAffari e viaggiPronuncia e vocabolario
Durata della lezione15 minuti60 minuti

La mia opinione: 

Babbel è uno strumento migliore, utile per acquisire una conoscenza pratica e veloce di una lingua straniera. Tuttavia, se vuoi imparare una lingua il più possibile e hai bisogno di accedere a lingue meno popolari, Rosetta Stone fa al caso tuo. 

Posso usare Babbel e Rosetta Stone insieme?

Sì, è possibile utilizzarli contemporaneamente. Imparare con entrambe le app potrebbe avere un impatto positivo sui risultati dell'apprendimento. Qualcuno potrebbe portare Babbel per esercitarsi nella conversazione mentre l'altro porta Rosetta Stone per sviluppare le strutture di una certa lingua. Tuttavia, è molto importante assicurarsi di non lavorare troppo. Quindi, prendi le cose con calma e mantieni il tuo ritmo. 

Perché è importante che i bambini concilino apprendimento e tempo libero?

Anche quando l’apprendimento e l’insegnamento avvengono in forma digitale è fondamentale razionare il tempo trascorso davanti allo schermo, soprattutto per i bambini. Troppo tempo sullo schermo può portare a:

  • Affaticamento degli occhi 
  • Capacità di attenzione ridotta 
  • Inattività fisica 

Come può FlashGet Kids aiuto i genitori a mantenere l'equilibrio

IL FlashGet Kids l'app ti consente di controllare il tempo che tuo figlio trascorre sul dispositivo, sia che stia imparando o giocando. Può aiuto con:

  • Imposizione di limiti di tempo su applicazioni educative come Babbel e Rosetta Stone. 
  • Offri un'analisi approfondita dei report, in modo che l'utilizzo quotidiano possa essere facilmente monitorato. 
  • Abilita le restrizioni sul tempo di utilizzo e blocco dell'app per mantenere i bambini disciplinati. 

Usando FlashGet Kids puoi assicurarti che tuo figlio possa tenere traccia della sua salute fisica mentre impara e gioca. Quindi, prova gratuitamente questa tata digitale. 

Ci sono altre piattaforme per l’apprendimento delle lingue che vale la pena considerare?

Ora che abbiamo confrontato Babbel con Rosetta Stone, è chiaro che, sebbene entrambe siano utili, ci sono altre piattaforme là fuori che potrebbero essere utili.

  • Duolingo: Per chi non è mai stato a contatto con le lingue straniere o non vuole seguire corsi intensivi.
  • Pimsleur: Si basa sull'uso di materiali audio. Quindi è meglio esercitarsi a parlare quando si ha poco tempo a disposizione.

Conclusione

È importante precisare che nel caso Babbel contro Rosetta Stone la risposta non può essere del tutto chiara. Babbel è particolarmente adatto a coloro che intendono padroneggiare rapidamente determinati segmenti della comunicazione. Allo stesso modo, anche se Rosetta Stone richiede più tempo, è una delle migliori opzioni per quegli studenti che preferiscono studiare in modo approfondito. 

Non importa quale opzione preferisci, è sempre importante assicurarsi che tu o i tuoi figli non vi esercitiate troppo. È qui che entra in gioco FlashGet Kids per aggiungere valore all'assistenza dei genitori. aiuto a monitorare il tempo trascorso e a incoraggiare un apprendimento sano. 

Domande frequenti

È possibile annullare gli abbonamenti su queste piattaforme?

Sì, puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento sia su Babbel che su Rosetta Stone. Tuttavia, l'importo del rimborso a cui potresti avere diritto dipende dal tipo di abbonamento.

Babbel o Rosetta Stone sono sufficienti per parlare fluentemente?

Entrambi possono aiutarti a raggiungere la competenza nella conversazione. Ma per acquisire capacità di parlare da madrelingua, sarà necessario esercitarsi di più e parlare con madrelingua.

CIRCA L'AUTORE
Kidcaring , scrittore capo di FlashGet Kids.
Si dedica a dare forma al controllo genitoriale nel mondo digitale. È un'esperta esperta nel settore della genitorialità e si è impegnata nella segnalazione e nella scrittura di diverse app di controllo parentale. Negli ultimi cinque anni ha fornito ulteriori guide genitoriali alla famiglia e ha contribuito a cambiare i metodi genitoriali.

lascia un commento

Download gratuito per provare tutte le funzionalità per la protezione dei bambini.
Download gratuito

Controllo dei genitori

Download gratuito per provare tutte le funzionalità per la protezione dei bambini.