FlashGet Kids FlashGet Kids
locale

Babbel 與 Rosetta Stone:選擇合適的語言學習平台

隨著全球競爭日益激烈,克服溝通障礙不再是奢侈品,而是必需品。從旅行到職業晉升和自我提升,掌握多種語言能帶來許多以前無法企及的機會。因此,在家就能學習的課程自然而然地興起。 Babbel 和 Rosetta Stone 等課程種類繁多,選擇豐富。然而,網路使用者中也出現了許多類似「Babbel 和 Rosetta Stone 哪個更好」的問題。. 

本文將詳細介紹 Babbel 和 Rosetta Stone 之間的所有差異。我會比較它們的優缺點,並指出哪款服務更適合語言學習。無論您是初學者還是專家,以下差異都將對您大有幫助。.  

Babbel和Rosetta Stone分別是什麼?

讓我們先來簡單介紹一下這兩個平台。. 

巴別塔: 

Babbel創立於2007年,旨在更貼近真實生活場景的語言學習。它以結構化的課程體系和簡短的課程而聞名。此外,Babbel經常採用一系列練習式活動來教授語言,幫助學生掌握詞彙和文法。該程式的主要優勢在於每節課僅需10到15分鐘,這使得使用者能夠輕鬆地將語言學習融入忙碌的生活中。. 

Rosetta Stone: 

Rosetta Stone平台自1992年上線以來,一直是歷史最悠久的語言學習平台之一。與翻譯不同,Rosetta Stone採用圖像、文字和聲音結合的教學方法。這種方法有助於學習者在多語言學習旅程的初期階段,循序漸進地接觸目標語言。這樣,使用者就可以專注於練習新語言,而無需在兩種語言之間來回切換。. 

這兩個平台都在市場上建立了相當高的信譽度。那麼,人們該如何選擇最適合自己自我提升的平台呢?

哪些人最適合使用語言學習平台?

Babbel 和 Rosetta Stone 並不相同,而且並非所有類型的學習者都適合同一種學習方式。讓我們來詳細分析一下。. 

Babbel 非常適合以下類型的學習者: 

  • 希望能夠在實際生活中流利地進行口語溝通。. 
  • 例如課程選擇方面,課程結構更加嚴謹。.
  • 希望分小節學習,並正在尋找適合自己繁忙日程的課程。. 
  • 我喜歡文法講解,想知道句子是如何構成的。. 

Rosetta Stone 最適合以下學習者: 

  • 而是讓自己置身於沉浸式環境中。. 
  • 我喜歡避免過度注重文法,而更注重聽力和口語能力。. 
  • 能夠耐心投入更多時間,每次訓練可能需要幾個小時。. 
  • 發揮創意,運用圖片和文字描述,無需翻譯。. 

許多家長也喜歡利用這些平台向孩子介紹語言。.

Babbel 和 Rosetta Stone 可以在任何裝置上使用嗎?

就設備相容性而言,兩者展現了極高的靈活性。因此,用戶可以透過不同的設備存取課程。. 

Babbel 可用於: 

  • iOS 和 Android
  • 片劑

學習進度可以在所有裝置上無縫銜接,因此您可以隨意切換使用任何裝置。例如,如果您在通勤路上用手機學習,Babbel 也能輕鬆應付。. 

Rosetta Stone 也可在多種裝置上使用: 

  • 智慧型手機(iOS 和 Android) 
  • 片劑 
  • 在桌上型電腦上,以及透過網頁瀏覽器。. 

它還具備離線功能,可以下載課程並透過非網路來源繼續學習。. 

Babbel 和 Rosetta Stone 是如何教授語言的?

現在讓我們詳細檢視Babbel和Rosetta Stone提供的以下教學方法。儘管它們都致力於教授新語言,但這兩種方法卻截然不同。. 

巴別塔的教學方法: 

Babbel 的 設計理念在於關注人們在日常對話中如何使用語言。平台會分享您在對話中可能用到的短語和詞彙,例如預訂餐位、預訂其他交通工具或進行自我介紹時使用的詞彙。 

課程分解成簡短的互動環節,包括: 

  • 詞彙:在 Babbel 中,新單字會透過它們在日常生活中的用法來教導。. 
  • 文法:課程中也以相當自然的方式融入了文法知識。這些講解具有實踐性,能夠幫助你建構句子。. 
  • 發音:Babbel 還內建了語音辨識功能,可以幫助您改善發音。您可以利用此功能練習相關單字和短語,直到您掌握正確的發音為止。. 
  • 文化見解:它還提供文化提示,將你正在學習的內容與你正在練習的語言連結起來。. 

Rosetta Stone的教學方法: 

Rosetta Stone採用的學習方式稱為動態沉浸式學習。這類似於人們在成長過程中學習母語的方式。該平台透過運用語境和關聯性而非直接解釋來發揮作用。

它的運作方式如下: 

  • 暫無翻譯功能:Rosetta Stone 仍缺乏 Babbel 那樣的翻譯功能。不過,它會彈出視窗顯示圖片和短語,然後要求你進行配對。. 
  • 注重聽力和口語:與其他一些語言學習軟體不同,Rosetta Stone 非常注重聽力和口語。. 
  • 情境學習:你會逐漸習慣在圖像和場景中接觸單字和片語。這有助於理解它們的含義。. 
  • 語法講解極少:不直接教授文法,而是透過語言的實際使用來學習。. 

哪種學習方法效果比較好?

每種學習方法都有其有效性,並能根據學習者的學習風格和/或偏好達到特定的目的。. 

對於實用、快速的學習: 如果您想學習外語並專注於會話技能,那麼具有結構化課程的 Babbel 將是更好的選擇。 

對於長期沉浸式學習: 如果您願意投入足夠的時間,並希望強迫自己說目標語言,那麼 Rosetta Stone 學習方法非常適合您。由於沒有翻譯,您會完全沉浸在目標語言中,從長遠來看,這將非常有效。 

你可以透過 Babbel 和 Rosetta Stone 學習哪些語言?

其次,每個平台提供的語言可能是決定您決策的關鍵因素之一。. 

Babbel 提供 14 種語言,包括:

  • 西班牙語 
  • 法語 
  • 德文 
  • 義大利語 
  • 葡萄牙語 
  • 荷蘭語 
  • 俄文 
  • 土耳其 
  • 拋光 
  • 瑞典 
  • 丹麥語 
  • 挪威 
  • 印尼 
  • 英語 

值得一提的是,Babbel 主要專注於歐洲語言和世界常用語言。因此,對於學習這些語言的人來說,Babbel 是一個絕佳的選擇。. 

Rosetta Stone 提供 24 種語言, 包括: 

  • 西班牙語 
  • 法語 
  • 德文 
  • 義大利語 
  • 葡萄牙語 
  • 荷蘭語 
  • 俄文 
  • 土耳其 
  • 拋光 
  • 瑞典 
  • 丹麥語 
  • 阿拉伯 
  • 中文(國語) 
  • 日本人 
  • 韓國人 
  • 印地語 
  • 越南語 
  • 菲律賓人 
  • 希臘文 
  • 希伯來文 
  • 波斯語(法爾西語) 
  • 英語 

Rosetta Stone的語言學習平台涵蓋的語言種類更多,尤其是一些不太常見的語言,例如印地語、波斯語或越南語。因此,如果您想學習一門小眾語言,Rosetta Stone是更好的選擇。.

是否有特色課程?

這兩個平台也提供小眾課程,以滿足不同學習者的需求。. 

  • Babbel 提供一些類別,包括商務語言、旅遊和文化課程。. 
  • Rosetta Stone 課程中包含發音和詞彙建立課程,學習者如果參加更專業的課程,可能會發現這些課程很有用。. 

語言內容品質如何?

總的來說,比較 Babbel 和 Rosetta Stone 時,可以發現不同平台上的語言品質有顯著差異。. 

Babbel是一款理想的學習應用,因為它提供的課程資訊豐富且非常實用。尤其值得一提的是,由於其對話式的教學方式,您可以學習到適用於商務或其他任何場合的語言。 Babbel的大部分課程都由語言專家開發,以確保高品質和資訊的準確性。. 

然而,Rosetta Stone深入探究語言的正式結構,並在習得過程中強化結構,從而使學習者擁有紮實的中介語基礎。這種沉浸式學習方法對於解釋語言邏輯和學習順序非常有效。即使對某些學習者來說,這種方法似乎速度較慢,但其效果仍然顯著。. 

Babbel和Rosetta Stone的價格是多少?

價格是選擇 Babbel 還是 Rosetta Stone 時需要考慮的關鍵因素之一。. 

註:價格資訊截至2024年底準確無誤,但可能會有所變動。請造訪官方網站以了解最新的促銷優惠。.

Babbel定價: 

  • 每月訂閱費用:13.95 美元 
  • 3個月套餐:每月9.95美元 
  • 6個月套餐:每月8.45美元 
  • 12個月套餐:每月6.95美元 

 Rosetta Stone定價: 

  • 3個月套餐:每月15.99美元 
  • 12個月套餐:每月10.99美元 
  • 終身訂閱:單語種 55 美元,所有語言通行證 399 美元。. 

哪個平台性價比最高?

對於想要短期學習或希望在學習語言的同時學習文法的學習者來說,Babbel 是一個更好的選擇。此外,它比市場上的其他同類產品更便宜。但是,如果您打算學習多種語言或想要體驗沉浸式學習,那麼 Rosetta Stone 是更佳之選。最終的選擇取決於您的預算和學習需求。. 

Babbel 和 Rosetta Stone:哪個更適合學習?

讓我們用一個簡單的表格來比較 Babbel 和 Rosetta Stone:

特徵巴別塔Rosetta Stone
學習方法實際對話沉浸式學習
提供的語言1424
定價價格實惠價格昂貴
特色課程商務和旅行發音和詞彙
課程長度15分鐘60分鐘

我的看法: 

Babbel 是一個更好的工具,可以幫助你快速有效地掌握一門外語。但是,如果你想盡可能深入地學習一門語言,並且需要學習一些不太流行的語言,那麼 Rosetta Stone 可以滿足你的需求。. 

我可以同時使用Babbel和Rosetta Stone嗎?

是的,同時使用這兩個應用是可行的。使用這兩個應用程式學習可能會對你的學習效果產生正面影響。一個人可以用 Babbel 練習對話,而另一個人可以用 Rosetta Stone 來學習特定語言的文法結構。不過,務必注意不要過度勞累。所以,放慢速度,循序漸進。. 

為什麼平衡學習和休閒對孩子很重要?

即使學習和教學以數位化形式進行,控制螢幕使用時間也至關重要,尤其對於兒童而言。 螢幕時間 會導致:

  • 眼睛疲勞 
  • 注意力持續時間縮短 
  • 缺乏運動 

FlashGet Kids 如何幫助家長保持平衡

作為全方位關懷 孩子的家長控制應用程序FlashGet Kids 幫助家長支持孩子的教育之旅,同時保護他們的身心健康。

  • 對 Babbel 和 Rosetta Stone 等教育應用程式設定時間限制。. 
  • 提供詳盡的報告分析,以便輕鬆監控日常使用情況。. 
  • 啟用螢幕時間限制和 套用屏蔽功能 ,讓孩子養成自律的習慣。 

使用 FlashGet Kids,您可以確保您的孩子在學習和玩耍的同時,也能隨時了解自己的身體健康狀況。來免費試用這款智慧保母吧!. 

有其他值得考慮的語言學習平台嗎?

現在我們已經比較了 Babbel 和 Rosetta Stone,很明顯,雖然兩者都很有用,但還有其他平台也可能有所幫助。.

  • 多鄰國:適合從未接觸過外語或不想參加密集課程的​​人。.
  • Pimsleur:這套學習方法以音訊材質為基礎。因此,最好在時間有限的情況下練習口語。.

結論

需要指出的是,在 Babbel 和 Rosetta Stone 之間,答案並非涇渭分明。 Babbel 非常適合希望快速掌握某些溝通技巧的人。同樣,雖然 Rosetta Stone 需要更多時間,但對於那些喜歡深入學習的學習者來說,它也是最佳選擇之一。. 

無論您選擇哪種方式,始終要確保您或您的孩子不會過度勞累。 FlashGet Kids 正是在這方面為家長提供協助。它有助於 FlashGet 孩子玩耍的時間,並鼓勵健康的學習方式。. 

常見問題解答

可以在這些平台上取消訂閱嗎?

是的,您可以在Babbel和Rosetta Stone上隨時取消訂閱。不過,您可能獲得的退款金額取決於您的訂閱類型。.

用 Babbel 或 Rosetta Stone 就能流利地學習嗎?

兩者都能幫助你達到會話水平。但要達到母語人士般的口語能力,還需要更多練習並與母語人士溝通。.

佐伊·卡特
Zoe Carter, FlashGet Kids 的首席撰稿人。.
Zoe專注於科技與現代育兒領域,特別關注數位工具對家庭的影響和應用。她曾就網路安全、數位趨勢和育兒等主題進行大量報道,包括為 FlashGet Kids撰稿。憑藉多年的經驗,Zoe分享了許多實用見解,幫助家長在當今的數位世界中做出明智的選擇。.

留下回覆

免費下載,體驗所有兒童保護功能。.
免費下載
FlashGet Kids
FlashGet Kids
parental control
免費下載
免費下載以體驗所有兒童保護功能。