ด้วยการแข่งขันระดับโลกที่เพิ่มมากขึ้น การเอาชนะอุปสรรคด้านการสื่อสารจึงไม่ใช่เรื่องหรูหราอีกต่อไป แต่เป็นสิ่งจำเป็น ตั้งแต่การเดินทางไปจนถึงการเลื่อนตำแหน่งงานและการพัฒนาตนเอง โอกาสบางอย่างมาพร้อมกับการพูดได้หลายภาษาซึ่งแต่ก่อนไม่มีให้บริการ แน่นอนว่ามีหลักสูตรที่สามารถเรียนจากที่บ้านได้อย่างสะดวกสบายเพิ่มมากขึ้น มีตัวเลือกมากมายสำหรับหลักสูตรต่างๆ เช่น Babbel และ Rosetta Stone อย่างไรก็ตาม มีคำถามมากมายเช่น “Babble vs Rosetta Stone” เกิดขึ้นในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ต
ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้ความแตกต่างทั้งหมดระหว่าง Babbel และ Rosetta Stone ฉันจะเปรียบเทียบพวกเขาในแง่ของข้อดีข้อเสียรวมทั้งระบุว่าบริการใดดีกว่าสำหรับการเรียนภาษา ไม่สำคัญว่าคุณจะเป็นมือใหม่หรือผู้เชี่ยวชาญ ความแตกต่างต่อไปนี้จะ ช่วยเหลือ คุณได้อย่างมาก
Babbel และ Rosetta Stone คืออะไร?
เริ่มต้นด้วยการแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับทั้งสองแพลตฟอร์ม
บับเบล:
Babbel ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 และมีเป้าหมายที่จะให้ความสำคัญกับปฏิสัมพันธ์ในชีวิตจริงมากขึ้น มีชื่อเสียงในด้านบทเรียนสั้นๆ ในหลักสูตรที่มีโครงสร้างชัดเจน นอกจากนี้ ภาษามักสอนโดยใช้กิจกรรมคล้ายแบบฝึกหัดเพื่อให้ความรู้แก่นักเรียนเกี่ยวกับคำศัพท์และไวยากรณ์ ข้อได้เปรียบที่สำคัญของโปรแกรมคือแต่ละบทเรียนใช้เวลาประมาณ 10 ถึง 15 นาที สิ่งนี้ทำให้สามารถ ให้คะแนน การเรียนภาษาเข้ากับวิถีชีวิตที่ยุ่งวุ่นวายของเขาหรือเธอได้
โรเซตตา สโตน:
แพลตฟอร์มดังกล่าวเข้าสู่ตลาดมาตั้งแต่ปี 1992 ทำให้เป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาที่เก่าแก่ที่สุด แนวทางของ Rosetta Stone ต่างจากการแปลตรงที่ใช้รูปภาพ คำพูด และเสียง ช่วยเหลือ ในบริบทที่ผู้เรียนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับภาษาอย่างช้าๆ เมื่อพวกเขาเริ่มต้นการเดินทางหลายภาษา วิธีนี้ทำให้ผู้ใช้สามารถฝึกฝนในภาษาใหม่แทนที่จะต้องพลิกไปมาระหว่างสองภาษา
ทั้งสองแพลตฟอร์มได้พัฒนาความไว้วางใจในตลาดเป็นจำนวนมาก เป็นผลให้เรามาถึงตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการพัฒนาตนเองได้อย่างไร?
ใครเหมาะที่สุดสำหรับแพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษา?
Babbel และ Rosetta Stone ไม่เหมือนกันและผู้เรียนแต่ละประเภทไม่เหมาะกับรูปแบบการเรียนรู้ที่เหมือนกัน มาทำลายมันกัน
Babbel เหมาะสำหรับผู้เรียนที่:
- ต้องการที่จะพูดได้อย่างคล่องแคล่วในสถานการณ์จริง
- เหมือนการเลือกบทเรียนที่มีโครงสร้างหลักสูตรมากกว่า
- ต้องการเรียนรู้ในส่วนเล็กๆ และกำลังมองหาบทเรียนที่เหมาะกับตารางงานที่แน่น
- ชอบคำอธิบายไวยากรณ์และอยากรู้ว่าประโยคมีรูปแบบอย่างไร
Rosetta Stone เหมาะที่สุดสำหรับผู้เรียนที่:
- แต่เพียงแต่พาตัวเองไปอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ดื่มด่ำ
- ชอบที่จะหลีกเลี่ยงการใส่ใจกับไวยากรณ์มากเกินไปเพื่อสนับสนุนทักษะการฟังและการพูด
- สามารถอดทนและใช้เวลาในแต่ละเซสชันได้มากขึ้นซึ่งใช้เวลาหลายชั่วโมง
- ใช้ความคิดสร้างสรรค์ด้วยรูปภาพและบริบท และไม่มีการแปล
คุณสามารถใช้ Babbel และ Rosetta Stone บนอุปกรณ์ใด ๆ ได้หรือไม่?
ในส่วนของความเข้ากันได้ของอุปกรณ์ ทั้งสองได้แสดงความยืดหยุ่นอย่างมาก ดังนั้นผู้ใช้จึงสามารถเข้าถึงบทเรียนผ่านอุปกรณ์ต่างๆ
Babbel สามารถใช้กับ:
- ไอโอเอสและแอนดรอยด์
- แท็บเล็ต
- พีซี
ความต่อเนื่องที่เป็นไปได้ของความคืบหน้าในทุกอุปกรณ์ เพื่อให้คุณสามารถใช้อุปกรณ์ใด ๆ สลับกันได้ สมมติว่าคุณกำลังเรียนรู้ผ่านโทรศัพท์ขณะเดินทางไปทำงาน Babbel ก็สามารถจัดการได้
Rosetta Stone ยังมีให้บริการในอุปกรณ์หลายเครื่องด้วย:
- สมาร์ทโฟน (iOS และ Android)
- แท็บเล็ต
- บนเดสก์ท็อปและผ่านเว็บเบราว์เซอร์
มีความสามารถแบบออฟไลน์ด้วยซึ่งทำให้สามารถดาวน์โหลดบทเรียนและเรียนรู้ต่อจากแหล่งที่ไม่ใช่อินเทอร์เน็ตได้
Babbel และ Rosetta Stone สอนภาษาอย่างไร
ตอนนี้เรามาดูเทคนิคการสอนต่อไปนี้ที่ Babbel vs. Rosetta Stone นำเสนอใน รายละเอียด แม้ว่าทั้งสองจะอยู่ระหว่างการสอนภาษาใหม่ แต่ทั้งสองวิธีก็มีความแตกต่างกันอย่างมาก
วิธีการสอนของ Babbel:
บับเบิ้ล ถูกสร้างขึ้นในลักษณะนี้เพื่อมุ่งเน้นไปที่วิธีที่บุคคลภายนอกจะใช้ภาษาในการสนทนาในแต่ละวัน แพลตฟอร์มจะแชร์วลีและคำที่คุณน่าจะใช้เมื่อคุณสนทนา ซึ่งรวมถึงการจองอาหาร การจองวิธีการเดินทางอื่น หรือเมื่อคุณแนะนำตัวเอง
บทเรียนแบ่งออกเป็นเซสชันโต้ตอบสั้นๆ ซึ่งประกอบด้วย:
- คำศัพท์: ใน Babbel มีการสอนคำศัพท์ใหม่ๆ เกี่ยวกับวิธีการใช้ในชีวิตประจำวันของคุณ
- ไวยากรณ์: แง่มุมของไวยากรณ์ยังรวมอยู่ในบทเรียนในลักษณะที่ค่อนข้างไม่สร้างความรำคาญ คำอธิบายเหล่านี้มีประสิทธิภาพ ช่วยให้คุณสร้างประโยคได้
- การออกเสียง: นอกจากนี้ยังมีการรู้จำคำพูดที่รวมอยู่ในคุณสมบัติของ Babbel เพื่อ ช่วยเหลือ คุณในการออกเสียงของคุณ ในกรณีนี้ คุณสามารถฝึกคำศัพท์และวลีที่ต้องการได้จนกว่าคุณจะเชี่ยวชาญในการออกเสียงอย่างถูกต้อง
- ข้อมูลเชิงลึกด้านวัฒนธรรม: นอกจากนี้ยังมีเคล็ดลับด้านวัฒนธรรมซึ่งจะอธิบายบริบทว่าคุณกำลังเรียนรู้อะไรในแง่ของภาษาที่คุณกำลังฝึกฝน
วิธีการสอนของ Rosetta Stone:
การเรียนรู้แบบนั้น โรเซตตา สโตน การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเรียกว่า Dynamic Immersion นี่เป็นเหมือนการเรียนรู้ภาษาเมื่อเรียนรู้ภาษาแรกของตนเมื่อโตขึ้น แพลตฟอร์มนี้ทำงานโดยใช้บริบทและความสัมพันธ์มากกว่าการตีความโดยตรง
นี่คือวิธีการทำงาน:
- ไม่มีการแปล: Rosetta Stone ยังคงขาดคุณสมบัติการแปลที่มีอยู่ใน Babbel อย่างไรก็ตาม มีป๊อปอัปที่แสดงรูปภาพและวลี จากนั้นคุณต้องจับคู่รูปภาพและวลีเหล่านั้น
- มุ่งเน้นไปที่การฟังและการพูด: ตรงกันข้ามกับซอฟต์แวร์การเรียนรู้ภาษาอื่นๆ Rosetta Stone ทุ่มเทอย่างมากในการฟังและการพูด
- การเรียนรู้ตามบริบท: คุณจะคุ้นเคยกับคำและวลีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรูปภาพและสถานการณ์ ทำให้เข้าใจความหมายได้ง่ายขึ้น
- คำอธิบายไวยากรณ์ขั้นต่ำ: ไม่มีการสอนไวยากรณ์โดยตรง แต่การเรียนรู้เกิดขึ้นจากการใช้ภาษาในทางปฏิบัติ
วิธีการเรียนรู้ใดทำงานได้ดีกว่า?
วิธีการเรียนรู้แต่ละวิธีได้ผลและตอบสนองวัตถุประสงค์ที่กำหนด ขึ้นอยู่กับรูปแบบการเรียนรู้และ/หรือความชอบของผู้เรียน
✚ สำหรับการเรียนรู้เชิงปฏิบัติและรวดเร็ว: หากคุณต้องการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศโดยเน้นทักษะการสนทนา Babbel ที่มีบทเรียนที่มีโครงสร้างจะเหมาะกว่า
✚ เพื่อการเรียนรู้ที่ดื่มด่ำและดื่มด่ำในระยะยาว: หากคุณยินดีที่จะอุทิศเวลาให้เพียงพอและต้องการบังคับตัวเองให้พูดภาษาเป้าหมาย วิธีการเรียนรู้ของ Rosetta Stone เหมาะสำหรับคุณ การขาดการแปลทำให้คุณเรียก ให้คะแนน เป็นภาษาเป้าหมายของคุณได้ และในระยะยาวจะถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก
คุณสามารถเรียนรู้ภาษาอะไรได้บ้างจาก Babbel และ Rosetta Stone
ต่อไป ภาษาที่นำเสนอสำหรับแต่ละแพลตฟอร์มสามารถเป็นหนึ่งในกุญแจสำคัญที่กำหนดการตัดสินใจของคุณได้
Babbel ให้บริการ 14 ภาษา ได้แก่:
- สเปน
- ภาษาฝรั่งเศส
- เยอรมัน
- ภาษาอิตาลี
- โปรตุเกส
- ภาษาดัตช์
- ภาษารัสเซีย
- ภาษาตุรกี
- ขัด
- ภาษาสวีเดน
- ภาษาเดนมาร์ก
- ภาษานอร์เวย์
- ชาวอินโดนีเซีย
- ภาษาอังกฤษ
จำเป็นต้องพูดถึงว่า Babbel ให้คะแนน ความสำคัญกับภาษายุโรปและภาษายอดนิยมของโลก ดังนั้นสำหรับคนที่กำลังศึกษาภาษาใดภาษาหนึ่งเหล่านี้ Babbel จึงเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม
Rosetta Stone ให้บริการ 24 ภาษา รวมทั้ง:
- สเปน
- ภาษาฝรั่งเศส
- เยอรมัน
- ภาษาอิตาลี
- โปรตุเกส
- ภาษาดัตช์
- ภาษารัสเซีย
- ภาษาตุรกี
- ขัด
- ภาษาสวีเดน
- ภาษาเดนมาร์ก
- ภาษาอาหรับ
- จีน (กลาง)
- ญี่ปุ่น
- เกาหลี
- ฮินดี
- ภาษาเวียดนาม
- ฟิลิปปินส์
- กรีก
- ภาษาฮีบรู
- เปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
- ภาษาอังกฤษ
Rosetta Stone มีรายการมากกว่า โดยเฉพาะภาษาที่ไม่ธรรมดา เช่น ฮินดี เปอร์เซีย หรือเวียดนาม ทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีกว่าในกรณีที่ต้องการเรียนภาษาที่ไม่ค่อยนิยมใช้
มีหลักสูตรพิเศษเปิดสอนหรือไม่?
ทั้งสองแพลตฟอร์มยังมีหลักสูตรเฉพาะกลุ่มซึ่งจะเหมาะกับความต้องการของผู้เรียนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
- Babbel นำเสนอบางหมวดหมู่ซึ่งรวมถึงบทเรียนภาษาธุรกิจ การเดินทาง และวัฒนธรรม
- ให้คะแนน d ในหลักสูตร Rosetta Stone เป็นหลักสูตรการออกเสียงและการสร้างคำศัพท์ ซึ่งผู้เรียนที่เรียนหลักสูตรที่เน้นมากขึ้นอาจพบว่ามีประโยชน์
คุณภาพของเนื้อหาภาษาเป็นอย่างไร?
โดยทั่วไปจะสังเกตได้ว่าคุณภาพของภาษาบนแพลตฟอร์มต่างๆ อาจมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเปรียบเทียบ Babbel กับ Rosetta Stone
Babbel เป็นแอปที่เหมาะสำหรับการเรียนรู้ เนื่องจากบทเรียนที่นำเสนอมีข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากและในขณะเดียวกันก็ค่อนข้างมีประโยชน์ ตามหลักการแล้ว เนื่องจากลักษณะของภาษานั้นเป็นภาษาสนทนา คุณจะได้รู้จักภาษาประเภทใดที่สามารถนำไปใช้ในธุรกิจหรือในสถานที่ต่างๆ ได้ หลักสูตรของ Babbel ส่วนใหญ่ได้รับการพัฒนาโดยผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาเพื่อให้มั่นใจว่ามีคุณภาพสูงและการใช้ข้อมูลที่ถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม Rosetta Stone เจาะลึกถึงโครงสร้างที่เป็นทางการและปรับปรุงโครงสร้างในกระบวนการเรียนรู้เพื่อให้ผู้เรียนมีภาษาที่หยั่งรากลึก วิธีการแช่ค่อนข้างมีประสิทธิภาพในการอธิบายตรรกะของภาษาและลำดับการเรียนรู้ สิ่งนี้เป็นจริงแม้ว่าจะดูเหมือนช้าสำหรับผู้เรียนบางคนก็ตาม
Babbel และ Rosetta Stone ราคาเท่าไหร่?
ราคาเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่กำหนดซึ่งพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญเมื่อเลือกระหว่าง Babbel และ Rosetta Stone
ราคาบาเบล:
- การสมัครสมาชิกรายเดือน: $13.95
- แผน 3 เดือน: $9.95/เดือน
- แผน 6 เดือน: $8.45/เดือน
- แผน 12 เดือน: $6.95/เดือน
ราคา Rosetta Stone:
- แผน 3 เดือน: $15.99/เดือน
- แผน 12 เดือน: $10.99/เดือน
- การสมัครสมาชิกตลอดชีพ: $55 สำหรับภาษาเดียว และ $399 สำหรับการเข้าถึงทุกภาษา
แพลตฟอร์มใดที่คุ้มค่าเงินมากที่สุด?
สำหรับผู้เรียนที่ต้องการเรียนระยะสั้นหรือผู้เรียนที่ต้องการเรียนไวยากรณ์ควบคู่กับภาษา Babbel เป็นตัวเลือกที่ดีกว่า นอกจากนี้ยังมีราคาถูกกว่าคู่แข่งในตลาดอีกด้วย อย่างไรก็ตาม หากคุณมีแผนที่จะเรียนรู้ภาษาต่างๆ หรือต้องการเข้าถึงการเรียนรู้แบบดื่มด่ำ Rosetta Stone เป็นตัวเลือกที่ดีกว่า ทุกอย่างขึ้นอยู่กับงบประมาณและความต้องการในการเรียนรู้ของคุณ
Babbel vs. Rosetta Stone: ไหนดีกว่าสำหรับการเรียนรู้?
ลองเปรียบเทียบ Babbel กับ Rosetta Stone ในตารางง่ายๆ:
คุณสมบัติ | บับเบิ้ล | โรเซตตา สโตน |
---|---|---|
วิธีการเรียนรู้ | บทสนทนาเชิงปฏิบัติ | การเรียนรู้ที่ดื่มด่ำ |
ภาษาที่นำเสนอ | 14 | 24 |
ราคา | ซื้อได้ | แพ่ง |
หลักสูตรพิเศษ | ธุรกิจและการท่องเที่ยว | การออกเสียงและคำศัพท์ |
ความยาวบทเรียน | 15 นาที | 60 นาที |
ความคิดเห็นของฉัน:
Babbel เป็นเครื่องมือที่ดีกว่าซึ่งเป็นประโยชน์ในการรับความรู้ภาษาต่างประเทศที่ใช้งานได้จริงและรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการเรียนรู้ภาษาให้มากที่สุดและต้องการเข้าถึงภาษาที่ได้รับความนิยมน้อยกว่า Rosetta Stone ก็ครอบคลุมไว้แล้ว
ฉันสามารถใช้ Babbel และ Rosetta Stone ร่วมกันได้หรือไม่?
ใช่ สามารถใช้พร้อมกันได้ การเรียนรู้ด้วยทั้งสองแอปอาจส่งผลดีต่อผลลัพธ์การเรียนรู้ของคุณ บางคนอาจพา Babbel มาฝึกสนทนา ในขณะที่อีกคนหนึ่งพา Rosetta Stone มาพัฒนาโครงสร้างของภาษานั้นๆ ถึงกระนั้น สิ่งที่สำคัญมากคือต้องแน่ใจว่าคุณไม่ได้ทำงานหนักเกินไป ดังนั้นให้ทำสิ่งต่าง ๆ ช้าๆ และรักษาจังหวะของคุณไว้
เหตุใดจึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเด็กที่จะต้องสร้างสมดุลระหว่างการเรียนรู้และการพักผ่อน?
แม้ว่าการเรียนการสอนจะเกิดขึ้นในรูปแบบดิจิทัลก็ตาม การจัดสรรเวลาที่ใช้บนหน้าจอเป็นสิ่งสำคัญมาก เช่นเดียวกับเด็กๆ ด้วย มากเกินไป เวลาอยู่หน้าจอ สามารถนำไปสู่:
- ปวดตา
- ช่วงความสนใจลดลง
- การไม่ออกกำลังกาย
FlashGet Kids ช่วยเหลือ ผู้ปกครองรักษาสมดุลได้อย่างไร
ที่ FlashGet Kids แอพช่วยให้คุณควบคุมเวลาที่ลูกของคุณใช้อุปกรณ์ได้ ไม่ว่าพวกเขาจะเรียนรู้หรือเล่นก็ตาม มันสามารถ ช่วยเหลือ คุณได้ในเรื่อง:
- การจำกัดเวลาในการใช้งานด้านการศึกษา เช่น Babbel และ Rosetta Stone
- เสนอการวิเคราะห์รายงานอย่างละเอียด เพื่อให้สามารถตรวจสอบการใช้งานรายวันได้อย่างง่ายดาย
- เปิดใช้งานการจำกัดเวลาหน้าจอและ การบล็อกแอป เพื่อให้เด็กๆ มีระเบียบวินัย
การใช้ FlashGet Kids ช่วยให้มั่นใจได้ว่าลูกๆ ของคุณสามารถติดตามสุขภาพร่างกายของตนเองได้เมื่อเรียนรู้และเล่น ทดสอบพี่เลี้ยงเด็กดิจิทัลนี้ได้ฟรี
มีแพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาอื่น ๆ ที่ควรค่าแก่การพิจารณาหรือไม่?
ตอนนี้เราได้เปรียบเทียบ Babbel กับ Rosetta Stone แล้ว ก็ชัดเจนว่าแม้ว่าทั้งสองจะมีประโยชน์ แต่ก็มีแพลตฟอร์มอื่นๆ ที่อาจให้บริการได้เช่นกัน
- Duolingo: สำหรับผู้ที่ไม่เคยสัมผัสภาษาต่างประเทศหรือไม่อยากเรียนหลักสูตรเร่งรัด
- Pimsleur: สิ่งนี้มีพื้นฐานมาจากการใช้สื่อเสียง ดังนั้นจึงควรฝึกพูดเมื่อคุณมีเวลาน้อย
บทสรุป
สิ่งสำคัญคือต้องระบุว่าในกรณีของ Babbel กับ Rosetta Stone คำตอบไม่สามารถชัดเจนได้ Babbel จะเหมาะสมอย่างยิ่งกับผู้ที่วางแผนจะเชี่ยวชาญการสื่อสารบางส่วนอย่างรวดเร็ว ในทำนองเดียวกัน แม้ว่า Rosetta Stone จะต้องใช้เวลามากกว่า แต่ก็เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เรียนที่ชอบเรียนอย่างลึกซึ้ง
ไม่สำคัญว่าคุณต้องการตัวเลือกใด สิ่งที่สำคัญเสมอคือต้องแน่ใจว่าคุณหรือลูก ๆ ของคุณไม่ได้ออกแรงมากเกินไป นั่นคือจุดที่ FlashGet Kids เข้ามาเพื่อเพิ่มมูลค่าในการช่วยเหลือผู้ปกครอง จะ ช่วยเหลือ ในการติดตามเวลาที่ใช้และส่งเสริมการเรียนรู้ที่ดีต่อสุขภาพ
คำถามที่พบบ่อย
คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกบนแพลตฟอร์มเหล่านี้ได้หรือไม่?
ใช่ คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณได้ตลอดเวลาทั้งบน Babbel และ Rosetta Stone อย่างไรก็ตาม จำนวนเงินคืนที่คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับนั้นขึ้นอยู่กับประเภทของการสมัครสมาชิก
Babbel หรือ Rosetta Stone เพียงพอที่จะพูดคล่องหรือไม่?
ทั้งสองอย่างอาจช่วยคุณในการเข้าถึงความสามารถในการสนทนา แต่เพื่อที่จะบรรลุทักษะการพูดเหมือนเจ้าของภาษา เราจะต้องฝึกฝนมากขึ้นและพูดคุยกับเจ้าของภาษา