Bugün birisi "Netflix ve sakin ol" diyorsa, basit bir TV izleme fikrinden daha fazlasını öneriyor olabilir. Çoğu zaman bu, tek gecelik bir ilişki veya gündelik bir ilişki anlamına gelir.
Elbette "Netflix ve sakinlik" tabiri özellikle gençler ve gençler için hâlâ geçerli. Yavaşlamak ve şov izlemek anlamına gelen eğlenceli bir ifade olarak başlasa da bu terim, tek gecelik ilişki için modern argoya dönüştü.
Urban Dictionary, "Netflix ve sakinleşmenin" temel dayanağını Netflix izlemeyle oluşturulan cinsel aktivite anlamına geldiğini söylüyor. Gösteriler ve filmler, daveti temsil eden argoyu samimiyete taşıdı.