Vzhledem k neustále rostoucí globální konkurenci již není překonání komunikační bariéry luxusem, ale nutností. Od cestování po kariérní postup a osobní rozvoj přichází s vícejazyčností několik příležitostí, které dříve nebyly k dispozici. Proto přirozeně roste počet kurzů, které lze absolvovat z pohodlí domova. Existuje široká škála možností kurzů, jako jsou Babbel a Rosetta Stone. Mezi uživateli internetu však vyvstává mnoho otázek typu „Babble vs. Rosetta Stone“.
V tomto článku se dozvíte všechny rozdíly mezi Babbel a Rosetta Stone. Porovnám je z hlediska jejich výhod a nevýhod a také uvedu, která služba je pro výuku jazyků lepší. Nezáleží na tom, zda jste začátečník nebo expert, následující rozdíly vám velmi pomoc .
Co jsou Babbel a Rosetta Stone?
Začněme základním úvodem do těchto dvou platforem.
Babbel:
Babbel byl založen v roce 2007 a je zaměřen spíše na interakci v reálném životě. Je známý tím, že ve svém strukturovaném kurikulu nabízí krátké lekce. Jazyky se navíc často vyučují pomocí série cvičení, jejichž cílem je vzdělávat studenty v oblasti slovní zásoby a gramatiky. Hlavní výhodou programu je, že každá lekce trvá 10 až 15 minut. To umožňuje ohodnoťte učení jazyků do jejich rušného životního stylu.
Rosetta Stone:
Jeho platforma je na trhu od roku 1992, což z ní činí jednu z nejstarších platforem pro výuku jazyků. Na rozdíl od překladu zahrnuje přístup Rosetty Stone použití obrázků, slov a zvuků. pomoc v kontextu, kdy se studenti pomalu seznamují s jazykem, jakmile začnou svou vícejazyčnou cestu. Uživatelé si tak mohou procvičovat výuku v novém jazyce, místo aby přepínali mezi dvěma jazyky.
Obě platformy si na trhu vybudovaly značnou míru důvěry. Jak si tedy člověk může vybrat ideální platformu pro svůj osobní rozvoj?
Pro koho jsou platformy pro výuku jazyků nejvhodnější?
Babbel a Rosetta Stone nejsou stejní a ne každý typ žáka se hodí do stejného stylu učení. Pojďme si to rozebrat.
Babbel je ideální pro studenty, kteří:
- Rád/a bych se plynule vyjadřoval/a v reálných situacích.
- Líbí se mi výběr lekcí, kde je kurz strukturovanější.
- Chtějí se učit po malých částech a hledají lekce, které se vejdou do jejich napjatého rozvrhu.
- Líbí se mi popisy gramatiky a rád bych věděl, jak se tvoří věty.
Rosetta Stone je nejvhodnější pro studenty, kteří:
- Spíše se prostě vžijí do pohlcujícího prostředí.
- Rád se vyhýbám věnování přílišné pozornosti gramatice ve prospěch poslechu a mluvení.
- Může být trpělivý a věnovat více času každé lekci, která trvá mnoho hodin.
- Buďte kreativní s obrázky a kontextem a bez překladů.
Mnoho rodičů také rádo využívá tyto platformy k tomu, aby své děti seznámili s jazykem.
Můžete používat Babbel a Rosetta Stone na jakémkoli zařízení?
Pokud jde o kompatibilitu zařízení, obě společnosti prokázaly značnou flexibilitu. Uživatelé tak mohou mít přístup ke svým lekcím prostřednictvím různých zařízení.
Babbel lze použít na:
- iOS a Android
- Tablety
- Počítače
Možná kontinuita pokroku napříč všemi zařízeními, takže můžete libovolné zařízení používat zaměnitelně. Řekněme, že se učíte na telefonu při dojíždění do práce, Babbel to zvládne.
Rosetta Stone je k dispozici také na několika zařízeních:
- Chytré telefony (iOS a Android)
- Tablety
- Na stolních počítačích a prostřednictvím webových prohlížečů.
K dispozici jsou také offline funkce, které umožňují stahovat lekce a pokračovat ve výuce ze zdroje mimo internet.
Jak Babbel a Rosetta Stone učí jazyky?
Nyní se detail podívejme na následující výukové techniky, které nabízí Babbel vs. Rosetta Stone. Přestože se obě metody zabývají výukou nových jazyků, tyto dvě metody se od sebe výrazně liší.
Babbelova metoda výuky:
Babbel je vytvořen tak, aby se zaměřil na to, jak budou lidé daný jazyk používat v každodenních konverzacích. Platforma s vámi sdílí fráze a slova, která pravděpodobně použijete při konverzaci. Patří sem například rezervace jídla, rezervace jiných dopravních prostředků nebo představování se.
Lekce jsou rozděleny do krátkých, interaktivních lekcí, které zahrnují:
- Slovní zásoba: V Babbelu se nová slova učí tak, jak je budete používat v každodenním životě.
- Gramatika: Gramatické aspekty jsou v lekcích zahrnuty také poměrně nenápadným způsobem. Tato vysvětlení jsou performativní a umožňují vám budovat věty.
- Výslovnost: Součástí Babbelu je také rozpoznávání řeči, které vám pomoc s výslovností. V tomto případě si můžete procvičovat daná slova a fráze, dokud nezvládnete jejich správnou výslovnost.
- Kulturní postřehy: Obsahuje také kulturní tipy, které zasazují to, co se učíte, do kontextu s jazykem, který procvičujete.
Rosetta Stone a její metoda výuky:
Druh učení, který Rosetta Stone používá, se nazývá dynamická imerze. Je to podobné jako učení se jazykům, kdy se člověk učí svůj mateřský jazyk v průběhu dospívání. Platforma funguje spíše na základě kontextu a vztahů než na základě přímé interpretace.
Funguje to takto:
- Žádné překlady: Rosetta Stone stále postrádá funkci překladu, která je v Babbelu. Nabízí však vyskakovací okna, která zobrazují obrázky a fráze a poté vyžadují jejich porovnání.
- Zaměřte se na poslech a mluvení: Na rozdíl od některých jiných softwarů pro výuku jazyků se Rosetta Stone věnuje poslechu a mluvení velké úsilí.
- Kontextuální učení: Zvyknete si na slova i fráze jako součást obrázků a scénářů. To usnadňuje pochopení jejich významu.
- Minimální gramatická vysvětlení: Neexistuje žádná přímá výuka gramatiky, ale učení probíhá prostřednictvím praktického používání jazyka.
Která metoda učení funguje lépe?
Každá metoda učení funguje a slouží danému účelu v závislosti na stylu učení a/nebo preferencích studenta.
✚ Pro praktické a rychlé učení: Pokud se chcete učit cizí jazyky s důrazem na konverzační dovednosti, vhodnější by byl Babbel se strukturovanými lekcemi.
✚ Pro dlouhodobé, imerzivní učení: Pokud jste ochotni věnovat dostatek času a chcete se donutit mluvit cílovým jazykem, pak je pro vás učební metoda Rosetta Stone ideální. Absence překladu vás nutí pracovatohodnoťte cílovém jazyce, což je z dlouhodobého hlediska velmi úspěšné.
Jaké jazyky se můžete naučit od Babbela a Rosetty Stoneové?
Dále, jazyky nabízené pro jednotlivé platformy mohou být jedním z klíčů, které ovlivní vaše rozhodnutí.
Babbel nabízí 14 jazyků, včetně:
- španělština
- francouzština
- Němec
- italština
- portugalština
- holandský
- ruština
- turečtina
- polština
- švédský
- dánština
- Norština
- indonéština
- angličtina
Je důležité zmínit, že Babbel se ohodnoťte na evropské a populární světové jazyky. Pro lidi, kteří se učí jeden z těchto jazyků, je Babbel skvělou volbou.
Rosetta Stone nabízí 24 jazyků, včetně:
- španělština
- francouzština
- Němec
- italština
- portugalština
- holandský
- ruština
- turečtina
- polština
- švédský
- dánština
- arabština
- Čínština (mandarínština)
- japonský
- korejština
- hindština
- vietnamština
- Filipínština
- řecký
- hebrejština
- Perština (farsí)
- angličtina
Rosetta Stone má delší seznam, zejména pro méně běžné jazyky, jako je hindština, perština nebo vietnamština. Díky tomu je lepší volbou v případě, že se někdo chce naučit jazyk, který není běžně používaný.
Jsou nabízeny nějaké speciální kurzy?
Tyto dvě platformy také nabízejí specializované kurzy, které budou vyhovovat jedinečným potřebám studentů.
- Babbel nabízí některé kategorie, které zahrnují lekce obchodního jazyka, cestování a kultury.
- ohodnoťte kurzů Rosetta Stone jsou kurzy výslovnosti a rozšiřování slovní zásoby, které by mohly být užitečné pro studenty zaměřených kurzů.
A co kvalita jazykového obsahu?
Obecně lze poznamenat, že při porovnávání Babbel a Rosetta Stone lze narazit na významný rozdíl v kvalitě jazyka na různých platformách.
Babbel je ideální aplikace pro učení, protože nabízené lekce jsou velmi informativní a zároveň velmi užitečné. V ideálním případě se díky konverzační povaze seznámíte s jazykem, který lze použít v podnikání nebo v jakémkoli jiném prostředí. Většina kurzů Babbel je vyvinuta jazykovými profesionály, aby byla zajištěna vysoká kvalita a použití správných informací.
Rosetta Stone se však v procesu osvojování textu zaměřuje na formální strukturu a strukturu vylepšuje tak, aby si student dobře osvojil mezijazykovou komunikaci. Metoda ponoření je poměrně efektivní pro vysvětlení logiky jazyka a posloupnosti učení. To platí i v případě, že se některým studentům zdá pomalá.
Kolik stojí Babbel a Rosetta Stone?
Cena je jedním z určujících faktorů, které se při výběru mezi Babbel a Rosetta Stone ukazují jako klíčové.
Poznámka: Ceny jsou ohodnoťte ke konci roku 2024 a mohou se změnit. Nejnovější propagační nabídky naleznete na oficiálních webových stránkách.
Ceník Babbelu:
- Měsíční předplatné: 13,95 USD
- 3měsíční tarif: 9,95 USD/měsíc
- 6měsíční tarif: 8,45 USD/měsíc
- 12měsíční tarif: 6,95 USD/měsíc
Ceník kamene Rosetta:
- 3měsíční tarif: 15,99 USD/měsíc
- 12měsíční tarif: 10,99 USD/měsíc
- Doživotní předplatné: 55 dolarů za jeden jazyk a 399 dolarů za přístup ke všem jazykům.
Která platforma nabízí nejlepší poměr ceny a kvality?
Pro studenty, kteří chtějí krátkodobé vzdělávání, nebo pro studenty, kteří se chtějí učit gramatiku spolu s jazykem, je Babbel lepší volbou. Navíc je levnější než konkurence na trhu. Pokud však máte v plánu učit se různé jazyky nebo byste chtěli mít přístup k imerzivnímu učení, pak je Rosetta Stone lepší volbou. Vše záleží na vašem rozpočtu a vašich vzdělávacích potřebách.
Babbel vs. Rosetta Stone: Který je lepší pro učení?
Porovnejme Babbel vs. Rosetta Stone v jednoduché tabulce:
| Funkce | Babbel | Rosetta Stone |
|---|---|---|
| Metoda učení | Praktické rozhovory | Imerzivní učení |
| Nabízené jazyky | 14 | 24 |
| Ceny | Cenově dostupné | Drahé |
| Speciální kurzy | Obchod a cestování | Výslovnost a slovní zásoba |
| Délka lekce | 15 minut | 60 minut |
Můj názor:
Babbel je lepší nástroj, který se hodí pro získání praktických a rychlých znalostí cizího jazyka. Pokud se však chcete jazyka naučit co nejvíce a potřebujete přístup k méně populárním jazykům, Rosetta Stone má pro vás řešení.
Mohu použít Babbel a Rosetta Stone společně?
Ano, je možné je používat současně. Učení se s oběma aplikacemi může mít pozitivní vliv na vaše studijní výsledky. Někdo by mohl vzít Babbel k procvičování konverzace, zatímco jiný by mohl vzít Rosettu Stone k rozvoji struktur určitého jazyka. Přesto je velmi důležité se ujistit, že se nepřepracujete. Takže jděte pomalu a držte si tempo.
Proč je pro děti důležité skloubit učení a volný čas?
I když učení a výuka probíhá v digitální podobě, je velmi důležité omezit čas strávený u obrazovky, a to zejména u dětí. Příliš mnoho času stráveného u obrazovky může vést k:
- Namáhání očí
- Snížená délka pozornosti
- Fyzická nečinnost
Jak mohou rodiče pomoc FlashGet Kids udržet rovnováhu




Jakožto všestranná aplikace pro rodičovskou kontrolu, FlashGet Kids pomocrodičů podporuje vzdělávací cestu svých dětí a zároveň chrání jejich fyzickou i duševní pohodu.
- U vzdělávacích aplikací, jako jsou Babbel a Rosetta Stone, je nutné stanovit časová omezení.
- Nabídněte důkladnou analýzu zpráv, aby bylo možné snadno sledovat každodenní využití.
- Povolte omezení času stráveného u obrazovky a blokování aplikací , aby děti byly disciplinované.
Díky aplikaci FlashGet Kids si můžete být jisti, že vaše dítě bude moci sledovat své fyzické zdraví při učení i hraní. Vyzkoušejte si tuto digitální chůvu zdarma.
Existují i jiné platformy pro výuku jazyků, které stojí za zvážení?
Nyní, když jsme porovnali Babbel a Rosetta Stone, je jasné, že ačkoli jsou obě užitečné, existují i další platformy, které by mohly být také užitečné.
- Duolingo: Pro ty, kteří se nikdy nesetkali s cizími jazyky nebo nechtějí absolvovat intenzivní kurzy.
- Pimsleur: Toto je založeno na použití zvukových materiálů. Proto je nejlepší procvičovat si mluvení, když máte málo času.
Závěr
Je důležité zmínit, že v případě Babbel vs. Rosetta Stone nemůže být odpověď zcela jednoznačná. Babbel bude vhodný pro ty, kteří plánují rychle zvládnout určité segmenty komunikace. Podobně, ačkoli Rosetta Stone vyžaduje více času, je jednou z nejlepších možností pro ty studenty, kteří dávají přednost hlubokému studiu.
Nezáleží na tom, kterou možnost preferujete, vždy je důležité zajistit, abyste se vy ani vaše děti nepřetěžovali. A právě zde přichází na řadu FlashGet Kids, který rodičům pomůže s přidanou hodnotou. pomoc s monitorováním stráveného času a podporou zdravého učení.
Často kladené otázky
Můžete na těchto platformách zrušit předplatné?
Ano, předplatné můžete kdykoli zrušit jak u Babbel, tak u Rosetta Stone. Výše vrácené částky, na kterou byste mohli mít nárok, však závisí na typu předplatného.
Stačí Babbel nebo Rosetta Stone k tomu, aby člověk mluvil plynně?
Obojí vám může pomoci dosáhnout konverzační úrovně. Abyste však dosáhli mluvených dovedností na úrovni rodilých mluvčích, budete muset více cvičit a mluvit s rodilými mluvčími.

